Re: [紅襪] Don Orsillo

[Luxti (jj)]

既然開轉播只差不到 20 秒而飲恨 (mrkey 大家會把你當救世主
的)，就...就找個文回一回。

TBS 本來是專門轉播 Braves 的例行賽，這次標到 ALDS 與 NLDS
固然高興卻又緊張，因為這個台本身根本生不出那麼多的轉播員
與球評，所以到處從各隊的轉播單位找槍手，然而由於不少轉播
員與球評在過去幾年都已經與 FOX 或 ESPN 建立關係 (我不清楚
有無簽約關係或是條款之類)，像 Jerry Remy 在 FOX 全國轉播
Red Sox 主場時就會擔任球評工作，與 FOX 的播報員搭配，所以
能從各隊找到不受合約或條款限制的播報員與球評的數量其實相
當有限，其中大部份根本就毫無全國轉播經驗，全國轉播與隨單
隊轉播用字與口吻差異很大，要在客觀的播報中帶有引起觀眾興
趣的色彩是很難的。

Don Orsillo 就是藉由這個機會以菜鳥之姿登上全國轉播的舞台
，那場 tiebreaker 的轉播也犯了不少錯誤，像人名唸得亂七八
糟，現場狀況完全沒有掌控到，其實他在 NESN 轉播 Red Sox
比賽是相當精彩的，除了在一些球隊與個人紀錄的蒐集 (尤其針
對客隊) 不如 Mickael Kay 完整並且適時在比賽中傳達出來之
外 (這也許是 NESN 功課沒有作的比 YES 好，可能與 Orsillo
完全無關)，Orsillo 對比賽掌控與用字遣詞都比 Kay 傳神許多
，在 30 隊轉播員當中絕對名列前茅，不過那場 tiebreaker 他
的確是報的很爛，應該還在公正與情緒上的用語之間作調整。與
Orsillo 搭配的球評 Joe Simpson 是 TBS 自己人，只要平常有
看 TBS 轉播 Braves 比賽的話就應該對他的聲音不陌生。這一
組的搭配是用在 NLDS Phillies 的那一系列 (哈，一定要避免
Red Sox 的系列，不然鐵穿梆)，所以在 tiebreaker 那場就先
上陣，把該場視為該系列的前哨戰囉。

至於 TBS 這麼急就章的抓一堆菜鳥會有什麼負面效果，我們可
以靜觀，至少 Orsillo 的表現還不是最糟的，Cal Ripken Jr.
已經被觀眾罵到臭頭了。事實上 TBS 本身就有很多地方相當不
專業，以 Orsillo 的介紹頁來看，
http://www.tbs.com/stories/story/0,,120593,00.html
Orsillo 的畢業學校從 Northeastern 變成 Northwestern，再
看他的搭檔 Joe Simpson 的介紹頁，
http://www.tbs.com/stories/story/0,,117553,00.html
竟然把 Orsillo 的 first name 寫成 Dan 了，槍手也是要受尊
重的呀。

※ 引述《adamp3 (Boston's 10th Man.)》之銘言：
:         就是NESN的主播XD
:         另外一位是Jerry Remy~
:         現在Don Orsillo在tbs播NLDS (前天的NL Wild card tiebreaker也是)
:         感覺好像在看紅襪隊轉播XDDD
:         該不會他跳槽了? 這樣我會難過...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 71.162.105.94
推 mrkey:推這篇insider~
推 robinkidd:推!
推 EnigmaMike:L大 還不快去隔壁幫他們開轉播文  XD
推 krajicek:看到TNT那位籃球場邊記者也在TBS
推 mrkey:EJ,Sager也都來MLB參一腳了XD
→ mrkey:事實上上週末才聽到Kevin Harlan在CBS播NFL
推 IronChef:可不可以請英名的版主繼後賽的時候水桶
→ IronChef:原波，太危險了，感謝
推 LebronKing:jj大明天一早請誠心誠意地幫隔壁加油
推 mrkey:???