推 SMALLZCH:莫雷吃過窩窩頭!? 06/22 22:37
推 susugu:選長人好~ 這次長人多 好貨比較有機會掉到後面順位 06/23 00:32
推 tracy8901:希望能撿到ROY 06/23 01:52
http://bbs.hoopchina.com/htm_data/44/0806/368218.html
By JONATHAN FEIGEN
Copyright 2008 Houston Chronicle
譯者：新聞組第一帥哥——CD
審稿：第一益達的阿黃
莫雷這次在提高簽位的事情上並不抱太高期望。
火箭的總經理打算去尋找那些尋找那些相對於火箭順位來講超值的球員了，他打算COS他在
去年兩個賽季火箭在選秀中所作的事情。
但是在這個賽季，他想要提高簽位,以便剛剛好能夠到他垂涎的新秀，來大賭一場。
他應該瞭解，在過去兩個賽季的選秀中，火箭都有一個心儀的球員，並且做了詳細的計劃
去試圖得到他。但是在提高簽位之後，火箭得到的卻是失敗。每一次，火箭心儀的球員
（06年的布蘭登 羅伊以及去年的魯迪 費爾蘭德茲）總是在選秀大會中被火箭前兩簽位的
球隊選走。
又有一些球員被越挫越勇的莫雷相中了，而火箭又得再一次需要提高他們的選秀簽位，
或者寄希望於自己心儀的球員順位下滑，但這看起來是極小機率，而且需要足夠強悍的
運氣才有可能發生的事情。
「我們的基本計劃是把25th和54th的球員拿下，」莫雷說.「而這也是最有可能的結果。
我認為16th到40th的新秀的天賦還沒有高到會讓各個球隊去交換簽位的地步，每個經理都
有自己的想法，他們都會感覺會選到他們期望的新秀。
火箭瞭解，提高簽位的機會並不大。但是這個賽季，第一輪樂透區的選秀形勢並不明朗，
火箭完全有機會在25th選到他們期望得到的新秀。
莫雷認為有2，3個新秀值得火箭去向上交易簽位，而且達到這個目的並不會造成選秀順位
的太大變動。
但是，即使這樣，預測10th後的順位依然是件難事，第一輪新秀的順位總是讓人捉摸不定
。
尼古拉-巴通，一個6尺8寸，擁有驚人天賦的法國正太前鋒，布蘭登·拉什，6尺6寸，來自
堪薩斯大學，擁有遠距離投射能力的後衛，這兩人一度被認為會在第一輪的倒數三位被
選中，但目前看起來，火箭的順位也許都不能夠得到他們。
丹特·格林，來自雪城大學(譯者註：位於美國紐約州城市錫拉丘茲)，進攻技巧嫻熟，
6尺10寸的小前鋒，來自西維吉尼亞的飛行器喬 亞歷山大同樣也是這樣的球員。
難以抉擇
「和去年魯迪·費爾蘭德茲的情況一樣，理想的狀況是我們可以向上交易順位，」莫雷並
沒有討論具體的可能性.「我想這是件希望不大的事情，一般情況下，不同的球隊總會盯上
同一名新秀，他們會想這球員會不會掉到25順位。所以向上交易會有重重阻礙。
「理想的狀況是，一些我們心儀的新秀處於我們可以向上交易的順位，我們可以用某個人
去換。就像去年我們我們操作魯迪·費爾蘭德茲的事情一樣，獲得那些我們想要得到的
順位，將是我們選秀日前工作的重中之重。當然，如果有一些漏網之魚的話，也不錯。
孟菲斯大學的克裡斯·道格拉斯羅伯茨和西肯塔基大學的康特尼·李都是多才多藝的側翼
進攻者兩人看起來和火箭的選秀簽位相當接近。
如果火箭打算挑個大個子的話，他們也許會看上佛羅里達大學的馬利斯-斯貝茨
（Marreese Speights），北卡州立大學的J.J·希克森（J.J. Hickson），剛果的
賽爾吉 伊巴卡（Serge Ibaka），加利福利亞大學的萊恩 安德森（Ryan Anderson）或者
孟菲斯大學的喬伊 多西（Joey Dorsey）【以上為前鋒】；
德克薩斯農工的德安德魯 喬丹（DeAndre Jordan），俄亥俄州大的科斯塔·庫福斯
（Kosta Koufos），喬治城大學的羅伊 希爾伯特（Roy Hibbert），
萊德大學的傑森 湯普森（Jason Thompson），斯坦福大學的羅賓 洛佩茲（Robin Lopez）
或者澳大利亞的內森 傑瓦伊（Nathan Jawai）【以上為中鋒】。
鑒於姚明的傷病史和穆大叔目前處於自由人（穆大叔一年一簽）的狀況，莫雷不排除會像
上賽季期望的那樣，選中一個中鋒或者一個大前鋒
但是，莫雷提到，火箭需要外線球員。
「我想我們需要什麼已經是眾所周知的事情了，但是我們沒有必要一定要通過選秀達到這
些目的，」莫雷說.「要達到這些目的是很困難的事情，特別是當我們手中只有25th的時候
。我們想要提高外線的深度，我們需要能夠衝擊籃筐，投射能力出眾的球員。在大個子
方面，我們有一些可選之人。上賽季大個子源源不斷的傷病給我們造成了很大的影響。
雖然火箭的板凳球員都比較小號，但莫雷說，相對於體型，能力才是他考慮的第一要素。
「體型肯定是一個需要考慮的方面，可是供我們選擇的並不多，我想你肯定會選一個更好
的球員，即使他可能比較矮。」莫雷說。
和上個賽季不同的是，莫雷說他在選人的時候不會完全參考他那個意中人的名單，他會
通過這個賽季來衡量球隊的需求。
但是如果我們能夠摘到某個潛力特別巨大的傢伙，我們需要什麼也就不那麼重要了。
看看情況，再選人
「我認為現在看起來有一到兩個最可能得到的新秀會在25th被我們選中,」莫雷說.「你
必須選他們，即使他們不是最適合我們的.」
「論潛力的話,我認為有許多人都擁有相同的潛力,所以我們應該更多的衡量他們能在場上
為我們帶來什麼。
最好的情況，莫雷說他希望選中的那個人既符合火箭的需求，又有相當大的潛力。
莫雷並不指望能得到德裡克·羅斯-邁克爾·比斯利級別的選秀簽位，但是看起來他會
向上交易簽位。很少有球隊知道這會有多難。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.97.36