看板 Redology 關於我們 聯絡資訊
我會問這個問題, 是因為最近在看張之的「紅樓夢新補」, 張之是從八十一回寫到一百一十回, 他把雪雁的戲份加重, 讓他不再是那個放著瀕死的黛玉不管,跑去扶寶釵下紅花轎的冷心小丫頭, 而是會幫黛玉謄詩稿,替黛玉擔心終身大事, 心煩的時候還會吟幾句詩的文藝少女! 這不禁讓我納悶, 紅樓夢裡識字的丫環有幾個? 感覺起來怡紅院裡的似乎都不識字, 但探春的丫環司棋卻能讀情書(否則潘又安就不會寫那個短籤給他了)? 鳳姐不識字,那平兒識字嗎? 張之補的紅樓夢, 讓寶玉賣畫,賣菜,打更,還讓他出家又還俗, 還有獄神廟的情節, 小紅的故事線也被接起來了, 甚至最後還有情榜, 感覺起來比較像曹雪芹計畫中的紅樓夢, 只是他描寫香菱/迎春/黛玉過世的手法, 都有點太倉促了, 尤其是黛玉,從病重到死亡,只是短短幾天內的事, 而且黛玉病重的原因並不是知道寶玉不娶她要娶別人, 只是寶玉被命令搬出大觀園而已, 這似乎把黛玉寫成驚弓之鳥,嚇一下就死了..... 不過張之倒是把賈府之所以會「呼喇喇似大廈傾」的原因交代得頗清楚, 個人覺得是值得一看的續書。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.24.59.156
DECIEMBRE:鳳姐的彩明應該識字(讀帳本)推測平兒也識字 211.74.7.188 08/19
DECIEMBRE:鴛鴦不識字 襲人不識字 推測紫鵑也不識字 211.74.7.188 08/19
DECIEMBRE:三人原都是賈母的丫頭 211.74.7.188 08/19
faith984:晴雯 也是以往老太太手下 我猜李紈的丫環也不識 61.231.60.201 08/19
faith984:字 素月? 61.231.60.201 08/19
kayamoli:香菱應該是最有名的會寫字還會做詩~ 140.112.220.68 08/19
kayamoli:不過好像也是書中的某一段時間才開始學的 140.112.220.68 08/19
DECIEMBRE:素雲碧月 211.74.8.126 08/20
DECIEMBRE:司棋識字嗎?潘又安寫情書給她耶 211.74.8.126 08/20
DECIEMBRE:但是總覺得司棋的氣質不太好 211.74.8.126 08/20
Resd:那個跟賈薔的丫頭識字(至少會寫薔) 219.91.73.208 08/20
HazelChao:畫薔的那個不是丫頭,是戲子呢!! 82.38.205.159 08/21
DECIEMBRE:齡官?這也是個謎 211.74.14.182 08/21
esme:小紅識字,後來被鳳姐要走 61.228.69.7 08/22
ikushiu:鳳姊應該不識字吧 他自己說的~ 09/29 14:29