作者adein (南望吳興路四千)
看板RealPlaying
標題Re: [轉載]寫得太好不得不貼!!
時間Mon Jan 5 12:50:59 2004
不知道現在在199攤位能不能挖得到?
台灣翻譯是什麼呢?
※ 引述《Drizzt (Waywatcher真好看)》之銘言:
: ※ 引述《communist (人道毀滅~)》之銘言:
: : 喜歡?想不想玩?先測測你對下面這些關鍵字的感覺再說:
: : 奈米科技、改造人體、神秘實驗、變種瘟疫灰死病、恐怖份子、歐洲神秘邪惡貴族、頹廢
: : 的東方城市、古老的神秘組織、隱藏在政府機構背後的黑手、駭客戰爭、爾虞我詐的間諜遊
: : 戲、假命令、真背叛、正邪逆轉、敵友異位、51特區基地、外星人、陰謀、陰謀、陰謀……
: : 感到熱血沸騰嗎?!歡迎進入《Deus Ex》的偏執世界!
: : 你大可將《Deus Ex》當作一部「互動式Cyberpunk科幻小說」,百分之百值得收藏──無
: : 論就遊戲本身還是價位而言……
: : 唉……努力找找吧……
: Deus EX 這套遊戲之前買了一套大概是 199 價位的清倉品
: (這實在是台灣遊戲產業的悲哀, 很多不錯的東西都會進入垃圾堆)
: 不過我一直都還沒有時間好好玩過....
: 基本上這些關鍵詞彙我是不容易感受到熱血沸騰
: 我覺得這就只是現實生活的極端化而已
: 對於什麼科學進步的想法啦 未來美好的想法啦 等等我都不太能接受
: (我真悲觀...嗯...扯多了)
: 因此反而會有些哀傷和淒涼的感覺
: 沒想到距離 Deus EX 推出這麼久了可以看到這樣一篇文章
: 不知道寒假有沒有時間可以玩玩
: (最近都在做模型了 :Q)
: : ----------------------------------------
: : What’s 「陰謀論」(Conspiracy Theory)?
: : 「陰謀論」是一種偏執的世界觀,在西方世界擁有悠久的歷史傳統。這些人認為我們的世
: : 界除了表面的運作邏輯之外,還有一股神秘的力量在歷史的底層操縱一切。其中最常被人提
: : 及的影舞者神秘組織,當屬「光明會」(Illuminati)莫屬。
: 陰謀論確實是蠻偏執的....
--
南望吳興路四千,
幾時回去霄溪邊?
名與利,付之夭,
笑把漁竿上釣船!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
→ iammai:對啊..我也挺好奇..沒有看過的印象.. 推140.114.221.134 01/05
→ Grayhawk:駭客任務的樣子 @_@ 推 140.112.25.161 01/05
→ Drizzt:就是駭客任務 推 163.14.151.122 01/05
→ getbacker:二代有換名字 推140.112.243.228 01/05
→ iammai:中文譯名令人誤會... 推140.114.221.134 01/06
→ communist:中文名稱不重要了~反正2代不會有人代理... 推 211.74.227.173 01/08
→ communist:除非代理商老闆是強化系熱血白痴!! 推 211.74.227.173 01/08
→ TheZealot:二代對岸名「01行動:虛幻之戰」 推 61.229.174.107 01/18
→ TheZealot:台灣好像是英寶格代理,叫「駭客入侵」XD 推 61.229.174.107 01/18