批踢踢實業坊
›
看板
RomanceGame
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
christsu (想去看雪的友能...)
看板
RomanceGame
標題
Re: 遙久時空--焦點十月號
時間
Sun Oct 15 13:47:46 2000
※ 引述《shinea (愛麗許)》之銘言:
: 一看才發現竟然是遙久時空的故事內容簡介\^ o ^/
: (台灣翻譯成"時空退魔師")
「時空退魔師」....實在是有夠糟的翻譯名,但是 這個翻譯名是台灣正版軟體商的統一譯名....。 漫畫版也只好跟著採用吧? -- 頭一次覺得台版的翻譯名比較好聽.... -- 喜歡橘皆無的「螺旋前世緣」與成島ゆり的「原獸文書」嗎? 歡迎到俊男之家(140.112.245.64)休閒區下的「螺旋&原獸」版, 一起暢遊這兩位漫畫家的作品世界吧 ^_^