Re: [討論] 金釧被逐

[san122 (san)]

※ 引述《diosanthos (艷情人自說紅樓)》之銘言：
: 從小到大我一直不明白，金釧被逐的原因是什麼？
: 她好像跟寶玉說了一句：......簪子掉在井裡，有你的就是有你的......
: 　　　　　　　　　　　教你一個巧方兒，後院拿環哥兒跟彩雲去......
: 因為太久沒看，台詞記不得，總之類似這樣的話，然後王夫人醒來反手就給她一巴掌，
: 為什麼金釧說這樣的話，會導致一向很有修養的王夫人勃然大怒呢？
: 拿環哥兒跟彩雲去，他們倆個在做什麼，為什麼金釧要叫寶玉去找他們，
: 還說是一宗巧事呢？
: 之前好像看過一個說法，似乎環哥兒跟彩雲有什麼兒童不宜的曖昧情事，
: 我總不相信，如果真的是這樣，金釧還叫寶玉去的話，
: 那金釧的形象未免淪於下流了，這種低級的趣味跟金瓶梅有什麼差別．
: 如果說是去看賈環跟彩雲小倆口談戀愛，王夫人的反應也太過度了，
: 還指責金釧兒勾引寶玉，這種指控實在太嚴厲了，也難怪金釧會羞憤自殺．
: 真正跟寶玉有苟且之事的奴才，她反而不知追究，王夫人真的很不高明．


  被逐的前提是寶玉要偷吃胭脂（想要偷親嘴）
  金釧笑鬧不從，然後說出來「簪子掉在井裡」這句話

  因為「簪子掉在井裡，有你的就是有你的」本身就是句淫話
  簪子＋井，很明顯影射男女交合的狀態
  翻白話點，就是「等你上了我，我變你的人了，要怎麼吃就隨你了」
  而賈環和彩雲，就是私下搞男女關係的實例
  要寶玉去抓拿兩人的巧宗
  講難聽點就是要寶玉去偷窺人家是怎麼做（愛）
  去學點回來

  身邊婢女公開和寶貝兒子調戲
  講的話又如此低級
  當然會被王夫人反身打一巴掌說是勾引寶玉
  （這種話用在現在一般人，
    應該也是會有很多家長不能忍受吧！）
  所以，其實我並不覺得王夫人太小題大作

  當然，這只是年輕男女之間的玩笑話
  看小說的人都知道
  但是一來王夫人又不像讀者那樣看得清事實
  並不那麼明白寶玉和眾婢女平日的詳細相處情形
 （本身愚昧加上又不住在一起
   就像現在那些被抓到警察局去的青少年
   每個家長不是說我家小孩在家很乖...）
  二來金釧兒講的真的很不恰當
  偏偏又不挑錯時間地點
  有些事偷偷做大家還可以當作沒看到
  當著家裡大人面前講
  那就真有點白目了....

  在那種貴族家庭
  身邊最親信的丫嬛竟說出這種醜話
  對象又是最寶貝的兒子
  金釧難怪會被罵做小娼婦
  被逐也是理所當然

  當然...金釧會跳井自殺是場悲劇
  但我覺得有時拿「跳井自殺」的慘烈結果
  就回頭來完全批判王夫人行為愚昧
  就像三角戀中若女主角自殺
  大家就一味說第三者是狐狸精、是禍首一樣
  難道男主教就沒錯？通通都只是第三者勾引別人？
  金釧跳井，寶玉難道就不該被指責？
 （禍首明明就是他，襲人跟他說過多少次不要去偷吃胭脂？）

  以最後結果來簡單歸納原因
  讓最明顯的目標承擔所有罪狀
  我覺得難免有失公允...




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.28.130
→ lavender0804:不才愚魯  Orz
推 gingling:或許可以說金釧很天兵吧..膽敢在王夫人面前講這些。
→ gingling:啊，你內文都是金訓..:p
推 windlily:是金釧叫寶玉來吃的  不是寶玉偷吃
推 san122:sorry..記錯,不過是金釧兒叫寶玉來吃,這就更...王夫人前開
→ san122:這種玩笑,金釧兒真是白目到一種程度...
→ san122:主動叫寶玉來吃,根本是坐實勾引的事實...>_<
推 shaple:恍然大誤 原來如此...
推 dinna36:哇~原來是這個意思！
推 redalertor:說句提外話  拿簪子跟井的比喻   那比例會不會有點怪??
→ redalertor:對不起   我太認真了   XD
→ vul3G:當時人的尺度觀念不好吧我猜
→ orion:原來金釧是在嘲笑寶玉....XDD
推 fly718:恍然大悟啊~
推 AandQ:真的都是錯字  金"釧"不是金"訓"...評論不錯 可惜啊:p
→ vul3G:如果是嘲笑寶玉，那金釧也糗了自己...
推 WANLINGG:修一下文吧...滿滿的都是金"訓"
推 juliette:推一個 @@!
推 abiang:難怪王夫人會生氣，怎麼可以拿簪來嘲笑自己的寶貝兒子
推 slow1235:賈寶玉怎麼不死一死?
※ 編輯: san122 (61.31.130.239), 05/04/2016 00:24:24