[國際] 台北中國城vs.青島台灣城

[L22M (翠鳥)]

【（陳彥佑／文化大學政治研究所博士生）】
    　台北路、高雄路，不在台灣是在大陸；北平路、南京路，不在大陸卻在台灣。倘若
不小心誤闖行走這些區域，頓時會讓人忘了身在何處。

    　台北、台南、嘉義、高雄等城市，多以大陸省分和城市命名街道。以台北為例，用
縱貫的中山路、橫貫的忠孝路，將台北分出上下左右四大區塊。右上角為大陸東北省分，
有吉林路、遼寧路、長春路、四平街；右下則是東南城市，街道名有杭州路、紹興路、溫
州街、廈門街；左上換成是大陸西北，有敦煌路、酒泉街、蘭州街、哈密街；左下角還可
找到西南的城市，如康定路、成都路、貴陽路、柳州街等。

    　看在這些的台北市路名，儼然是幅大陸版圖的縮影，彷彿是座「中國城」，走到那
，都是「踏」著大陸土地。民間甚至傳言，這樣命名，是當年的統治者蔣中正，要安撫內
心失去的萬里江山，也是要提醒後人，日後隨時要準備反攻大陸。

    　這些路命名已經70年，大陸並未收復，反而開放陸客來台觀光，讓這群觀光客，感
到十分親切和窩心，只要知曉大陸各省城市的地理位置，就不用怕迷路，默默中帶著熟悉
，就輕易行走台北。

    　如今的對岸，在天津、武漢、青島等城市，也很多是以台灣各地作為道路的名稱，
例如台北路、雲林街、高雄路等等。以山東青島市來說，把台灣的縣市全都變成路名，台
南路、彰化路、台北路、花蓮路、基隆路、台灣路、高雄路和嘉義路等，紛紛出現在青島
街頭。

    　青島市宛如是座「台灣城」，準備要收復台灣的感覺，不管是真是假，據說當初命
名的人，以為掛個路名，台灣就會變成大陸的，又可以討好領導高層。不過，有趣的是，
如此的街道名，卻讓經常行走兩岸的人，有種熟悉又陌生的時空錯置，也讓不知情的人，
還以為走錯地方的感覺。

http://news.chinatimes.com/forum/11051404/112011062100538.html

--
　　　　　　　　　　　　　　　　　　大嘉義市
　　　　　　　　　　　　　面積1964平方公里　人口82萬
　　　　　　　　　　　　西　區東　區水上區太保區朴子區
　　　　　　　　　　　　民雄區大林區溪口區新港區六腳區
　　　　　　　　　　　　東石區布袋區義竹區鹿草區中埔區
　　　　　　　　　　　　梅山區竹崎區番路區大埔區阿里山區

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.160.180.64
推 applejone:那為什麼不弄出個地球路出來 整顆地球都是你的了XD
→ applejone:或者是美國路 日本路 法國路 英國路等
推 WINDHEAD:台南市除了金華路和臨安路, 還真想不太到有什麼路跟
推 WINDHEAD:中國地名相關的@@"   台東市比較多吧
推 snocia:台東市的中國地名道路只有南京路在精華區而且又重要
→ snocia:廣東路、福建路、安慶街相當狹小　有趣中國路名都在荒野
→ snocia:另開封街、長沙街不在傳統精華區但很重要
→ snocia:基督教醫院附近大量中國街道名比較有趣
→ xxxcc:大里有亞洲街
→ mykorianda:中國城不是在台南???
→ pfry19855:世界街在新竹市
推 mecca:臺南哪有
推 superkid72:台南有中國城 在海安路附近 一間落寞的"前"百貨公司
推 weichia:台南有光州路  唯一用韓國地名命名的道路
→ starbuckser0:中國的古地名也有光州
→ starbuckser0:推新竹的世界大同街口
推 tracymarbury:樓上的話  苗栗苑裡也有  是世界大同路口
→ KCETinTW:龍井有國際街
→ SCANIA168:玫瑰中國城表示:
推 jeffh:台中市北屯區一堆中國地名的路名...(茶)
推 artiller:台中有台中路
推 kudo070125:基隆沒有基隆路 林口沒有林口街
→ kudo070125:卻都在台北市
推 brea:大甲有個蔣公路~~這比較好笑~~
推 xxxx217312:林口是沒林口街 但是有林口路，在市場裡 :)
推 mechtec:此蔣公非蔣介石，而是鄭成功的部將蔣毅庵
推 COOLBILL:台中市的中國路名集中在四期重劃區