→ citrusforest:就是....編輯和作者的國文都不好而已阿╮(﹀_﹀")╭ 04/12 15:01
→ Tenchow:單ㄔㄢˊ于? 04/12 15:01
推 AQUAWATERS:看過花木蘭就會念ㄔㄢˊ 04/12 15:21
→ AQUAWATERS:可是我不太懂嘆氣的點@_@ 04/12 15:22
→ AQUAWATERS:是說姓氏不能用ㄔㄢˊ嗎 04/12 15:25
推 rainbow0412:姓氏念法是ㄕㄢˋ 單于是古代匈奴君王的稱呼唸ㄔㄢˊ 04/12 15:33
→ rainbow0412:基本上兩者是完全不同的 姓氏沒人在唸ㄔㄢˊ 04/12 15:35
→ Ruslan:單于 注音一式 ㄔㄢˊ ㄩˊ ←教育部國語辭典 04/12 15:36
推 dk3y93:作為姓應該是念ㄕㄢˋ吧 04/12 15:43
推 dreamya:讓我想到有一本主角介紹她的姓氏是"單位的單"orz 04/12 15:45
推 summertrees:姓氏念ㄕㄢˋ,不念ㄔㄢˊ 喔 (每日一字時間XDDDD) 04/12 15:57
→ wen2233:單位的單XD 04/12 16:18
推 coffeeing:單無雙!姓單的同胞應該要感謝一下敗犬...XD 04/12 16:22
推 tentei:如果想向人解釋名字寫法的話 這種說法就說得過去 04/12 16:36
推 suzza:國文不太好...唉 04/12 17:08
→ aneyoko:故事好看的話我可以忽略作者的國文偶爾不好(淚) 04/12 18:44
→ peichuan:同意樓上,比起這,我更討厭作者用注音文= =" 04/12 19:51
→ peichuan:我也覺得要自介時說是單位的單,人家比較知道是哪個'善' 04/12 19:52
→ sun07:辭海是好物啊~~ 04/13 02:49
推 dolothy:我還是會忍不住唸ㄉㄢ = = 04/13 18:07
推 piichan:以後就說是單無雙的單就行了XDDD 04/14 14:55