[翻譯][GS][設樂聖司-ADV對手]

[mihazu (趴趴子)]

這是和jolynn合作翻譯完成的～謝謝她幫忙！！

在教職員室的公告板上面，不知為何的看到了一張似曾相識的臉孔。

仔細看了看之後，也不是那麼值得驚訝的事情。

『這張海報最近常見到呢』

『...喔』

『車站前和繁華街到處都貼滿了這張海報，好像是非常有名的鋼琴家，設樂知道嗎？』

『你說呢』

『鬼才尼可萊伊，來日公演...耶～是俄國人啊』

『......』

『在振翅會場舉辦』

『所以那又怎麼了』

『你不去看看嗎？』

『為什麼我非得去聽那種傢伙的演奏...』

『啊、果然是認識的人嘛』

『......』

怎麼可能忘啊，那是我最後參加的鋼琴比賽優勝者

『以前的對手之類的嗎?』

『你從剛開始就一直很煩喔』

『好像和我們同年』

『要是紺野的話，下次就會用KY叫你了』

『原來設樂也會知道這種單字啊』

『我說你，到底把我想像成怎麼樣的人啊』

啊、真是受夠了，為什麼要來振翅市啊

演奏會還是在更加有名的會場舉辦不是更好

那傢伙的鋼琴，不管是誰都會說想去聽的吧




--

純白的空間

               http://mihazu00.pixnet.net/blog

                                               歡迎前來聽趴趴子的廢言

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.194.70.3
推 angelqqfish:『你從剛開始就一直很煩喔』 好可愛XD