推 Sternenlicht:Hosea和Stefan一直有瑜亮情結的感覺.... 02/13 23:03
→ Sternenlicht:是因為都是光頭的關係？（誤） 02/13 23:03
→ nopeeking:我覺得Tom說航空公司總是需要好廚這句真是太好笑了XD 02/13 23:14
※ 引述《Sternenlicht (無緣的瑪露連 >皿<)》之銘言：
: [快火挑戰]
: [淘汰挑戰]
: 一開始就抽籤，五個人抽出五個名廚，結果挑戰是.....
: Cook "the last meal" for a culinary master，五位名廚都有指定菜單。
Jacques Pepin："I think i could die happy with it."
這句話真的算是很大的讚賞。
然後我對名廚試吃團試吃的的第一印象就是：
「柔焦光也打太重了吧。」
: 我沒有很專心的看後面，總之這段的 drama 點是 Fabio 弄傷小指頭。
: 然後就看他在那邊很賭爛的削馬鈴薯的皮 & 剁烤雞.......
: 但本集的贏家是 Fabio。老實說我不會太意外.....
: 因為他一知道菜單是甚麼，就一副很興奮的樣子，
: 加上他抽到的主廚，好像是義大利料理的超級名廚.....我覺得這個情況，
: 不是大好就是大壞....大壞是，主廚就更知道你哪裡好哪裡不好，這次看來是大好。
: 另外一個高分過關的是 Carla，WOW。
: 這位媽媽越來越厲害了.....不過她每次在評審桌前，都率先坦承自己哪裡錯... XD
從model轉廚師也太妙了，Carla。:p
: 所以底三是 Hosea－Toby似乎最不喜歡他的菜
因為比較不是傳統作法，所以被Toby嫌棄。
: Stefan－好像鮭魚太熟，菠菜也出問題
全部的名廚都認為鮭魚太熟。
他作了兩種菠菜也被嫌棄吃起來沒有太大區別。
: Leah－我只知道培根還不錯 XD
主要是蛋處理得不好，被嫌棄蛋白的部分太watery。
因為水水的，吃起來口感不佳。
: 最後結果是...... So long, Leah. 也該是她了...
: 我自己覺得她算走的很遠了，當時真的沒想到她會衝到這麼前面。
: 如果我是 Fabio，能贏這次挑戰我會蠻高興的，
: 怎麼說都是自己熟悉的菜，加上對方也是義大利人，用的(好像)又是自己祖母的食譜，
: 能贏這場感覺很爽，最後拿到一大罐的 Terlato Angels Peak。
: 剛剛上網查，2003年份-一般瓶裝的要43.99美元，這麼大瓶看來台幣一兩千跑不掉~
除了這支酒之外，小歐還獲得三天兩夜那不勒斯酒莊之旅行程。^__^b
: Carla 的 "See ya~~See ya~~" 嘴臉實在太爆笑 XDDD
: 雖然她一路跌跌撞撞走進 Top 4，不過她從上上週，就連續高分評價過關，
: 這也算是某種爆氣吧。
: 本集最後一次在紐約，下一次就去紐澳良了。下禮拜應該全部是 drama，
: Fabio 和 Carla 的髮型都有些許改變~~至於另外兩位.....
小歐的髮型看起來很像gangster，Carla的長直髮有點怪:p
Hosea疑似跟Stefan槓上了。我怕這種和樂氣氛就要結束了。
: 又，S1 和 S2 的最後決賽，Top 6 都有出現來幫忙，
: 那 Leah 和 Jamie 兩人都會再出現囉？還是後來 S3 和 S4 有不同...??
--
這集好多笑點我都聽不懂，包括 "It's top chef, not top pussy"
因為Leah說「如果我手指受傷我都不知道要怎樣繼續作菜」，
於是小歐就說「這是頂尖主廚，不是頂尖娘砲」。
pussy有畏首畏尾、膽小鬼之意。
還有 Fabio 被嫌棄沙拉像是飛機餐之後，Fabio 說了甚麼讓評審這麼爽....
Fabio說："I'm going to go back there and shoot myself,
I did an airplane salad, I'm sorry."
然後Tom就說："The airlines are always looking for good chefs."
另外歐洲隊在超市看到歐洲的甚麼東西，到底是在高興甚麼..... @@
"Organic European butter"
其實這個我也不懂笑點在哪＝＝"
歐洲隊兩位應該是相聲二人組吧。
Stefan: "Fabio! How're you doing my friend? What are you doing in New York?"
兩個人在快火挑戰的眉來眼去，以及去超市時的幼稚推擠，嘖嘖。XDDD
唯一一個點我聽懂的 "Tonight, We drink in hell!"
如果這個稱的上是笑點的話。（汗）
--
華夫人：吃了我們「一日喪命散」的人，一日之內會武功全失，筋脈逆流，胡
思亂想，而致走火入魔，最後會血管爆裂而死。
唐伯虎：沒有錯！而吃了「含笑半步顛」的朋友，顧名思義，絕不能走半步路
，或者面露笑容，否則也會全身爆炸而死。實在是居家旅行－－
華夫人：殺人滅口－－
兩人：（齊聲）必備良藥！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 78.145.102.200