→ alejandroW:已有熱心板友幫忙，感謝！ 09/02 11:27
以前一直沒有把柏德1跟2結合在一起
都是各自用各自原本的系統玩而已
最近想要把它們整合成BGT 全部從頭玩一次
但因為我的一代跟劍灣是英文版 沒有中文的dialog.tlk
網路上也搜尋不到正體的劍灣dialog.tlk
雖然據說是有版權
但我也有看過網友表示寫信去問過廠商已經表示這遊戲太久了它們也不會去追究版權
只是因為遊戲太老它們也沒有存檔沒辦法提供
我有去找大陸網友整合好的簡體版本想辦法用tlk editor輸出再轉正體再輸入
安裝時卻還是一直出現問題invalid character的問題
試了好久都沒有結果
有爬之前的文去改標點符號
卻還是會出現錯誤
不知道有沒有板友還存有"可以安裝成BGT的dialog.tlk"正體中文存檔?
如果沒有已經修好成可以使用BGT的存檔的話
原版中文的BG1+劍灣dialog.tlk也可以 我自己再一步一步慢慢修
超久沒玩1代的 希望有板友可以幫忙一下
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.62.180