[討論] A Sad Valentine

[majohn (腦殘沒命菸酒生)]

http://www.sportsonearth.com/article/37990664

原文看誰要翻譯吧

大意是說8BV現在這樣不能說都是他問題

To be clear, the Red Sox’s record is not primarily Valentine’s fault -- a
baseball team’s record is almost never primarily the manager’s fault. Red
Sox management recognizes that, and has repeated it again and again this
summer. If the team’s pitchers had performed better, no one would be
discussing players texting complaints to ownership, a saga that does not
exactly evoke “Field of Dreams.”


--
「寫下這些日記的人，在重新踏上阿根廷的土地時，就已經死去。我，已經不再是我。」

                          ---Che Guevara---

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.254.4.248
推 NCUflywind:總教練都是對的 都是投手投不好...
推 MingXDD:對啦，他應該負責30敗而已，不過這樣就進季後賽了
推 puff123:說真的本來不那麼覺得問題在8BV(雖然常有將帥不合的新聞)
→ puff123:但自從掃掉北極+CC+A-Gon後還......就覺得8BV該滾了
噓 lovemost:好噁心
推 tanaka0826:( ′-`)y-～
推 lingsk:都清掉 結果大輸特輸  念你是一代教練...
推 enoeno:幹 你自盡吧 搞成這樣明年還想待在紅襪
→ myass:自從他掃掉走路之神開始我就覺得他有問題  = =
推 s920202:Youk.....QQ 真的無法接受這個交易.....
推 s42327:還我KY來..............
噓 dragon2000:遷拖三小
推 tsubasa6405:我真的學乖了 跟他認真什麼呢:)
推 rockyue:怎麼可能會是他掃掉Youk 真正在做決定的是GM
→ majohn:給s42327http://www.wretch.cc/blog/sinshi/27711730
→ tanaka0826:= =a
推 blueclio:是!都不是他的問題,是把他找來那個人的問題!真肚爛!把我
→ blueclio:的紅襪搞成這樣..