作者linwings (林中鳥)
看板Romances
標題Re: 當專業跟浪漫牴觸時
時間Tue Dec 23 22:34:00 2008
關於公主、長公主、大長公主的稱呼問題，我自己的資料大概整理一下，
可以提供參考。ptt 上高人很多，我並非專業，如果有問題，可以請知道的朋
友指正一下。
公主這個稱呼，起自於哪裡，我不太清楚，不過，大概是春秋戰國時期吧
。一開始周天子的女兒，好像是被稱為「王姬」。
漢代開始，有長公主和大長公主的尊號出現。公主是指皇帝的女兒，長公
主通常是皇帝的姊妹，而大長公主，通常是皇帝的長輩（姑媽一類），會說「
通常」，因為中國制度還滿奇妙的，有規矩就有破例。
先前有人問出何典，我現在資料不夠充足，僅就我找到的列舉一下。
唐朝有位阿伯叫張守節，鑽研史記，有一部書叫《史記正義》，他在這本
書上說：漢制，帝女曰公主，儀比諸侯；姊妹曰長公主，儀比諸侯王；姑曰大
長公主，儀比諸侯王。
另外唐代還有一個顏師古，註釋過《漢書》，他說：帝之姊妹則稱長公主
，儀比諸王。
還有滿多人解釋過關於漢制的問題，內容大概都相同，這是針對漢朝來說
的部分，所以，看史記或漢書、後漢書都會有相關的零碎紀錄。總之，這些要
一一抄錄，還要翻書，我手上沒有全部資料，有興趣的人可以找一找。
拿漢朝的實際例子來說好了，漢武帝其實還滿多姊妹的，但他媽親生的姊
妹有三個。史記上說：王太后長女號曰平陽公主，次為南宮公主，次為林（隆
）慮公主。
這三個之中，平陽公主漢武帝關係最好，很喜歡物色女人給弟弟，又是同
母姊弟。可是，實際上來說，平陽公主真正的封號不是平陽，而是陽信長公主
。這個「長」字，是漢武帝登基之後才封她的。至於為什麼大家都說她是平陽
公主，是因為她嫁給了平陽侯，大家習慣的稱呼，並不是她的封號。
再拿另外一個更明顯的例子來說。漢武帝的第一任老婆阿嬌她媽，是陶館
公主。陶館公主是孝文帝和竇太后的長女，她同母弟弟是漢景帝，姪子是漢武
帝。
陶館公主的封號是孝文帝封的，她弟弟漢景帝登基之後，封她為陶館長公
主，武帝登基之後，又封她為陶館大長公主。她從公主、長公主、大長公主的
地位提升，和皇帝與她的親戚關係非常密切。
我就只提漢代這兩個例子。其他的，有興趣的人可以找一下相關的文章或
資料。
總之，大和長這兩個字都是尊崇的意思。皇帝尊崇自己的姊妹（尤其是嫡
親姊妹）或姑媽還說的過去，但放在自己的女兒身上……就很奇怪了吧？
喔，不是每個皇帝姊妹都可以稱為長公主，也不是每個皇帝姑媽都可以稱
為大長公主，要看皇帝有沒有給封。沒有的話，就還是公主了。
所以，現任皇帝的長女，不可能稱為長公主，妃子生的就更有難度了，要
看下一任皇帝是誰而定。
先前說有成例就有破例，唐代也有明明是長公主，被特別升格為大長公主
的例外在，宋代也有歷經七朝的長公主存在……
真要說下去還可以列舉滿多例子，可是寫這種東西好累，下次還是翻書看
看就算了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.154.19
※ 編輯: linwings 來自: 218.166.154.19 (12/23 22:36)
推 galaxymoon:看言小版學知識^^ 學到很多耶～原PO辛苦了 12/23 22:40
→ galaxymoon: 長 12/23 22:41
推 chan112014:原PO專業!學到更多可以抓錯誤了XD(毆 12/23 22:55
推 mengping:上了一課! 辛苦你了 12/23 23:08
推 helen7510:嗯……容我多嘴一句，是「館陶」長公主，不是「陶館」XD 12/23 23:16
→ linwings:難怪我寫的怪怪的，我一直在想陶板屋-_- 12/23 23:20
推 hanne:原po肚子餓了~XD 專業推一下 ~ 12/23 23:49
推 ttoouu:推認真專業文 12/23 23:50
推 seay:本文應該改標題為：「長公主來了」XD 12/24 00:00
推 abine:清新，專業，長公主！ 12/24 00:05
推 summertrees:長公主來了,原po專業,看言小版長知識 XDDDDD 12/24 00:16
推 dreamya:沒想到我請出強者了XD 專業推~ 12/24 00:28
→ sylvialee:推！專業！ 12/24 04:15
推 wen29wen:好讚的用語~唐朝有位阿伯~XD還有誰誰他媽... 12/24 08:56
推 mayinwish:清新、專業、肚子餓>"< 12/24 09:20
推 Eliko:感謝釋疑喔～ 12/24 11:01
推 pommpomm:阿嬌她娘 是館陶長公主啦 XD 12/24 15:52
推 ntuutn:難怪我一直在想哪時變陶館了XD 我比較喜歡王姬這稱呼 12/24 19:05
→ vicke:linwings.....好熟的ID 是霜子嗎？@@"""" 12/25 18:57
推 lattenight:專業! 那難怪大長今會那麼厲害（大誤~ 逃 XD 03/29 23:38