推 faith984:寶釵的老母會叫他丫頭阿 61.231.58.118 09/01
※ 編輯: clelia 來自: 61.229.179.64 (09/01 21:23)
為什麼 大觀園裡面的姊妹們
只有黛玉一個是叫姓氏的呢 (ex."林妹妹""林丫頭")
湘雲 是雲妹妹 也很少人叫她 史妹妹
寶釵 是寶姐姐 寶丫頭 也沒人叫她 薛丫頭阿
寶琴 是琴妹妹
只是因為順口嗎?還是有原因呢?
ps.剛剛表達不清楚 抱歉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.179.64