推 juvenilia:四十回黛玉提及「留得殘荷聽雨聲」時，已是八月下浣 05/12 21:01
→ juvenilia:如果我的時序筆記沒錯的話… 05/12 21:03
※ 引述《Bulbulin (不同的鼓聲)》之銘言：
: 如此說來，誄晴雯的應該是木芙蓉喔！
: 先看下文：
: : 可是我認為黛玉更像水芙蓉
: : 第78回寶玉奠完晴雯 正要回身時
: : 「忽聽山石之後有一人笑道：『且請留步。』二人聽了，不免一驚。那小鬟回頭一看，
: : 卻是個人影從芙蓉花中走出來，他便大叫：『不好，有鬼！晴雯真來顯魂了！』」
: : 後來發現那是黛玉
: : 黛玉從山石那端破蓮而出 被丫鬟誤以為是晴雯現身
: : 又對寶玉改誄詞為「茜紗窗下，我本無緣；黃土壟中，卿何薄命！」忡然變色
: : 很難不想像晴雯的水芙蓉即是黛玉的芙蓉
: 如果是水芙蓉，一個人要怎麼從水中走出來呢？
: 這個時候，解為從岸邊的花叢中走出來比較好解釋。
推文越推越多 怕爆掉直接回^^
「從芙蓉花中走出來」指的是人被花遮住 從花後現身
黛玉只要從池邊走過就行了 不用從水中走出
不然換作一叢叢的木芙蓉
林妹妹也不好從「中間」走出來啊
: 「池上芙蓉」也可以解為岸邊的花而不是水中的花。
: 就好像「這池畔種滿了玫瑰。三月天，池上玫瑰綻放...」
: 這「池上」有一種花枝伸到水池之上的意象。
: 再者農曆八月已經是秋天了，所以可能不是指夏荷。
嗯 當初這個八月也困擾了我一下
不過荷花盛開在夏 花季可以一直延續到國曆的9月甚至10月
看到「池上芙蓉」 就決定把他當成晚謝的荷花了<(￣︶￣)>
現在再看 賈府家在北方 或許撐不了那麼久
池上楊柳好像也有人用齁
而且「池上」把「池邊」的二維提升到三維
更有視覺效果
感謝你的回應囉^^
--
因為在大學裡，理科學生瞧不起文科學生，
外國語文系學生瞧不起中國文學系學生，中國文學系學生瞧不起哲學系學生，
哲學系學生瞧不起社會學系學生，社會學系學生瞧不起教育系學生，
教育系學生沒有誰可以給他們瞧不起了，
只能瞧不起本系的先生。
--錢鍾書《圍城》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.127.142