我看的第一本言情小說讓我印象很深刻
小學五年級時一位男同學借我的～瓊瑤的紫貝殼，封面是藍紫色的
從此走上言情小說讀者的不歸路^^
剛開始看的一兩年都是看瓊瑤的
那時候的租書店不像現在窗明几淨，也不是可愛的工讀生看店
還記得家裡附近的租書店燈光昏黃且充滿舊書特有的氣味
上國中之後，在學校的圖書館發現卡德蘭和維多莉亞荷特的書
讓我踏進了言情小說的另一端—外國羅曼史
卡德蘭和荷特的書給人的感覺就是romantic，很夢幻
荷特的書有一定的模式，多半是站在女主角本身角度描寫故事經過
很適合愛作夢的少女時代
另外也看了一些萬盛感性系列的出版品，岑凱倫的春之夢幻印象最深
但她的書也是不脫幾種模式，看久就沒興趣了
而在瓊瑤"失火的天堂"帶來的震撼中（因為此書開始懷疑人性）
我認識了另一種外國羅曼史—希代精美名著
有劇情，有歷史，還有火辣辣的激情場面
那時的精美名著還比較薄，紙是黃色的，封面繪圖華麗
國中時代在各種想方設法與同學交換小說的情況下慘澹結束了
（之前有網友講的方法我大概都試過，呵呵）
上了高中之後，才慢慢接觸到目前這種形式的言情小說
最早是希代文叢，葉小嵐，宋思樵，謝上薰
那時候希代把所有的文體都混在一起出版
長篇小說，短篇小說，散文，詩，評論等等
宋思樵文筆很好，文字也很華麗，故事中規中矩，看久了會有點悶
葉小嵐有一段時間很紅，不過我對她比較沒印象
謝上薰表現有點參差，有時覺得很棒有時不曉得她在寫啥
另外，皇冠出版了四五百本的翻譯小說，其中不只言情，也有恐怖或推理的
那個系列我也很愛看，後來好像是版權問題吧，整個系列就停了
之後的閱讀經驗就和版上各位很接近了，包括翻譯羅曼史和國內言情小說
席絹的出現讓我真正發現了國內言情小說的世界（開始固定租書）
希代和林白的翻譯羅曼史曾經有過百家爭鳴的一段時期
還有一家國際出版商禾林說要大舉攻佔國內市場，但作沒多久就收攤了
那時不像現在，翻譯的少，租書店進的更少-_-
一路看下來，自己也沒想到長大之後居然還是在看言情小說
受爸媽洗腦，以前也覺得言情小說不入流
不過，每個人都有想作夢的時刻
只要作者能繼續提供我作夢的快樂，我還是會繼續看下去的：）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.216.81
※ 編輯: Liat 來自: 61.230.216.81 (12/03 22:16)