Re: [農場] 請問一下台灣選手...

[dook (............)]

※ 引述《dook (............)》之銘言：
蔣智賢
臺灣最佳的高中生其中一個, Chih-Hsien Chiang 是可投可打的一名17 歲多位置守
備。
Chiang 在所有臺灣的國家隊的水平在國際選手和比他輕的人競爭。
Chiang 擔任主角作為2B/OF 在2003 年青少棒賽(13到15歲), 他帶領了臺灣獲得
一面銀牌
2004 年世界青棒賽(為16 到18歲) - 作為高中其中一個比賽(16歲年紀)
 並且守備主要1B, Chiang 打擊率０．267 在15 AB's 與3 雙和2 RBI 的。
他有好速度, 並且能力投88快速球, 應該可以幫助他守2B與SS。
黃志祥
臺灣與 Chih-Hsien Chiang在同一所學校的隊友並且完成高中學業．在他們來到美國之前
（為什麼就只有這樣的一句話）
看了一下～～就只有蔣智賢一個寫的比較多

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.106.242
推 aloha888:這是用眼博士翻的嗎?   XD
推 SmallJohn:似乎是這樣XDDDDDDDDDDDDDD
→ SmallJohn:其實因為蔣智賢經歷比較豐富也比較有名,所以比較多資料.
推 dook:沒辦法啊～～～有些英文看不懂～～所以請多包含一下
→ dook:而且有一些話已經改過．．（翻譯實在是怪）XD XD
推 KoAnne:眼醫生 XD 哈
推 dook:不要笑我了啦～～XDXD．．．
推 dook:我還是自D好了～～等等自D
推 MER:不是笑樓上的吧  要笑也是笑眼博士  XD
推 amyer:不用自D吧，提供翻譯也不錯，覺得不順用E修改一下就可以了
※ 編輯: dook            來自: 220.142.106.242      (08/04 18:11)
※ 編輯: dook            來自: 220.142.106.242      (08/04 18:14)
推 aloha888:沒有取笑的意思啦！推一個
推 fidyu:哈哈哈...他有望成為下一個鋒哥
推 VaROne:成為鋒哥可不是好事啊!
推 roverchi:個人對蔣智賢抱有很高的期望啊！蔣智賢vs.王建民
→ roverchi:到時候不知道鄉民媒體怎麼報？
推 jameshu0910:他才18歲，最快也要4年後吧，除非他打的真的很好