推 lunastorm:我真的想看注音文版的XDD05/23 23:21
千錯萬錯都是這個推文的錯
╭──ㄐㄈㄅ───────────────────┬──────╮
∣ ㄉㄙㄔ ㄧ ㄦ ㄙ ㄙ ㄨ ㄌ ㄑ ㄅ ㄐ ∣ ㄈ ㄢ ㄨ ∣
├────────────────────────┼──────┤
│ ㄎㄙㄙㄏㄐ ㄧ ㄌ ㄌ ㄌ ㄦ ㄌ ㄦ ㄙ ㄌ ∣ ㄅ ㄕㄙ ㄧ │
├────────────────────────┼──────┤
│ ㄆㄕㄉㄏㄨ ㄧ ㄙ ㄧ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄔ │ㄕㄧㄕㄙ ㄌ │
╰────────────────────────┴──────╯
ㄘㄆ: ㄓㄕ: ㄨㄌㄖㄡㄒ。 ㄧㄌㄕ: ㄋㄅㄌㄣ。
ㄦㄌㄕ: ㄏㄇㄨ。 ㄙㄌㄕ: ㄏㄊㄇ。
ㄊㄑ: ㄏㄕㄨㄕㄑㄉ，ㄉㄩ。
ㄈㄒ: ㄇㄒㄕㄕㄙㄧㄌ，ㄧㄗㄉㄧ。
ㄅㄙㄕㄐ: ㄙㄒㄕㄕㄌㄈ
ㄖㄕ: ㄙㄨㄑㄑㄌㄅㄧㄕㄙㄖ。
ㄎㄙㄙㄏㄐ ㄕㄨ ㄉㄕ ㄉㄈ ㄢㄉ ㄉㄉ ㄙㄙ ㄙㄓ ㄘㄌ ㄉㄐㄌ
ㄉㄏㄙ ㄗㄨ ㄌ ㄌ ㄦ ㄌ ㄌ ㄙ ㄙ ㄌㄔㄅㄨ
ㄍㄗㄌㄋ ㄦㄌ ㄙ ㄌ ㄌ ㄌ ㄧ ㄌ ㄙ ㄙㄔㄌㄧ
ㄉㄍㄖ ㄦㄌ ㄧ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄧ ㄌ ㄧㄔ ㄑㄒㄕㄅ
ㄅㄌ ㄉㄉ ㄧ ㄌ ㄧ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌㄔㄑㄨ ㄐㄕㄉㄉ
ㄍㄉ ㄙㄌ ㄙ ㄙ ㄧ ㄌ ㄦ ㄧ ㄙ ㄌㄔㄐㄨ
ㄐㄌㄢ ㄓㄉ ㄨ ㄙ ㄙ ㄙ ㄦ ㄧ ㄧ ㄌㄔㄨㄧ ㄑㄕㄧㄔㄆ
ㄊㄏ ㄧㄨ ㄦ ㄧ ㄌ ㄌ ㄙ ㄌ ㄙ ㄌㄔㄨㄦ
ㄡㄌㄈ ㄅㄕ ㄨ ㄧ ㄙ ㄨ ㄌ ㄧ ㄙ ㄌㄔㄅㄐ ㄅㄕㄙㄈㄆ
ㄍㄌ ㄧㄌ ㄨ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄦ ㄦ ㄌㄔㄙㄙ
ㄎㄌㄙㄆ ㄧㄐ ㄙ ㄌ ㄌ ㄌ ㄧ ㄧ ㄦ ㄌㄔㄑ
ㄐㄙㄌ ㄓㄨ ㄙ ㄌ ㄦ ㄌ ㄧ ㄌ ㄦ ㄌㄔㄨㄙ
ㄗㄐ ㄙㄕ ㄅ ㄕㄙ ㄅ ㄅ ㄕ ㄋㄙ
ㄉㄐㄊㄐ
ㄦㄌㄉ：ㄐㄙㄌ「ㄦ，ㄨㄋㄒ」，ㄐㄌㄢ「ㄕㄑ，ㄨㄋㄒ」，
ㄡㄌㄈ ㄦ「ㄕㄧ，ㄨㄋㄒ，ㄏㄙ」。
ㄑㄌㄉ：ㄐㄌㄢ「ㄌ，ㄑㄐㄨㄖㄔㄐㄌㄕㄧㄖ，ㄊㄕㄏㄙ」，
ㄡㄌㄈ「ㄌ，ㄅㄐㄌㄖㄔㄕㄌㄗㄌ，ㄊㄕㄞㄙㄇ」。
ㄌㄉㄕ：ㄉㄏㄙ ㄦ；ㄅㄌ；ㄍㄉ；ㄐㄌㄢ ㄅ；ㄡㄌㄈ ㄅ；ㄐㄙㄌ ㄙ。
ㄉㄉ ：ㄐㄌㄢ ㄙ「ㄙㄙ」，ㄡㄌㄈ ㄨ「ㄕㄐ」。
ㄌㄔㄐㄏㄉㄉ： ㄐㄌㄢ；ㄡㄌㄈ ㄙ。
ㄊㄉㄘㄌ：ㄕㄙ。
ㄆㄌㄊㄐ
ㄉㄌ：ㄐㄙㄉ「ㄕㄦ，ㄉㄦㄌ」。
ㄕㄅㄊㄐ
ㄕㄨ： ㄍㄌ「ㄧ，ㄐㄑ」。
ㄆㄕㄉㄏㄨ ㄕㄨ ㄉㄕ ㄉㄈ ㄢㄉ ㄉㄉ ㄙㄙ ㄙㄓ ㄘㄌ ㄉㄐㄌ
ㄞㄙㄅㄖ ㄓ-ㄗ ㄙ ㄧ ㄧ ㄌ ㄦ ㄌ ㄧ ㄌㄔㄐㄧ
ㄆㄓㄧ ㄦㄌ ㄨ ㄧ ㄧ ㄧ ㄌ ㄌ ㄙ ㄙㄔㄐㄧ
ㄡㄊㄗ ㄓㄉ ㄨ ㄌ ㄧ ㄌ ㄌ ㄧ ㄦ ㄌㄔㄙㄑ
ㄌㄇㄖㄗ ㄗㄨ ㄙ ㄦ ㄧ ㄌ ㄧ ㄦ ㄌ ㄌㄔㄅㄑ
ㄎㄌㄙㄆ ㄓㄨ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌㄔㄐㄨ ㄐㄒㄕㄅ
ㄌㄨ ㄙㄌ ㄍ ㄙ ㄙ ㄙ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌㄔㄅㄙ ㄌㄒㄇㄍㄆ!!!
ㄧㄐㄌㄙ ㄧㄌ ㄙ ㄧ ㄦ ㄧ ㄌ ㄧ ㄌ ㄙㄔㄦㄙ
ㄓㄦ ㄧㄨ ㄙ ㄦ ㄦ ㄙ ㄌ ㄌ ㄧ ㄌㄔㄐㄌ ㄦㄒㄇㄍㄆ!!!
ㄎㄒ ㄅㄕ ㄙ ㄧ ㄧ ㄌ ㄌ ㄙ ㄌ ㄙㄔㄙㄙ
ㄖㄍ ㄧㄐ ㄙ ㄌ ㄦ ㄧ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌㄔㄐㄙ
ㄎㄌ ㄧㄐ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄙㄔㄌㄐ ㄅㄕㄕㄅ
ㄗㄐ ㄙㄌ ㄕㄧ ㄕㄙ ㄕㄧ ㄙ ㄑ ㄑ ㄨ
ㄉㄐㄊㄐ
ㄦㄌㄉ：ㄌㄨ「ㄕ，ㄅㄋㄙㄊ」，ㄆㄓㄧ「ㄕㄨ，ㄍㄅ」。
ㄑㄌㄉ：ㄓㄦ「ㄙ，ㄦㄐㄇㄌㄨㄖㄔㄐ，ㄊㄕㄅㄋㄙㄊ」，
「ㄌ，ㄌㄐㄇㄌㄌㄔㄐ，ㄊㄕㄍㄅ」。
ㄌㄉㄕ：ㄞㄙㄅㄖ；ㄆㄓㄧ ㄦ；ㄡㄊㄗ；ㄌㄇㄖㄗ；ㄌㄨ ㄑ；ㄧㄐㄌㄙ ㄦ；
ㄓㄦ ㄨ；ㄎㄒ；ㄖㄍ ㄦ。
ㄉㄉ ：ㄓㄦ ㄙ「ㄋㄦ」，ㄧㄐㄌㄙ「ㄙㄨ」，ㄖㄍ「ㄕㄙ」，ㄆㄓㄧ「ㄋㄨ」，
ㄌㄨ ㄙ「ㄕㄐ」。
ㄌㄔㄐㄏㄉㄉ：ㄧㄐㄌㄙ； ㄌㄨ ㄙ。
ㄊㄉㄘㄌ：ㄨ。
ㄆㄌㄊㄐ
ㄉㄌㄕㄅ：ㄖㄍ「ㄙ，ㄉㄦㄌ」。
ㄎㄙㄙㄏㄐ ㄐㄕ ㄢㄉ ㄗㄗ/ㄕㄈ ㄙㄙ ㄙㄓ ㄑㄌㄉ ㄩㄑㄕ-ㄏㄑ ㄈㄩㄌ
ㄅㄋㄙㄊ ㄨㄉㄧ ㄕㄦ ㄑ/ㄑ ㄧ ㄙ ㄧ ㄧㄌㄑ-ㄑㄕㄦ ㄙㄉㄐㄙ
「ㄅ，ㄙㄕㄌㄅ」
ㄍㄅ ㄌㄉㄦ ㄦ ㄙ/ㄙ ㄦ ㄧ ㄧ ㄋㄦ-ㄅ ㄌㄉㄨㄨ
ㄧㄅㄊ ㄧ ㄌ ㄌ/ㄌ ㄌ ㄧ ㄌ ㄕㄑ-ㄕㄦ ㄨㄉㄅㄨ
ㄋㄗ ㄧ ㄌ ㄌ/ㄌ ㄌ ㄧ ㄌ ㄕ-ㄅ ㄧㄉㄙㄨ
ㄗㄐ ㄅ ㄕㄙ ㄕㄧ/ㄕㄧ ㄙ ㄑ ㄦ ㄧㄨㄌ-ㄧㄅ
ㄊㄕㄊㄐ
ㄍㄧㄙㄏ：ㄌㄇㄖㄗ「ㄊㄕㄅㄋㄙㄊ」
ㄇㄉㄉㄓㄕ：ㄅㄋㄙㄊ ㄋㄑ，ㄍㄅ ㄌ，ㄧㄅㄊ ㄙ，ㄋㄗ ㄙ。
ㄍㄉㄔㄐ-ㄈㄑㄔㄐ ㄅㄋㄙㄊ ㄙ-ㄌ，ㄍㄅ ㄌ-ㄧ，ㄧㄅㄊ ㄧ-ㄧ，ㄋㄗ ㄧ-ㄧ。
ㄆㄅㄆ ㄦ-ㄧ。
ㄙㄏㄌㄕㄆㄓ：ㄍㄅ ㄧ-ㄧ。
ㄆㄕㄉㄏㄨ ㄐㄕ ㄢㄉ ㄗㄗ/ㄕㄈ ㄙㄙ ㄙㄓ ㄑㄌㄉ ㄩㄑㄕ-ㄏㄑ ㄈㄙㄌ
ㄨㄋㄒ ㄨㄉㄦ ㄌ ㄙ/ㄙ ㄌ ㄑ ㄌ ㄧㄧㄅ-ㄌㄕㄑ ㄦㄉㄙㄌ
「ㄕ，ㄅㄕㄌㄅ」
ㄌㄆㄗ ㄌㄉㄧ ㄌ ㄌ/ㄌ ㄌ ㄧ ㄌ ㄙ-ㄙ ㄦㄉㄐㄨ
ㄏㄙ ㄧ ㄦ ㄦ/ㄦ ㄦ ㄌ ㄧ ㄋㄙ-ㄕㄙ ㄑㄉㄨㄌ
ㄞㄙㄇ ㄧ ㄙ ㄙ/ㄙ ㄌ ㄦ ㄧ ㄋㄌ-ㄕㄨ ㄙㄉㄦㄑ
ㄆㄅㄆ ㄧ ㄦ ㄌ/ㄌ ㄌ ㄌ ㄌ ㄕㄨ-ㄕ ㄦㄉㄙㄨ
ㄗㄐ ㄅ ㄕㄙ ㄕㄧ/ㄕㄧ ㄙ ㄑ ㄦ ㄧㄅㄑ-ㄧㄌㄅ
ㄊㄕㄊㄐ
ㄅㄊ：ㄨㄋㄒ ㄦ。
ㄇㄉㄉㄓㄕ：ㄨㄋㄒ ㄋㄐ，ㄌㄆㄗ ㄧ，ㄏㄙ ㄑ，ㄞㄙㄇ ㄌ，ㄆㄅㄆ ㄨ。
ㄍㄉㄔㄐ-ㄈㄑㄔㄐ：ㄨㄋㄒ ㄌ-ㄙ，ㄌㄆㄗ ㄌ-ㄌ，ㄌㄙ ㄧ-ㄦ，ㄞㄙㄇ ㄌ-ㄧ，
ㄆㄅㄆ ㄦ-ㄧ。
ㄙㄏㄌㄕㄆㄓ：ㄌㄆㄗ ㄧ-ㄌ。
--
此注音文盒子出自於ＢＪ先生和Ｉ姐分數盒子的中英原文翻譯
專門提供給看不懂中英文球迷和想練習注音文的勇者軍團們的特別服務
注音文譯名則是參考韓語，絕無污衊球員和鬧板以及婊人的意圖
你說三和四、零和六要怎麼分？
干我屁事啊
盒子有人做就好了還嫌！
打這篇花了我快兩個小時
打注音打到我都快發瘋了
既然看得懂我的簽名檔就給我滾到上篇看中文的
--
◤ ◣ ◤ ◣
█◤◥◥◥ 紅襪先發最近還滿鳥的...打爆他們先發吧 09/14 11:59
▆ ▆ 基本上紅襪下次要拿冠軍是86年後的事情了 09/14 12:00
● /▲\● 蛙板的挖迷等到他們掛了也看不到哇哇拿冠軍了 ^^ 09/14 12:03
◢◣ ◢◣◥ ◤
ψadam323
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.138.58
推 lunastorm:靠背XDD太甘心了!!! 05/24 00:44
推 open:這一篇文章值 1000 銀 05/24 00:44
推 cutbear123:你又來騙P幣ˋˊ 05/24 00:44
→ lunastorm:原本想寫程式跑的一個的XD 05/24 00:45
推 A8804064:這個版真的越來越ㄎㄅ了 05/24 00:45
推 green0953:好強大XDDDD 05/24 00:45
噓 Ivanliao:我抗議！抄襲！沒有創意！而且為什麼你有1000銀！ 05/24 00:46
→ tsubasa6405:因為我是窮人 PTT可憐我 05/24 00:46
→ therock0809:太猛了.. 05/24 00:46
推 Jimmy74:幹..........泰北懶了 05/24 00:46
推 SuperbEX:我以為我翻開幼稚園課本..... 05/24 00:47
推 predo:太好笑啦 05/24 00:48
推 majohn:幹.... 05/24 00:48
推 hsupigskin:這篇應該要m起來 05/24 00:50
推 leione:好強 05/24 00:50
推 roamernicky:經典!!!! 05/24 00:50
推 cyscys:囧....ㄨㄑㄎㄅㄉ 05/24 00:51
推 majohn:ㄎㄉㄨㄊㄏㄊ 05/24 00:51
→ tsubasa6405: 完全看不懂？就要利用這篇多練練 啾咪^.< 05/24 00:52
推 kirutaku:我花了............... 05/24 00:52
推 cyscys:ㄨㄧㄎㄉㄊㄊㄌ 05/24 00:53
推 kazamishu:ㄋㄏㄎㄅ 05/24 00:54
推 majohn:tsuㄉㄉ我要你那個簽名檔 05/24 00:54
推 nally:科科 ㄊㄑㄌ............ 05/24 00:54
推 torlasta:ㄨㄧㄐㄏㄌ... 05/24 00:55
→ tsubasa6405:簽名檔是龍叔給的 你跟他這麼熟應該拿去用沒關係XD 05/24 00:55
推 mat394626:請問六分跟零分怎麼分這位ㄉㄉ 05/24 00:58
→ tsubasa6405:本來想標題也打注音的 可是還是算了XD 05/24 00:59
→ tsubasa6405:ㄗㄧㄒㄓ(自由心證) 謝謝 05/24 00:59
推 TimChiu:ㄩㄆ ㄕㄊㄧㄓ ㄎㄎ 05/24 01:00
推 mat394626:ㄉㄈㄗㄐ的一篇文章 05/24 01:00
推 TimChiu:原Po 水桶一周 科科 05/24 01:01
推 Carmelo3: 05/24 01:02
推 DLowe:ㄌㄗㄇ ! 05/24 01:02
推 majohn:ㄎㄅ 我看不懂DLoweㄉㄉ說啥... 05/24 01:03
→ DLowe:你祖母(台語) 05/24 01:04
推 TimChiu:DLoweㄉㄉㄕㄗㄏ 05/24 01:07
推 mat394626:版主這句ㄑㄒㄧㄉ 05/24 01:09
推 majohn:我要檢舉上面所有人---------通通都該進水桶 05/24 01:09
→ majohn:幹我也有 05/24 01:09
→ tsubasa6405:你也說了"ㄉㄉ" 05/24 01:09
→ majohn:哭哭 05/24 01:10
→ therock0809:掰了各位.. 05/24 01:10
推 DisizZack:超酷的啦 我上一篇真的不是要酸啦~ 05/24 01:11
推 majohn:樓上力共瞎瞇 05/24 01:12
→ DisizZack:因為我被罵... 05/24 01:12
推 bj26bj:屁啦,這看的懂有鬼 05/24 01:13
→ tsubasa6405:你真的以為被罵的話...先去隔壁板找梗 05/24 01:13
→ DisizZack:後來才知道的~ 05/24 01:14
推 TKWdEmoN:ㄔㄉㄉㄉㄉㄉㄉㄉㄉㄉㄉㄉ 05/24 01:14
推 TimChiu:ㄑㄒㄧㄉ，ㄧㄨㄨㄍㄩㄅㄊㄏ，ㄏㄏ 05/24 01:16
推 TimChiu:說實在我幾乎都看得懂，因為平常有用注音和別人聊天的嗜好 05/24 01:17
推 TimChiu:ㄅㄇㄐㄐ 05/24 01:17
推 mat394626:你這句ㄊㄋㄌㄅ 我有看ㄊㄔㄉㄉ還是ㄅㄏ 05/24 01:18
→ mat394626: 板 05/24 01:19
推 TimChiu:ㄑㄇㄌ 05/24 01:20
推 kazamishu:ㄌㄉㄉㄌㄍㄒ 這句懂我佩服你 05/24 01:33
推 mrkey:ㄓㄊㄇㄉㄋㄉ ㄍㄧㄏㄓㄉㄧㄐㄓㄧㄨㄌ ㄅㄖㄏㄈㄌ ㄘㄉ 05/24 01:36
推 yeh10jp:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/24 01:36
推 max0326:突然有種頭暈眼花的感覺@@" 05/24 01:36
推 Briatore:ㄓㄊㄇㄉㄋB!!!!!XD 05/24 01:39
推 kazamishu:ㄌㄉㄉㄌㄍㄙㄒㄌ 05/24 01:40
→ tsubasa6405:抗議 為甚麼我這篇盒子沒m 難道照顧少數族群也有錯嗎? 05/24 01:40
→ tsubasa6405:不是每個人都看得懂英文和中文盒子的!!! 05/24 01:41
→ therock0809:版標是什麼鬼..? 05/24 01:41
推 qaz2004:天啊 我暈了 05/24 01:43
推 IronChef:ㄏㄆㄐㄏ ㄏㄏ 05/24 01:44
→ tsubasa6405:板標"他真不老實"? 05/24 01:46
推 TimChiu: 挑戰八連勝 05/24 01:47
→ tsubasa6405:XD 05/24 01:48
推 Ivanliao:他真不老實是什麼鳥，注音文重修啦 05/24 01:48
→ tsubasa6405:所以我正在練習啊 ㄎㄎ 05/24 01:49
推 milo2486:ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ ㄗㄍㄐ 05/24 01:57
推 tunababy:幹...這沙小... 05/24 02:06
推 thatisscott:干我屁事唷~盒子有人做就好了 還嫌 XDDD 05/24 02:23
→ yuchi1003:我完全不不懂啊XDD 05/24 02:34
推 ruffryders:強者 05/24 02:44
推 dapei842110:暈車了@@" 05/24 02:56
※ 編輯: tsubasa6405 來自: 125.224.138.58 (05/24 03:32)
推 JacqueJones:我快笑翻了啦 XD 05/24 04:05
推 Belladonaa:天阿... 05/24 04:45
推 rosemars:眼睛都花了...XD 05/24 04:47
推 predo:紅襪2滿貫跑 松坂撿到第8勝 05/24 06:51
→ predo:襪襪 今年會撿到 總冠軍嗎@@ 05/24 06:51
→ predo:就讓我們用撿的吧~ 科科 05/24 06:51
推 forgetta:這篇讓我笑了半個小時 05/24 07:28
推 hu6111:幹...我真的看不懂啦，笑死我了^^ 05/24 08:05
→ JeAnnWu:有好多局得六分喔XD 05/24 08:17
→ pase139:這在批踢踢其他板應該也是水桶到中華隊拿奧運金牌 05/24 09:30
推 s8905149:ㄏㄌㄏ 05/24 09:47
推 TimChiu:ㄓㄉㄏㄌㄏ 05/24 09:49
推 mickylalala:啾甘心!!!! 05/24 11:39
→ reliveinair:= =現在才知道可以注音文 05/24 11:50
推 sft005:ㄋㄓㄉㄏㄌㄏ 05/24 12:40
推 cwebb4:XDDD ㄎㄎ ㄉㄅㄌㄉㄧㄨ 05/24 20:47
推 nolander:太讚了!! 05/25 01:29
推 Elton320:2010 7月 朝聖 07/20 22:45
推 mp39999:靠北...看的好累XDDDDDDD 05/13 02:36