【世界日報／中央社】 2007.01.02 03:02 am
金像獎得主蕾妮茲薇格（Renee Zellweger）和伊旺麥奎格（Ewan McGregor）
自 2003 年合作「愛情趴趴走」（Down with Love）後便成為無話不談的好朋
友，一直都希望可以再續戲緣，不過都沒遇到合適的劇本。直到「波特小姐：
彼得兔的誕生」（Miss Potter）的來臨，身為監製之一的蕾妮茲薇格毫不猶
豫的指名要伊旺麥奎格擔任男主角。
兩人在「波」片中再度扮演戀人所營造出的愛情化學作用，更是動人心弦，使
得蕾妮茲薇格再度因此片獲得金球獎提名最佳女主角的肯定。形容兩人是「最
佳拍檔」，一點也不為過。
「波特小姐：彼得兔的誕生」主要敘述的是知名繪圖本猁猁「彼得兔」作家碧
翠絲波特小姐不平凡的一生。除了蕾妮茲薇格和伊旺麥奎格外，還有多次入圍
知名電影獎項的艾蜜麗華森（Emily Watson），為電影加分不少。最重要的靈
魂人物導演，則是請到了十多年前以「我不笨，所以我有話要說」（Babe）在
全球創下 2 億 5,000 萬美元票房的克里斯諾南（Chris Noonan）。在諾南的
執導下，透過碧翠絲波特的魔幻視野，影迷看到了她不平凡的一生。
在美國德州長大的蕾妮茲薇格自從在「BJ 單身日記」（Bridget Jones: The
Edge of Reason）成功扮演英國現代女性後，便深獲英國影迷喜愛。這次為
了詮釋波特小姐的生平也是煞費苦心。在 2006 年前半年的拍攝期間，她天天
都用英國腔調與所有工作人員交談，大家都早已把她當成英國人；連飾演她母
親的芭芭拉弗林老是忘記她的美國身分。所有人都對她讚不絕口，再次證明她
的討喜程度。
深受全球大、小朋友喜愛的「彼得兔」是波特在兩百多年前所畫，1902 年出
版後造成轟動。這股旋風陸續延燒了兩百多年，今天在全世界的許多角落，無
論是繪本、餐具、床單、玩具等生活用品，都可以看到彼得兔的身影。波特充
滿戲劇化的一生，與出版商華恩動人的愛情故事，透過蕾妮茲薇格的演技，引
領大家進入波特小姐充滿奇異想像的繽紛世界。
【2007/01/02 世界日報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3670572.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.169.119