推 hinako1053:結果到底"衖"等不等於"弄" 02/26 02:59
有些問題我自己GOOGLE到了 所以以下文章閱讀起來會有點不搭請見諒
當初這些中國地方名用來當作台北市區道路的名字
是有意義的，當初是為了反共主義而設置(其他也請板有補充一下.我忘的一乾二淨了)
但台北市獨缺一個中國大城市 上海 的路名(我打本文後來有google到了)
隨便就可以舉出一堆大陸城市的路名，如
北平西路，南京東西路，武昌街，漢口街，廣州街，桂林路......
(此時的我 邊打資料一邊google到了一堆資料了...)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E5%8C%97%E8%B7%AF
wiki太厲害了 連給外國人看的大道對照表都有XD 以下節錄一點點資料過來
[道路命名原則]
根據臺北市道路名牌暨門牌編釘辦法第3條規定，道路寬度超過15公尺以上者
為路，在8至15公尺間為街；道路寬度未達8公尺者為巷弄；此外，路寬超過25
公尺且具重要性（如堤頂大道）或跨區性者（如仰德大道、市民大道）則可編
訂為大道。因此道路依路幅由大而小，分為「大道」、「路」、「街」、「巷
」、「衖」。而「大道」、「路」或「街」的分支為「巷」，「巷」的分支為
「衖」。
道路命名方式，隸屬於1967年改制前轄區的路街，多以中國地名（如迪化
街，長安西路）、古今人物（如中山北路，羅斯福路）、古文訓示（如四維八
德）等為命名原則。新建道路，常取本地名稱、祝福願景、自然景觀及機關建
築等為名。而北投、士林、內湖、南港、景美、木柵等1968年才併入地區之道
路，其早年道路命名方式與市區稍有不同，不一定完全符合上述規定。至於巷
弄，則以其接鄰之路街或巷之門牌序號作為巷弄編號；但北投與士林區還有留
有數條以文字命名的巷（非以數字）。
[中國地名]
1945年第二次世界大戰結束後，台北市街道名由日治時期1922年市街改正（
町名改正）制定的日文名稱，全數改為以中文為主的民間俗稱街道名。例如改
名過後的東門外街、署後街、八甲街、下奎府中街（下奎府為平埔族族名）、
西門外街與龍山街等等。此時的街道，並非指線型道路，而是類似日本街廓的稱呼。
1947年，台灣省行政長官公署將改不到兩年的台北街道名稱全部改為以中
國地名為主的街名，並由街廓範圍，改以線型道路為範圍。命名的方式，以上
述分界的經緯道路，將臺北分為四大區，放大投射為整個中國，依其原有中國
地名位置置用於相同區位的台北街道名。這些地名包含中國之省份、大都市、
名山大川（以路名為主）、城市史蹟（以街名為主），例如：
東門外街依其東方位置改為徐州路，
下奎府中街依其北部位置改為承德街（今承德路），
八甲街依其西南方位置改名為桂林街（今桂林路），
龍山街依其南方位置改名為廣州街。
======然後wiki裡面接下來都是一堆路名的介紹，超棒的，這邊我沒轉過來喔======
就查到台北市本來有上海路的，而且還查到我也想問的瀋陽路，想不到兩個地名
居然都改為林森南北路
上海路：源自院轄市上海，本路已改名林森南路
瀋陽路：源自院轄市瀋陽，本路已廢除併入林森北路
九台街：源自吉林省九台，本街已廢除併入林森北路
這更加深了我接下來的好奇了 有人知道這是何時改的? 目的又是為了什麼呢?
畢竟其他縣市有上海路上海街 有人知道當時台北市內的上海路為什麼要改呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.108.32
※ 編輯: harry901 來自: 218.160.108.32 (02/26 01:32)