[紅襪] Nomar Garciaparra #5

[SSSSSSS7 (???)]

剛結束的記者會摘錄 http://www.youtube.com/watch?v=urkL0GK4YIs

試翻譯大意:
Nomar很高興能穿著紅襪制服退休，他特別感謝紅襪
高層實現他的夢想。能再一次當紅襪人，讓他感覺
像是 "came back home"。往後，有更多時間回家陪
妻小，他會盡全力打好這最後一場比賽。



燦爛的笑容 Nomar依舊帥氣

只是未來將看不到他在場上瀟灑的身影...  T T



上一次發文是Nomar要離開紅襪 而這一次  是要離開球場

最後附上一張curtain call的英姿 http://tinyurl.com/ybf549m

Farewell Nomar, Red Sox fans will never forget you!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.25.118.131
推 ccentabss:Farewell Nomar, Red Sox fans will never forget you!
推 eekaa:T_T Farewell
推 temjim:QQ Farewell
推 Garciaparra:永遠的Nomar!
推 sixtynine:哭哭
推 nick911:farewell...
推 roverchi: Farewell Nomar, Red Sox fans will never forget you!
推 TKWdEmoN:Farewell...qq
推 Miguel:永遠的Nomar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 sandwichpope:Farewell QAQ
推 ramirez:Farewell...@@
推 DWoods:Farewell Nomar, Red Sox fans will never forget you!
推 casualy:Farewell Nomar...
推 bluehabits:Thanks Nomar for everything.....
推 ltk99:Farewell
推 specialcook:Farewell T_T
→ ruffryders:真的好帥 最帥的ss
推 CC97:T_T..........