作者noctem (noctem)
看板RedSox
標題Re: [翻譯]Bos.Globe:松阪需要多一點支援
時間Mon Aug 13 10:26:31 2007
※ 引述《noctem (noctem)》之銘言：
: Gagne spent close to 45 minutes upon his arrival in the
: clubhouse yesterday studying video.
: Gagne 昨天來到 clubhouse 後，花了將近 45 分鐘研究比賽錄影帶。
另一篇 Boston Herald 的報導寫著:
(
http://redsox.bostonherald.com/redSox/view.bg?articleid=1016765 )
上週五晚上，當大部分紅襪隊員們都跑到 Baltimore Inner
Harbor 所有可以去的處所時，Gagne 縮在 Camden Yards
客隊 clubhouse 的牆角，抱著一台 laptop.
他在看影片，自己的。他看了自己週五晚上使紅襪 6-5 落敗
的災難性後援，在僅 1/3 局中他丟了四分。他也看了自己在
Texas Rangers 時的投球，那時好投幾乎一場接一場。
好可憐....
後面寫說他好像有了一點心得。不過現在看來他可能還是得
繼續看下去。 :(
欸，所以球員們比賽之後都去玩嗎？Baltimore 的那個 habor
真的是蠻漂亮的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.20.217
→ mickylalala:剛爺要好好加油！ :) 08/13 10:33
推 adamp3:推 ! 去年也是在Camden Yards看完 然後去Inner Harbor :P 08/13 10:40
→ gt05exx:洋基會幫你們復仇的 08/13 11:34
→ gt05exx:洋基會幫你們復仇的 08/13 11:34
→ gt05exx:洋基會幫你們復仇的 08/13 11:35
→ gt05exx:洋基會幫你們復仇的 08/13 11:36
→ gt05exx:洋基會幫你們復仇的 08/13 11:36
→ gt05exx:明天小王會幫大家討回公道~ 08/13 11:40
→ gt05exx:明天小王會幫大家討回公道~ 08/13 11:42
→ gt05exx:明天小王會幫大家討回公道~ 08/13 11:43
推 chenchuhao:樓上到底在想什麼... 08/13 12:45
→ chenchuhao:洋基迷不要張爸化好嗎？ 08/13 12:45
→ ruffryders:gt05exx just go to hell with your damn sissy yankee 08/13 12:54
→ handelshieh:gtxxxxx這個大概是丁丁拜把 08/14 11:57