[情報] 從海盜交易來外野手Van Every

[mohicans (Last Of The Mohicans)]

Red Sox get Van Every back in trade
Posted by Nick Cafardo, Globe Staff April 24, 2010 03:18 PM

The Red Sox have made a trade. This release from the team:

The Boston Red Sox today acquired outfielder Jonathan Van Every from the
Pittsburgh Pirates in exchange for a player to be named later and optioned
outfielder Josh Reddick to Triple-A Pawtucket.

To make room for Van Every on the 40-man roster, the club designated
right-handed pitcher Santo Luis for assignment. Van Every will be active for
tonight’s game against the Baltimore Orioles at Fenway Park and will wear
No. 44.

http://is.gd/bGubN

紅襪交易到海盜球員稍候公佈，今晚會登錄Van Every，穿44號球衣，
右投Santo Luis被DFA，Josh Reddick下放3A。

Year   Team  G AB R H 2B 3B HR RBI BB  K SB CS  AVG  OBP  SLG   OPS
2008   BOS  11 17 0 4  0  1  0  5   1  6  0  0 .235 .278 .353  .631
2009   BOS   7 11 1 4  0  0  1  3   2  5  0  0 .364 .462 .636 1.098
Career      18 28 1 8  0  1  1  8   3 11  0  0 .286 .355 .464  .819

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: mohicans        來自: 114.45.187.223       (04/25 03:59)
推 slamduck:怎麼吃回頭草了…
推 dapei842110:野手+投手 一個抵兩個
推 spko:牛棚快燒乾了所以找他回來補強是吧....
→ spko:熊熊想起，結果Reddick上來一陣又回去了，反而麥當勞搶到先發
→ spko:人生際遇真的是很奇妙的啊....
推 henyson:還好不是交易 Javier Lopez 回來守外野兼任投球