作者watercolor (痛不痛是生滅)
看板Romances
標題Re: [閒聊] 第一人稱與第三人稱
時間Sat Oct 27 00:54:23 2007
※ 引述《rosenovel (無)》之銘言：
: 不知道各位有沒有想過這個問題...
: 以作家的觀點，寫第一人稱（我）比第三人稱（他）容易。
: 因為第一人稱只需要用「我」的觀點敘事，有點寫日記的味道，誰都會。
: 第一人稱也比較容易讓讀者投射到角色裡，讓讀者較快進入狀況。
: 而第三人稱需要處理所有角色，必須考慮每個角色該讓讀者知道多少，
: 是要採全知觀點告訴讀者每個角色的經歷與想法，例如金庸。
: 還是留某些不寫讓讀者自行猜測？這其中的拿捏考驗作者的功力。
: 文學小說以第三人稱居多，網路小說幾乎都是第一人稱的，言小好像都有。
: 但是以讀者的觀點呢？讀者喜歡看第一人稱小說，還是第三人稱小說？
: 我先投票，我其實比較喜歡看第三人稱小說，因為較有探索的樂趣。
我不贊同第一人稱好寫的說法。
簡單說明的話，一般小說裡有三種比較常見的敘述角度：一是「第三人稱有限敘
事」，二是「第三人稱全知敘事」，三則是「第一人稱敘事」。
第三人稱有限敘事，就是選定一個角色人物，用他的視角、他的觀點去敘述、判
斷事情。比如有人提到的《哈利波特》。這種寫法有兩個最大的好處：第一，因為只
限於主角的視角，所以當他被事實矇騙的時候，讀者也有可能會因此被矇騙；這樣，
作者要在情節上埋伏筆時，就比較容易造成翻轉和起伏；第二，因為是主角的觀點，
所以我們可以有點距離地去看主角，作者也可以有點距離地（或者造成這種距離）去
塑造主角的性格，我們比較不會去認知「主角就是作者的化身」。就這點來說，作者
可以比較有餘裕去進行敘述上的狡猾手法－－而這也是我覺得比較好寫的角度。
第三人稱全知敘事，則需要一點功力。就像原po說的，作者必須抉擇要袒露哪一
個角色的經歷和心事，才能保持懸疑、使人投入又能不失興趣；同時，作者也必須具
「寫誰像誰」的能力，不同的人有不同的個性和說話的口吻，要保持前後一致且合理
完整非得需要深厚的功力不可。同時也因為觀點跳躍，當作者有寫作目的的時候，如
何在故事中間清楚呈顯寫作目的就會變成一件難事－－因為作者必須把握住自己，才
不會演變成運用某個角色來「說教」，或者把某個角色塑造得太過完美，來當作「理
想的化身」。這種敘事就像作者遺落拼圖給讀者拼，他的功力在於如何讓讀者有耐性
地拼完，並能對原圖大吃一驚。
至於第一人稱敘事，看似好寫，卻是限制最多、最難精采。因為是「我」，所以
「我看不到聽不見感受不到」的事情就通通不能寫（這點作者需要有高度的自覺），
第三人稱有限視角還可以跳出來對主角的性格進行描摹，但「我」對自我性格的認
知，照理說常常是混亂、蒙蔽而不準確的，第三人稱有限視角可以技巧性地跳過主角
的心理細寫，第一人稱要精確合理地寫出「我」的內心轉折和人性變化卻需要高深的
功力，而最了解一個「我」的想法的，往往就是自己，因此作者在寫作時難免會自我
投射，導致主角性格失衡。在這種最大限制裡，要保持「我」的性格，要維持故事的
精采起伏，又必須在合理的範圍，就必須花一點巧思，或者用其他的方式（如視角跳
躍）來補足。第一人稱固然可以完全袒露主角的內心，但若主角的內心寫得不夠精采
深刻，又不能在合理的情況下使故事有所進展的話，就容易流於枯燥乏味的喃喃自語。
這樣看來，我私自覺得，第三人稱的有限視角是最好寫的，因為在真相上具有最
大又最簡單的選擇性，只要顧到主角就好。第三人稱全知觀點則適合寫複雜紛陳、引
人探索深思的作品，比如《紅樓夢》和《天龍八部》；至於第一人稱，則適合寫一個
人的心理變化，寫「人性」，或者深寫單純的周遭關係。
以上是我的個人看法。
--
活著，只是為了證明
生命的存在是一場虛妄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.17.94
推 qamidala:水色大大的文章 當然要搶頭推囉^^ 10/27 01:05
推 tsukimiya:第一人稱的小說我推龍族！XD 10/27 01:18
推 bawyu:第一人稱我想推我很愛的一本外曼《著魔的心》哥德式懸疑浪漫 10/27 01:30
→ bawyu:相當成功地把人人都可能是兇手和愛情發展寫出來 10/27 01:32
推 abbn1011:第三人稱全知述事，就想到倪匡衛斯理，簡直活在這世上。 10/27 10:14
推 toic:第一人稱要寫的好真的很難 10/27 11:48
推 ilovee0427:亦舒早期其實滿都多第一人稱..第一人稱小說我看過一本 10/27 11:53
→ ilovee0427:滿特別的推理小說.他用兇手為第一人稱.卻還是採一般推 10/27 11:54
→ ilovee0427:理小說進程.兇案發生>找線索>解秘>破案 10/27 11:55
推 siori:天龍八部真是架構龐大的小說 主角由段譽->喬峰->段譽->虛竹 10/27 14:29
推 tuiry:第一人稱推薦羅蘋何布的刺客系列 雖然是奇幻小說QQ 10/27 19:57
推 murmurkc:專業文! 10/27 20:14
推 licell:克莉絲蒂有本第一人稱的偵探小說，以前遠景叫'此夜綿綿' 10/27 20:15
→ licell:我覺得也還可以...... 10/27 20:17
→ licell:原名好像是endless night吧 10/27 20:19
推 chiya666:這篇把我要寫的都寫了 我就不跳出來了 我贊同原PO 10/27 22:35
推 lavender0804:推！ 10/27 22:52
推 RChandler:Push! 10/28 01:16
推 Fully:大推 正是如此 所以當我看到一堆以第一人稱寫文的內容卻出現 10/28 01:21
→ Fully:第三人內心的想法(而且還不只一位= =) 簡直快暈倒Orz 10/28 01:22
推 puremilktea:大推 看了這篇以後終於解答我的疑問了orz 10/31 11:32
推 karikawaseyu:偷偷推刺客! 11/02 15:09
※ 編輯: watercolor 來自: 218.168.127.35 (04/28 16:44)