作者suvoon (要乖乖阿)
看板Rockets
標題[轉錄] 費根評交易，透露莫雷的交易思路：Lowry能博取犯規及防守
時間Fri Feb 20 18:24:51 2009
http://bbs.hoopchina.com/540931.html
"Don't it always seem to go, you don't know what you got 'til it's gone."
-- Joni Mitchell
(這是Joni Mitchell的一首民謠《Big Yellow Taxi》，面對死亡歌者唱出一種豁然的
人生態度，就如這兩句歌詞所唱：不要老想著就要走了，在走之前你不會知道你將得到
什麼……)
什麼，你以為只有Fran(Blinebury)會聽70年代的歌？
在交易截止日的最大一宗交易中，Rafer Alston似乎一下子從垃圾變成了財富，
從不可救藥變成無可取代。
自從Tracy McGrady無論在賽場上乃至看醫生的路上都蹣跚而行，Rafer Alston便成為這裡
的頭號公敵。現在，突然之間，火箭沒有了他就無法生存了？
或許他們向來都無視他那零星的外圍投射以及那可怕的無敵小拋投，而只看他對火箭的
貢獻。然後一廂情願地認為這便是4個賽季的全部情節。
然而，這種用一個經常被黑的傢伙換來Kyle Lowry的交易被懷疑也在可以理解的。
無論公眾對Alston的一貫看法如何，他始終火箭4年來的首發。而Lowry是聯盟最差之一
球隊的替補。
你越仔細想這個交易，便越覺得有意義。不是說它將會被證明是好交易。火箭沒有用他們
的老將換來一個在聯盟待得足夠久而沒有上升潛力的球員。要衡量這筆交易的好壞，取決
於Aaron Brooks以及Lowry在新崗位上有怎樣的成長、最好是他們可以在本季剩下的時間裡
快速地成長。這樣的邏輯並不難理解。
然而關於如何衡量，有必要仔細看看火箭對Lowry的球探報告，以及更多地關注他將加入的
這支隊伍，而不是他已經取代的球員。
「他是一名很適合我們且能真正做出貢獻的球員，」Daryl Morey 說。「他是一名真正
好的防守者；兩端的籃板好手；能在半場進攻或快攻中攻擊籃框，並站上罰球線；清楚
自己的角色，將會明白他需要給姚明喂球；服從教練Adelman，做他要求的事。」
「我們認為他是一名有用的年輕球員，而且是我們將來建隊的基石。」
好一塊璞玉渾金。他沒有提及Lowry不是一個好的三分射手，而這個射程在與姚明一起打球
時顯得尤為重要。不過這兒還有Lowry的能力之外的因素。
在麥迪如史詩般地龜速下，火箭在博取犯規方面非常弱。他們本賽季成為了一支罰球很好
的球隊，而且隨著Brooks得到更多的上場時間會變得更好。他們急缺一名能在姚明重新
上場前給於對手額外打擊的替補。
Lowry是出色的對球防守者，這是頂級防守體系的關鍵所在。Rafer在這個方面比人們印象
要好很多，但Lowry更好，特別在博取犯規方面。雖然相對矮一些，但卻更強壯。
（設想在季後系列賽中他會是名更好的防守者，這取決於Brooks的對位球員是誰，比如說
Deron Williams）
Lowry不是好三分手，但他是一個比Alston或者 Brooks強很多的能突破得分的控衛，
這正是麥迪無法得到罰球時火箭所缺少的東西，現在麥迪也打不了了。用Lowry搭配射手群
，他自己便不需要搭當射手的角色了。
不過最重要的一點是，火箭已經更傾向於Brooks而非Alston。Brooks已經開始參與比賽的
最後階段了（指第四節最後幾分鐘）。Alston不會在意這些，但是當Brooks上場時間見漲
並被火箭隊鼓勵更多出手時，Alston也傾向於給自己尋求更多的出手機會。這不是好現象
。
最近Alston確實打得很好。他通常很能承擔責任。但如果他將不再是一個全職的控衛，
他似乎並不是很適合當一個替補。
總而言之，（要證明交易成功，）Brooks和Lowry都必須達到火箭的期望。他們都不是新秀
，但Lowry只有22歲（下個月23歲），Brooks 24歲。
信仰球員觀察及分析的火箭隊，是在賭Brooks和Lowry的未來。而且希望他們能馬上成長
起來，希望這些小後衛們能加強這支球隊，就在本賽季。
跟大部分特換來年輕球員的交易一樣，這個交易寄希望於預期規劃。Lowry到了另一支球隊
；Brooks到另一個角色。就算Brooks達到了火箭的所有期望，這筆交易也將只取決於Lowry
是否也能達到，因為離開這裡的Alston終究是升值了。
不說別的，Rafer只是一個已知的財富。Brooks和Lowry需要證明很多，但他們卻可能變得
更好。
另外說一句，或許火箭隊可以讓Lowry繼續穿1號球衣。反正也應該沒人會用它了。
（費大叔的怨念很深＝。＝）
原文鏈接：
http://blogs.chron.com/nba/2009/02/skip_to_my_new_rockets_undergo_1.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.96.184
推 lucifer1C1:附帶一提Alston去魔術穿1號球衣.. 02/20 18:30
推 lovetracy:roster裡寫Lowry是3號 02/20 18:32
推 klasd:沒辦法,12號魔獸穿了XD 02/20 18:32
推 TMACNO1:魔術一號 哈達威 踢妹 RA接棒?? 02/20 18:42
推 fox0922:Lowry明天可以上嗎?= = 02/20 18:45
推 windmeow:應該沒那麼快 02/20 18:50
→ windmeow:火箭把未來放在AB賭不夠 現在要順便放在Lowry身上 02/20 18:51
→ windmeow:到底是賭成功還是失敗的機率高呢? 02/20 18:51
→ windmeow:Alston的確不夠好 但是這種時間點換掉一個最少可用的 02/20 18:52
→ windmeow:然後跟我說後場已經升級.... 02/20 18:52
推 ck930432:ARIZA也穿過魔術1號，我懷疑是因魔術不想想起以前的1號.. 02/20 19:11
推 jorden:魔術一號是個魔咒........ 02/20 19:16
推 SaTonOO:Christie也穿過一號.. 02/20 19:21
推 fox0922:可是灰熊應該沒有離很遠吧 也好 趕不上就用Head吧 02/20 19:30
推 PTTsucker:火箭要從防守轉換成進攻為主的球隊了嗎? 02/20 19:43
推 fox0922:想到交易前的Rumor突然覺得落差很大 B.Davis -> Lowry 02/20 19:47
→ suvoon:體檢完就可以上 Lowry今天發布離隊記者會 明天可以趕的上 02/20 19:55
推 fox0922:要是明天T-Mac突然先發上場 一定很靠北...-.-+ 02/20 19:59
→ suvoon:把妖魔鬼怪趕走 所以王者歸來XD 02/20 20:04
→ fox0922:T-Mac: 你被耍了 02/20 20:05
→ fox0922:球迷&Alston:幹 02/20 20:05
推 forwind:Davis不可能用RA換到的... 02/20 20:13
→ forwind:我只想知道fox0922對Wafer改觀了沒 02/20 20:13
→ fox0922:改觀? 他的防守嗎? 還是頗爛阿= = 02/20 20:17
推 puddingjyz:我看Tmac再怎樣也不能馬上復出的吧﹐不然太超過了 02/20 20:33
推 KeySabre:馬上復出而且拿五十分... 我昏倒了 02/20 20:51
推 onewheat:大家太超過，麥子是真傷了 02/20 22:55
推 ck930432:想到灌籃灌不進的那幕就很痛心...... 02/20 22:57
推 fireunicorn:只有我覺得還不錯嘛...^^? 02/20 23:20
→ fireunicorn:控衛年齡真的有點偏大...只有小ab夠年輕 02/20 23:21
推 fireunicorn:重要是有切入能力...暫時取代Tmac的腳色 02/20 23:31
推 TuChicken:我一開始很shock很傷心，但後來也瞭解這筆交易了，基本 02/20 23:52
→ TuChicken:上我相信莫神的考量，主因應該是踢妹的報銷和Alston 年 02/20 23:53
→ TuChicken:齡太大將開始走下坡吧。趁有機會得時候交易出去 02/20 23:54