包溫連姚明都怕

[fedora3 (大阪主)]

 11月21日(二)     休士頓火箭vs紐約尼克    08:30 LIVE 緯來體育台
 若Yao+T-MAC得分合計>=70分，則優先開MM連線

包溫手腳髒連姚明都怕
記者李一中／綜合外電報導】
誰被公認是當今NBA打球最髒、最垃圾的球員？馬刺防守大將包溫肯定會高票當選，他的
「無影腳」和「如來神掌」殺傷力極強，令眾家球星恨的牙癢癢！

本賽季開打至今僅3周，就有兩名球星遭到包溫毒手，先是尼克明星後衛法蘭西斯的左腳
踝，被這位殺手的無影腳搞到「翻船」，氣的尼克教頭湯瑪斯大罵「我要打斷包溫的狗腿
」。接著日前公牛後衛葛登切入籃下，又被包大哥一掌送出場外，左手掌挫傷。

包溫的行徑連NBA聯盟都看不下去，副主席傑克森日前打電話警告包溫，要他的動作收斂
一些。此舉造成馬刺教頭波波維奇的不滿，除了痛斥聯盟刻意以言語威脅包溫外，還主動
誇讚包溫說：「你是全聯盟最優秀的防守球員，不要理會外界的胡言亂語！」

不過從包溫以往的「豐功偉業」來看，NBA高層似乎沒有冤枉到他。最令人印象深刻是，
他在2004年2月把當時還在暴龍隊的卡特腳踝搞翻船，隨後卡特轉戰籃網後，他仍故計重
施，雖然沒暗算成功，但把卡特搞的火冒三丈追打他，還被驅逐出場。

六親不認是包溫的另一特色，就連私交不錯的超音速射手艾倫，也無法倖免。他在2004年
賽季時就曾用腳狠狠地踹艾倫的背，弄的兩人反目成仇。2005年總冠軍賽時，包溫一巴掌
將活塞得分大將漢米爾頓的護面具打下來，也是一幕經典畫面。

至於「移動長城」姚明也抱怨說，包溫在包夾他時，常會趁裁判不注意時，偷插他的眼睛
。

最令眾球星氣結是，包溫每次「犯案」後，都會擺出一付無辜表情，搏取裁判的同情，讓
「受害者」氣的牙癢癢。


【2006-11-20/聯合晚報

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.160.71
推 hsuhuche:偷插眼睛?這不是龍虎群邪的絕招嗎@@
推 dwaw:    偷插眼睛?這不是WWE壞人的招數嗎?
推 TonyBlair:原文是:finger almost in my eye 指Bowen防守時喜歡把手
→ TonyBlair:緊貼在姚明眼睛,既阻擋了姚明的視野,也可能造成傷害
→ TonyBlair:記者的爛英文翻譯成插眼...
推 bixueboy:恐怖
→ fedora3:我倒覺得翻得很傳神，栩栩如生
→ fedora3:finger almost in my eye＝手指快進到我眼睛＝插眼
推 kalfan1:番的很好阿
推 hsuhuche:用手擋人眼睛就已經是犯規了@@