轉自hoopchina
原文:http://bbs.hoopchina.com/0906/718486.html
Jermaine Taylor
位置：得分後衛
學校：中佛羅里達大學 / 大四
身高：1.93米
體重：95公斤
生日：1986-12-8
在過去的幾個賽季中，Taylor已經證明了他是一名得分手。起初，他的隊友都將球交給他處
理，而很顯然他也得到了無限的出手權。他有在協防者干擾情況下籃下得分的能力，此外他
也表現了自己的運動能力。看起來他的第一步最近有提高，能夠利用他的連續衝刺動作更好
地拉開空間。利用掩護進攻是他在大學中的長項，這次他也顯示了這一能力，很好地閱讀比
賽並且獲得了很多空位投籃機會。他在攻防轉換中是名很好的球員，擁有在快攻中何時啟動
的感覺，這讓他能夠得到很多容易的機會（雖然有些明顯是防守漏人）。他本周未能表現的
是可靠的週邊投射，雖然他的姿勢看起來不錯（不過他的大學資料證明並非如此）。遠距離
三分令他為難（他只投中了3個），更令人不安的是有些他的投失根本不靠譜。Taylor 的另
一個主要問題是利用運球製造自己的投籃機會，如果他能夠完成一次移動然後攻擊，他會表
現不錯，但是當防守者逼迫他向反方向移動時，他的攻擊效果會差很遠。在半場進攻模式中
，他的運動能力被限制了，因為他需要無人阻擋的環境來完成爆扣。雖然有時候他看起來過
於狂放和濫投，但總體說起來，Taylor顯示了一些優點並肯定對他的價值有所幫助。
相關文章：
到了朴茨茅斯邀請賽的第三天，這位 Central Florida的絕對核心得分手突然間成為球探們
在所有參賽者中最常提及的物件。在與這些全美最優秀的大四生對位時，Taylor僅在他前兩
場比賽裏就總共刷下了51分，至今為止在所有64位參賽者中是最高的。
Taylor 稱他將自己視為一名球員來嚴格對待，從未因為要準備在30只NBA球隊面前試訓，而
使他的比賽有絲毫的改變。這一周裏，這個在武士隊（譯者：指 Central Florida大學隊）
打球期間曾是一流得分手的射手在更換了隊友後，仍然繼續著扮演著相同的角色。
像Taylor這樣渴望成為球員的，自然會在諸如這樣的舞臺上不斷努力表現自己，不斷在尋找
投籃機會的過程中找到最佳平衡點；然而只有充分合理地分配球才不會被打上打球獨的烙印
。沒必要對終將是主觀認定的那些事情耿耿於懷，Taylor正集中精力於球場上，而不是看臺
上。
“每當站在球場上的時候，我都不會考慮其他事情，我只考慮打好我的比賽，”Taylor說道
，“我並不想打得太快太簡單，但每當我覺得這是我的點並且我可以投了，那麼我就會射。
如果這個點我不能射，我就會傳出去。這就是我一直在做的，所以現在我不想做出改變”
他並不需要做出改變。除了令人難忘的得分資料之外，Taylor同樣做到了非常有效率的投籃
，在頭兩場比賽中他射中了42次出手裏的20次。按照Taylor的經紀人Michael Whitaker所說
的，Taylor的資料以及表現已經足以吸引一些NBA球隊的注意力。Whitaker 稱少數球隊的代
表已經設法將他們自己推薦給Whitaker的客戶並表示他們會一直聯繫他完成個人訓練。
同樣是這樣的情景，Whitaker在上個賽季就發掘了現在為聖安東尼奧馬刺隊效力的 George
Hill。IUPUI大學出來的新秀Hill也是一個來自不知名學校的未知數球員，與 Taylor非常相
似。多虧了一系列扎實的訓練以及Whitaker的宣傳工作，當Hill被選秀第一輪選中時選秀專
家們都為之震驚。Whitaker為Hill所做的工作也正是Taylor為什麼要與Whitaker簽約的一個
主要原因。
“他為George(Hill)所做的一切都非常棒，”Taylor說道，“他跟我現在打的位置一樣。他
來自一個不知名的小學校，不會有太多人聽說過他，但是他在第一輪就被選中。我也打算做
同樣的事情；我給予我的經紀人充分的信任，而且我認為他現在幹得非常不錯。”
Taylor在履行他的諾言，而且沒有拖延的跡象。當他沒有面對球探在場上打球的時候，他會
在下一場比賽之前，利用他的閒暇時間在周圍的體育館裏繼續他的訓練。他稱這個星期以來
他對他自己的控球技術有一點點不滿意，而他已經設法避免像他以前一樣過多地運球。現在
他關注的只有一件事情，那就是現在他做的最好的是什麼。
隊友和對手不會因為他只關心是否能夠得到他自己的獵物而生氣，正如Taylor所言，這僅僅
是野獸的天性。
“我們可以成為朋友並且融洽相處，我不是一個卑鄙小人，而且在場下我與別人都能打成一
片。但在場上，有時候是這樣的，你沒有朋友。你必須做點什麼出來。我僅僅是打我自己的
比賽而他們打他們的比賽。”
也許在一個不知名學校讀書令他有些憤憤不平。除了在幾場聯盟比賽中對上Memphis之外，
Central Florida這個賽季基本上沒有被報導過。也許這並非壞事，Taylor將這看做一個讓
球探產生新鮮印象的機會，而不必去嘗試洗刷自己的標記——這個傢伙僅僅在電視上的幾場
比賽中出現過。
聯盟打球的副產品，如果真是如此的話，一個冷靜的得分手會完全同意這種看法。
“我希望人們不要真的把我看做核心，”他說道，“我知道我沒有去一所名校就讀而且我也
沒有進全美第一隊，所以我希望他們不要太高估我，對他們而言這僅僅意味著太高調了並不
好。”
這就是諸如朴茨茅斯這類賽事的本質，以及諸如Taylor這樣球員的現實。他一生的夢想就是
進NBA打球，而他達成夢想的全部機會是否能夠實現就取決於這寥寥四場比賽的過程中。這
個星期的錦標賽結束後，他打算在印弟安納波里斯繼續他的訓練；他要以當時George Hill
準備選秀的標準來要求自己。Taylor知道自己在剩下的比賽中還要繼續努力奮鬥，他不會讓
一生的機會由於一時的自滿而從手邊溜走。
“無論如何，我都想要表現出我也能與那些進了Texas、進了Boston College的傢伙相媲美
。僅僅由於我在兩場比賽中表現不錯，並不能說明我已經可以放鬆下來或者停止進步，這不
是我的風格。”
NBA即將發掘出來的正是他所希望的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.114.240
※ 編輯: smallzch 來自: 114.40.114.240 (06/26 13:30)