All Things Boston

[benchman (You must love me)]

Baseball Analysts  12.6  的文章

All Things Boston
By Rich Lederer

波士頓紅襪在禮拜二的冬季會議做了件大事--以 70M/5y 簽下 J.D. Drew 以及以
36M/4y簽下 Julio Lugo.

Drew 與 Lugo 將取代 Trot Nixon 與 Alex Gonzalez 為紅襪戰力升級，當使用WARP
與WS兩種數據來看，新來的兩位選手將為紅襪增加約五到六勝，雖然 Drew 與 Lugo
在年齡上都超過了30歲，但還是比 Nixon 與 Gonzalez 還年輕。

Peter Gammons 上個禮拜六在ESPN的專欄裡將 Drew 比喻為前紅襪明星 Fred Lynn，
我同意這樣的比喻，同樣為左打的外野手，同樣都具有天賦，laid back(這邊該怎麼解釋)
以及同樣都容易受傷，在他們大學時期顯著的表現之後同樣都被賦予高度的期待，且
在站上大聯盟舞台之後都有令人驚艷的表現，Lynn 在那個年代是個具有價值的球員，
而 Drew 也具有同樣的能力。

Baseball Prospectus的 Nate Silver 在他的文章中預測 Drew 明年將為紅襪隊打出
14發全壘打:(http://0rz.tw/4a2bL，內有BP對 Drew的完整成績預測)

    14發全壘打?怎麼來的?球場特性是其中之一，道奇球場過去以投手球場著稱，但
    現在可能有所改變，事實上，現在的道奇球場有利於全壘打，特別是對於左打者
    而言，此球場對於左打者全壘打的球場效應為1045。相反地，芬威球場對於左打
    者全壘打的球場效應只有903，僅有 AT&T 球場比芬威球場還低。

    聯盟效果是另外一個因素，如我先前所述，美聯的高度競爭對於球員分析將日益
    重要。

我尋找不同看法，The Bill James Handbook 給予道奇球場在左打者全壘打的效應於
'06為99，在'04-'06為100，這也顯示出這個球場對左打者而言是中性的(對右打者效
應在'06為131，'04-'06為114)，此作者也給予芬威球場左打者全壘打的效應於'06為
86，這也可視為全壘打的產量將減少14%。

如果我們以 Drew 今年的20發全壘打作為基礎，並假設他在主場與客場各有一半的打
席，我們可以在球場效應下預測出他明年將打出18.5發全壘打，而事實上 Drew 今年
在主場打出12發在客場打出8發，以此為調整將可粗略算出他明年約有15發全壘打。

Silver 指出轉戰美聯對於 Drew 的全壘打產量也會有負面的影響，但是很重要的一點
，美聯東區的四支競爭球隊有三個主場對於左打者全壘打是有利的，洋基球場'04-'06
的效應為118，Rogers Centre(多倫多)為116，Tropicana Field(坦帕灣)為105，只有
金鶯主場Camden Yards為96是對左打者不利的。另一方面，國聯西區就較為均衡，Bank
One Ballpark(亞歷桑那)以及Coors Field(克羅拉多)對於左打者較有優勢，而AT&T Park
(舊金山)以及Petco Park(聖地牙哥)對於左打者有相同程度的劣勢。

Drew 的HR/FB%或許可以告訴我們去年他到底是受到幫助還是受到傷害，去年僅在142個
飛球中有14.1%的比例成為全壘打，而過去五年的平均為17.1%，將他的HR/FB%標準化後
可以增加四個全壘打。將這些觀念湊在一起，我相信 Drew 的全壘打數量將增加為22發
。當然，這些預測的基礎為他能出賽135場以上，這在他過去八個球季中僅有四年超過
這個數字。

芬威球場過去幾年對於 Lugo 是友善的，他生涯在這裡127個打席的表現為.330/.384/.496
，我們甚至可以說未來他將面對魔鬼魚的投手群而不是紅襪的投手群，這也對他有利，
事實上，他也對美聯東區非常熟析，在他生涯對上洋基、藍鳥、以及金鶯.286/.358/.431
的表現。

Here is how Boston's lineup stacks up for now (with 2006 stats):

                AVG    OBP    SLG
Lugo, SS       .278   .341   .421
Crisp, CF      .264   .317   .385
Ortiz, DH      .287   .413   .636
Ramirez, LF    .321   .439   .619
Drew, RF       .283   .393   .498
Youkilis, 1B   .279   .381   .429
Varitek, C     .238   .325   .400
Lowell, 3B     .284   .339   .475
Pedroia, 2B    .191   .258   .303

若 Coco Crisp 不能回到'04-'05的表現，紅襪將會把 Kevin Youkilis 移到二棒，並將
Coco 調到八棒。另外一個選擇為將 Drew 移到中外野並把 Wily Mo Pena 放在右外野，
不過這將犧牲小部分的防守。當然，若 Manny Ramirez 被交易換來極需補強的後援投手
的話，Pena 將駐守左外野。

我也不會排除紅襪交易 Pena 而不是 Ramirez 的可能性，然而，留意到他隊的GM別說你
沒有預先警告，Pena 去年的BABIP為.411是打席超過300以上中最高的。

Pena 明年不可能超過三成的打擊率，他在今年靠著不穩定的超高BABIP才能達到三成的
打擊率，這種事情不會一再的發生。第二，他在276個打數中被三振了90次，一個三分之
一打數被三振的球員不會有三成打擊率。最後，Pena 在主場打擊率.322而在客場為.276
，如果我是GM我將會特別注意他在客場的數據。他的客場生涯表現為.243/.297/.455，
他仍然很年輕(明年一月將25歲)且還有成長的空間，但是期望他有三成打擊率似乎是有點
難度。

紅襪下一個任務是搞定 Daisuke Matsuzaka，12月14號的截止日期很快就到來。紅襪以
51.1M贏得這位WBC MVP的交涉權，贏得交涉權是較容易的部份，與 Daisuke Matsuzaka
和他的經紀人 Scott Boras 協商出雙方滿意的合約是最難的。

雖然紅襪不被允許與西武獅私下交易，但 Boras 告訴Boston Herald的Michael Silverman
"沒有規則禁止西武獅可以付錢給 Matsuzaka 以幫助合約的簽訂"，如果他說的是事實的
話，這份合約將變的簡單多了:

    ˙紅襪付出50M/5y
    ˙西武每年給 Matsuzaka 3M
    ˙Matsuzaka 從2007-2011每年拿到13M
    ˙紅襪總共付出超過100M，平均每年約20M
    ˙西武淨收36M
    ˙喔!!Boras 噱到4M的仲介費!!!!!

**上面這段有點像是作者自high，口氣是有點開玩笑的，至於實際上可不可行
  恐怕還要再等五天才知道。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.54.131
推 Luxti:我一個月前胡說八道好像就是講這些莫名其妙的錢的流動.. = =
推 Kisugi:聽起來是皆大歡喜 我ㄧ開始就贊成最多給他1000萬
推 redsoxnation:推薦這篇文章~~
推 smalldick:相對於芬威對左打的不利，老爹的成績更加難得
推 eon4:但是西武社長也說不會用入札金支付松坂薪水..所以兩方還是要
→ eon4:談吧..
推 Kisugi:可是大都會出38M?
※ 編輯: benchman        來自: 140.116.54.131       (12/10 18:58)