[轉播] 07/06 at LAA

[LebronKing (每天都被自己師醒)]

RED SOX (54-34)
Ellsbury CF
Victorino RF
Pedroia 2B
Ortiz DH
Napoli 1B
Nava LF
Saltalamacchia C
Holt 3B
Iglesias SS
Pitching: RHP Ryan Dempster (5-8, 4.11).

ANGELS (41-45)
TBA
Pitching: RHP Jerome Williams (5-4, 3.89).



明星賽：
Ortiz, Pedroia, Buchholz selected to All-Star team;
Uehara on ballot for final spot

Red Sox reliever Koji Uehara was selected as one of five candidates for the
final spot on the roster. The winner will be determined by on-line fan voting.

“It was weird last year,” Ortiz said on Saturday. “It’ll be good to have
some more Red Sox around.”

老爹：「去年只有我參加感覺好怪　還好今年有更多襪襪球員陪我」

Ortiz was the overwhelming winner to start at DH with 6.2 million votes.

Ortiz and Bobby Doerr are tied for the third-most All-Star selections in Red
Sox history. Only Carl Yastrzemski (18 times) and Ted Williams (17) have more.

“When the fans pick you, it’s because they want to see you play,” Ortiz
said. “It’s great to be going again.”

老爹：「粉絲選你是想看你上場，再次入選感覺很棒」

“There are a lot of great second basemen in the American League, so it’s
pretty special,” Pedroia said. “The game means something, so we have to go
win.”

小派：「美聯優秀二壘手很多　所以我感覺很特別　比賽有其意義　我們必須贏」

“It’s an honor to be a part of it and be around the guys who are the best
in the league,”Buchy said. “I’m excited about. I just wish I was healthy and
could pitch..

巴扣子：「我很興奮　希望到時候我身體健康可以投球」

“If I get actually chosen, [I'll] probably explode with excitement,” Uehara
said through interpreter C.J. Matsumoto. “I didn’t think I was in a
position to be chosen this year for the All-Star team. I don’t know what to
feel.''

上原：「如果我被選上　我會興奮到爆炸！之前都沒想到有機會參加明星賽。」

In previous years, Japanese players have done well in the final vote with the
backing of their homeland. Former Red Sox pitcher Hideki Okajima made the
team via that route in 2007.

Uehara joked that fans in Japan might not support him.

“I’m not sure if that will the case for me,” he said.

上原用英文說：日本球迷不一定挺我　我不是很紅

Why not?

“I’m not popular,” Uehara said in English before laughing.

Ortiz said he wanted Uehara to be in the game if only to see what would
happen if he high-fives the entire dugout.

"He might get into a fight because he might slap somebody in the face," Ortiz
said.

老爹希望上原在明星賽出場　想看他跟整個休息區的人擊掌會發生什麼事

老爹：「上原擊掌時可能會掌摑某人的臉　然後跟人家打起來」


--
Don't blame us if we ever doubt you
You know we couldn't live without you
Red Sox
You are the only only only

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.89.2
※ 編輯: LebronKing      來自: 210.69.89.2          (07/07 09:42)
推 ypcrocofish:1:0
推 JacqueJones:對方傳三壘沒傳好 送分
推 brillanmela:EEEEEE分
推 th11yh23:E~
推 myde:蛋皮就是抖抖的
→ LebronKing:Nava single!
推 JacqueJones:Salty 2B!
推 curryrice:新面孔～
推 myde:Holt SF 1rbi
→ JacqueJones:Holt SF 2:0
推 myde:蛋皮真的很容易被轟
推 JacqueJones:被轟了 2:1
推 brillanmela:被幹炮了....
推 myde:蛋皮傳這啥球，傳準也來不及的
→ myde:Tie game
推 htme:還了一個失誤回去
推 myde:蛋皮又被轟，穩點好嗎
推 JacqueJones:被Trout轟了
推 htme:看來今天要贏有點拚
推 brillanmela:不知道有沒有低調> <
推 JacqueJones:Nava!!!
推 myde:反攻號角響起，0out 23B
推 datoman:我也想要低調!!!
→ myde:Salty 2rbi double
推 JacqueJones:超前了
推 htme:今天是打擊戰
推 RITTY:小鹽連兩場都很棒!
推 JacqueJones:Salty滑壘沒事吧...
→ JacqueJones:鷹俠安打
推 myde:把威廉打下場了
推 htme:多打幾分保險一點吧 0out
推 momoda:Salty滑壘有點卡 感覺右腳的膝蓋撞傷了
推 myde:一定要多打幾分，因為蛋皮都一棒掉一分的
推 JacqueJones:夏威夷人被K...
→ JacqueJones:剩一次機會
推 htme:小派靠你了 再多拿2分吧
推 dragon2000:推myde大
推 apple08:BB
推 JacqueJones:滿壘 Papi的機會
推 JacqueJones:沒了 囧
推 momoda:GG
推 myde:每棒都被打得好深遠
推 JacqueJones:真的 都感覺打很遠...
推 tsubasa6405:蛋皮今年的HR已經跟去年一樣了
推 myde:Nava single
推 JacqueJones:Salty BB
推 myde:這殘壘的數量實在是
推 JacqueJones:恐怖的Trout要來了
推 myde:Ellsbury這傳球臂力怎麼有點軟掉
→ myde:夏威夷人這種臂力才是CF該有的嘛
推 htme:對方7安有5隻長打
→ JacqueJones:還好跑三壘的抓到了
→ myde:只能說臂力有點差距
推 alex710707:其實打擊好 守備範圍廣又有臂力的 不算多耶
→ alex710707:我指CF
→ myde:當然不多啦，所以才那麼珍貴
→ myde:我猜Ellsbury剛剛可能是大意了吧，因為傳得真的滿弱的
推 momoda:夾克筆的臂力 本來就跟強尼戴門有的比
推 myde:Ellsbury平常臂力沒那麼弱，剛剛應該是意外吧
→ myde:夏威夷人triple
推 JacqueJones:三壘這分要送回來阿
→ myde:Pedey 1rbi single
→ JacqueJones:Pedroia安打
推 th11yh23:拿坡里走路
→ th11yh23:沒了
推 watertip:怎麼覺得這場打超慢 zzz
推 myde:因為兩邊攻勢都不少阿
推 watertip:蛋皮嫌歸嫌也默默地投了個QS了
推 myde:蛋皮下，A米上
推 JacqueJones:Miller上
推 tortoise2006:對阿 雖然有點斗 但是還是QS了
推 watertip:感謝蛋皮  中午吃個皮蛋好了
推 myde:A米受傷了，牛棚已經夠操了耶
推 JacqueJones:Miller補位 傷了左腳...
→ myde:下丘不慎腳踝扭傷的樣子
推 watertip:甚麼!! what happened
推 amyer:恐怖 Bailey 要來了
→ myde:結果上來的是那個人
→ JacqueJones:Bailey上
→ myde:牛棚怎麼辦阿，傷了這麼重要的一員
→ amyer:我猜會被 Trout 先轟一隻長打
→ myde:Bailey一上來面對的局面竟然是13B和Trout，不敢看了
→ myde:結果第一球就DP，這你敢信
推 amyer:狂賀被打臉!!!
推 tsubasa6405:一棒清壘XD
推 JacqueJones:竟然DP XD
推 zxcv6578:Dpppppppppp
推 tortoise2006:我不信
推 myde:Pedey single
推 mp39999:拿胖K
→ mp39999:NAVA !!! 謝謝黑米
推 myde:又是漢米失誤，太誇張了啦
推 JacqueJones:這球因為Hammy才得分的
→ JacqueJones:Salty IBB
推 meteorhades:黑米 黑還要更黑
→ myde:昨天高飛球漏接，今天接滾地球跌倒，這太扯了啦
推 sheuredsox:黑米表示:我又要開始酗酒了~@@
推 mp39999:還以為那球可以期待一下XD
推 myde:Bailey續投
推 mp39999:這球太甜了..-.-
推 JacqueJones:Hammy K
推 meteorhades:想問黑米到底怎麼了 可以爛成這樣
推 myde:這就是水土不服阿，前年Crawford不就如此，習慣了
推 meteorhades:還是他也有打瞎計畫XD
推 JacqueJones:打瞎 = 打倒說瞎?
推 JButton:普猴子跟黑米...天使也被詛咒了嗎
推 meteorhades:對阿 之前普神打鼠 現在黑米打瞎
推 GJIRO:蛋皮就是有這種抖抖QS的能力
推 JacqueJones:Wilson熱身中
推 myde:Gomes代打
推 curryrice:共子上場～
推 maxspeed150:代打王又上了
→ maxspeed150:Ellsbury今年是想要再來一次單季70SB嗎
推 myde:為了肥約，Ellsbury拼了吧
→ meteorhades:感覺很有機會
推 curryrice:共子領K
→ myde:不過Ellsbury打得越好，總覺得離開機會就越大了
推 curryrice:小派領K
→ LebronKing:誰來關門？
推 myde:Wilson上
推 JacqueJones:Wilson來關門
→ maxspeed150:沙烏地阿拉伯王牌上了
推 JacqueJones:M2
→ JacqueJones:被安打了
推 myde:有點抖，都打得很強
推 JacqueJones:這球好嚇人 還好接到
→ myde:果然上原又出來熱身了
推 beareyes:在天使主場天使球員出局，歡呼聲怎麼那麼大@@
→ myde:現場襪迷不少阿
→ beareyes:光聽聲音還以為我弄錯主場了XD
→ myde:不要又搞到上原出場好嗎
→ JacqueJones:要面對Trout了...
→ myde:Wilson怎麼感覺就只有直球一種球路
→ JacqueJones:慘了 滿壘...
→ myde:搞到滿壘，牛棚能信任的真的沒幾個
→ beareyes:滿了...別鬧
→ myde:要換了，看來上原要上了
→ JacqueJones:換了 會是上原上嗎
推 curryrice:Uehara
推 meteorhades:又搞到要上原上...
推 JacqueJones:上原上
推 myde:上原完全沒休息到
→ LebronKing:....
推 tsubasa6405:滿壘對鋪吼獅
推 zxcv6578:滿壘 普神 7:3 這...
→ zxcv6578:挫了一下
推 myde:剛那界外有抖到
→ myde:被打兩分
推 beareyes:...
推 tsubasa6405:這球投很好了
→ myde:壞球都被打安打，沒話說
推 lovemost:囧
→ beareyes:這球被他帶到，沒辦法
推 zxcv6578:普猴巧打   囧
推 meteorhades:黑米
→ myde:輪到紅襪之友，拜託就當到底吧
→ myde:又追一分
推 beareyes:這兩隻在這時候怎麼那麼強..
→ myde:又是壞球打安打
推 JacqueJones:剩一分了
推 amyer:如果上原被打爆也就認了，操成這樣是正常的
推 zxcv6578:變深灰米    發克
→ myde:只能怪Wilson不爭氣
推 lovemost:.....壓不下局面....
→ amyer:Wilson 領先四分還可以投觸身真的是不簡單
→ meteorhades:這場搞到要上原上就是很糟
→ zxcv6578:不忍苛責   上原
推 redsoxnation:CL難道這麼難解？
→ myde:上原臨危受命，真不能說什麼的
推 beareyes:更何況這兩球都投得不差
→ zxcv6578:緊崩啊
→ myde:三壘手去吃屎好嗎
→ beareyes:.............
噓 amyer:...這是假球吧...
噓 meteorhades:幹幹幹幹幹幹幹
推 JacqueJones:怎麼不傳一壘...
→ redsoxnation:.......E
→ myde:天使給了你多少好處，小拋球可以拋成這樣
→ zxcv6578:啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ zxcv6578:啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ amyer:幹你媽的乖乖傳一壘是不會嗎
推 tsubasa6405:幹你娘毛毛的啊
→ amyer:難怪是小聯盟的料 廢物
→ meteorhades:中職水準的傳球....
→ myde:基二版等等就會有人發文高潮了
→ beareyes:新生盃水準吧
→ tsubasa6405:這球真的是王八蛋
推 jerry78610:....三壘幹三小啊
→ amyer:幹 白痴傳球搞到要打延長
推 seekforever:這球應該傳一壘 看重播傳準也50-50
推 JacqueJones:K 延長賽
推 zxcv6578:剛上大檸檬 會抖也是...   嘖 幹
→ beareyes:兩球壞球被安打+三壘手補刀..
→ meteorhades:延長賽要誰上
推 Omap:上原真衰小
噓 redsoxnation:上原BS...........
→ LebronKing:可憐的上原...
→ myde:西岸之旅真的蒙上一層陰影，本來可以連勝的
→ amyer:對自己傳球這麼沒自信 去小聯盟溫板凳啦
噓 climeyu:根本是假球吧!!!演成這樣子
→ JacqueJones:不乖乖傳一壘 結果變這樣 真是糟
→ LebronKing:牛棚還有誰啊= =
→ amyer:牛棚還有田澤
→ amyer:Breslow
→ myde:牛棚是還有人，只是接下來還有八場連戰
→ meteorhades:又要燒投手了
推 tsubasa6405:北爛到爆的失誤
→ redsoxnation:這下子應該會補強終結者了吧，上原真的被操爆了＞＜
推 JButton:太扯了,傳一壘就穩穩的,硬要往二壘傳
推 tortoise2006:真尷尬 往好處想紅襪延長賽勝率不錯...
→ seekforever:Snyder守3B經驗還是太少 他這球看得出來動作很僵硬
推 zxcv6578:貝斯肉
→ amyer:上原那個杯子應該直接往 Snyder 臉上砸過去
→ myde:終結者不用補，是牛棚需要補強
→ myde:老爹放棄了嗎
→ myde:這場被再見的機率非常高阿
→ myde:只希望本來很高的士氣不要因為這場就崩潰了
推 tsubasa6405:幹你娘開球寫真女星都傳的準多了
噓 redsoxnation:不過説瞎落後4分還把Frieri壓上來，真的是不放棄膩~
推 meteorhades:Alex Wilson領先四分投不完一局也很扯啊
推 maxspeed150:Wilson實在是.....球丟不進去
推 beareyes:這包Wilson的問題比較大，上原比較倒楣
→ maxspeed150:Nava這球真敢選
→ meteorhades:被三連斬了
→ beareyes:K 打不到..
→ maxspeed150:不過最後還是讓法拉利三連斬.............
推 myde:換個角度想，之前再見別人那麼多場，趁現在先還一下也好
→ maxspeed150:上原要續投嗎 還是要Snyder上來結束比賽?
→ myde:總比到了九月關鍵時刻才一路落賽好
→ redsoxnation:上原、田澤、A.米待在RP較好，總歸就是欠個稱職的CP
推 JacqueJones:局面對我們很不妙...
→ maxspeed150:所以現在真的只剩Breslow了嗎
→ JacqueJones:Breslow上
噓 redsoxnation:不管，不能讓黑米白回來！奪回！
→ JacqueJones:還有田澤
→ myde:還有De La Torre，不過跟Wilson差不多
→ maxspeed150:田澤就算了
→ myde:Tazawa是預定等等領先來關門的
→ maxspeed150:Breslow也是短中繼型的 之後就把局數給JDRT吃吧
→ myde:來了，Lead-off single
→ JacqueJones:被安打了
→ myde:別太擔心牛棚了，這局可能就
→ maxspeed150:還有 Snyder到底能不能投啊
推 dragon2000:可能要被逆轉了   。。
→ meteorhades:差不多要掰了
→ myde:不過這局如果守住，我覺得士氣會再回來紅襪這邊的
推 meteorhades:WOW
→ myde:PO 抓到了
推 JacqueJones:抓到了
→ redsoxnation:抓到了！GJ~
→ meteorhades:現場到底在喊LET'S GO誰 怎麼有聽到RED SOX
推 zell:感謝美國魔術師
→ redsoxnation:Big out!
推 th11yh23:抓到惹
推 dragon2000:撐住啊
→ redsoxnation:Red Sox全美主場！在金鶯球場更誇張！
推 amyer:11局來了
推 myde:好，機會會再回到紅襪這邊的
推 JacqueJones:還好沒打好
→ LebronKing:守住！打線加油啊！
噓 amyer:我到現在還是不敢相信會在大聯盟比賽看到九局那種二壘小拋球
推 myde:沒事的，忘了那個play吧，比賽還在繼續呢
推 beareyes:他會漂白嗎?
→ beareyes:很快地死了..
推 amyer:趕快下放啦
推 JacqueJones:死的太快了...
→ JacqueJones:要面對二三四棒了 保重
→ JacqueJones:Breslow續投
推 meteorhades:等Drew回來他才可能下去吧
推 JacqueJones:Trout K
噓 amyer:...
推 myde:漢米白了
推 meteorhades:幹 給黑米白了
推 JacqueJones:再見了
推 brains200011:the ballgame is over
→ LebronKing:白米HR GG
→ myde:今年目前為止最慘的比賽，士氣別被影響了
推 ShChien:又是一場該贏未贏的比賽
推 ramirez:GG
推 dragon2000:他馬的
→ meteorhades:1.Wilson領先四分投不完一局 2.中職水準守備 讓我們
→ meteorhades:輸了這場
推 JacqueJones:我想以後四分差 Farrell應該不敢派Wilson了吧
→ JacqueJones:強勁滾地沒傳一壘 真的很可惜
推 htme:領先4分輸掉還燒光牛
推 myde:四分差牛棚能派的人，說實話也沒幾個，就Breslow、田澤、上原
推 amyer:虧 Farrell 還換 Snyder 上來頂替 Holt 三壘守備，這你敢信
→ myde:現在還有Bailey就是，這幾場好像回復點了
推 qkboy0813:後面三隊蠢蠢欲動咬勝差，就覺得失誤很想揍人=  =''
→ amyer:派 Wilson 是沒什麼問題，考慮到前幾場牛棚使用量
→ myde:調度是沒問題的，只是沒想到Wilson這麼不堪用
推 JacqueJones:只是結果是最爛的那個而已...
→ amyer:只不過他的控球可以爛到投觸身，另外就是系隊水準傳球
推 maxspeed150:問題真的是在Wilson不堪用
推 meteorhades:Bailey是關鍵吧 他再繼續爛下去 上原就會很操
→ amyer:這場比賽讓球迷見識到小聯盟跟大聯盟的差距
推 seekforever:我是覺得9上可以讓Breslow直接上 因為他已經熱好了
→ seekforever:Wilson基本上應該是敗處/長中繼 在那時間上有點怪
→ meteorhades:領先四分給他上感覺是沒什麼問題的
→ myde:敗處不是他，是De La Torre
→ JacqueJones:這場以後他應該會先變敗處吧 吃局數專用
→ meteorhades:再那麼爛乾脆拉ACE上來算了XD
→ amyer:Breslow 這場之前已經連上兩天了，這場是加班才硬推的
→ myde:至少現在已經知道他不堪用，牛棚趕快補強調整吧
→ meteorhades:不需要兩個人來吃局數吧 牛棚人都不夠了
推 seekforever:沒有喔 Breslow第八局已經起來熱了
→ seekforever:De La Torre看之前Farrell是說 讓他在落後一兩分時上
推 maxspeed150:反正Wilson和JDLT都是在low leverage時上的
→ maxspeed150:9局領先4分都不是什麼high leverage的狀況
→ seekforever:領先組大概就是Breslow/Miller/Tazawa/Uehara這幾個
→ maxspeed150:所以單純是投太爛把比賽毀掉而已
→ meteorhades:感覺牛棚會是我們以後很大的隱憂
推 amyer:如果 Bailey 能維持今天這樣表現那牛棚問題不大
推 meteorhades:但你說Bailey能維持今天這種表現   這你敢信嗎XD
推 Mutoh:沒有救援點也上原，有救援點也上原...這樣操下去....
推 maxspeed150:幸好今年到目前為止先發表現稱職
→ maxspeed150:該吃的局數有吃下來 至少可以讓牛棚過勞情況減輕
→ maxspeed150:不過說真的 這種時候你會懷念莫天生XD
推 Mutoh:先發超過我的預期很多
推 meteorhades:莫天森之後應該就會回來
推 momoda:只是一場比賽 只是我們勝利組的牛棚太操了這是危機...
推 seekforever:因為前十場9-1啊XD
推 momoda:也是 搞的勝利組太操了 是說勝利組牛棚要擴編嗎?