[新聞] 阿泰夏季拚命訓練弄掉門牙 社區教練贊野獸最勤奮

[suvoon (要乖乖阿)]

http://nba.sports.tom.com/2008-08-19/0424/85410015.html

《扣籃雜誌》消息，羅恩-阿泰斯特已經成為了只有一顆門牙的球員，這不是因為他不小心
吃蘋果崩掉了門牙，而是因為他花了整個夏天在紐約訓練和參賽。每到夏天，紐約就會
舉行林林種種的小型聯賽，過去的那一周，阿泰斯特在紐約北部的布朗克斯打球，結果
不小心在打球的時候被砸掉了門牙。

「有很多NBA的球員此時此刻正在巴哈馬度假，我相信。」布朗克斯社區學院的籃球教練
羅伊-比克曼說道，「然而羅恩-阿泰斯特卻在這裡全力以赴地打球，他的目標就是贏得
冠軍。這顯得與眾不同，因為其他一些球員正在給自己放大假。」

阿泰斯特代表烈酒全明星隊參賽，他的對手是由HITS聯賽得分王德懷特-哈迪、強壯的
得分後衛拉斯-傑金斯和田納西州立大學7尺中鋒布萊恩-威廉姆斯等人組成的R2K隊。最終
，阿泰斯特的球隊以104-96獲得了勝利，阿泰斯特砍下20分13個籃板，身高只有6尺7寸的
他與7尺常人威廉姆斯對抗竟然絲毫不落下風；除了防住威廉姆斯之外，阿泰斯特還幫助
隊友安東尼-格列弗得到了31分。

比賽開始前，阿泰斯特沒做過多的準備，他的身邊全是慕名而來觀看比賽的球迷，其餘
球員都在場上做著熱身運動，而阿泰斯特不得不在很多照片和筆記本上面簽名。阿泰斯特
在職業生涯早期曾經與球迷發生過矛盾，但在紐約很多地區，他的人氣非常高，這裡有一
些球迷很少看NBA，但他們都很熟悉經常來這裡打街球的「野獸」。

阿泰斯特如此努力打球，目標就是為了以最好的狀態奉獻給火箭。目前他已經是火箭的
一員了，阿泰斯特認為接下來的那個賽季將是自己職業生涯當中奪取總冠軍的最好機會。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.96.94
推 jorden:阿泰很認真~但個性就是有點神經的感覺
推 stonelight:對耶~我也覺得他神經神經的..不過總的來說挺討喜的啦XD
→ stonelight:他會不會和那個美國新水怪一樣有點過動的傾向呀..
推 asole:不愧是野獸派的代表人物
推 shower0713:最後一句,說話要算話啊!
推 IanMahinmi:Artest: 肋骨斷掉之前我都還能打!