Re: [火大] 大陸原創紅了,就來嗆台灣言小唷!! = =+

[nouveauriche (無法分享的快樂是種遺憾)]

: 　　有專家認為：“大陸新言情的實力作家，現在在圖書市場已經越來越壓倒台灣
: 作家

那個專家？說說看阿～找個國文老師當言小專家嗎？
實力作家？我不爭氣地笑了（←原PO笑點真是有夠低的）
大陸實力的定義...
用字遣詞較深？文字與篇幅毫無限制的延伸？用第一人稱寫文章？（討厭，害我又笑了）

: 快感也大大高於台灣作家。
  ︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

快感？應該是篇幅長到看得很爽吧...（我個人是這樣啦～）
就算後來內容已經變得很瑣碎了（像裹腳布一樣），但前面寫得OK...我認了

: 　　的確，看多了台港言情小說，最終會被老套的情節傷了胃口。女的清麗男的又
: 帥又成功，外加不為人知的過往和緩慢的節奏，這是典型寶島風情──無不精明算
: 計，小心翼翼又飛揚跋扈。

我們都還沒計較你們的一堆老套呢...
看看原創，穿越多到可以壓死你，比台灣還不切實際的劇情，真是典型的大陸作風
可能是把在大陸無法做的事，無止盡的抒發在書上吧...

講難聽一點，大陸人真是典型的口嫌體正直
說台灣的難看，但每次台灣出書時，還不是第一時間掃書...


: 女性的價值觀和心理，女主獨立、自主的精神被體現得淋漓盡致。
                          ︿︿︿︿︿︿︿︿

我從不知道篇幅長可以用來說嘴的，可以用來驕傲的...
難道他們不知道用十萬的文字能敘述出完整劇情是很了不起的嗎？
寫長的文章容易啊～隨便堆堆疊疊就能了
但要精簡文字，那可是一種藝術，一種要很厲害技巧的藝術阿...

就像我當初學英文學到分詞構句時（←有很多人對這很頭疼）
因為分構就如同把英文句子濃縮成英文的文言文（平時少用，大部分用在作文）
那是要對英文文法與結構很瞭解的人才可運用自如的技巧
往往是你的技巧不夠，才會在寫文章寫出落落長的句子...

老話一句，文字在精不在多
人家瓊瑤能用十萬字寫出劇情完整又好看的小說
你用二十萬字，甚至更多才寫出來，那是要羞愧不已的！而不是在那驕傲...


: 　　現在大陸言情讀者心目中，其實已經很鄙視台灣式言情了，他們將台灣的言情
: 稱為“小言情”。

1. 因為看台灣言情要錢的，大陸原創多是免費，大部分會看原創的
   然後看久了，你胃口就變了，變得要長篇幅的劇情才能餵飽
   觀念也變成是...只有長篇幅才能完整寫出濃厚深刻的劇情blabla..
   當看那種短篇幅，就會先入為主認為，篇幅短寫不出什麼好東西

2. 不可否認的，也可能是台灣的言小出書量太大了，有大部分沒注重品質
   往往套個公式，就讓他們出書，完全沒注意到劇情的精緻度及合理性

3. 用字遣詞不同，也造成困難阿
   台灣的小說比較傾向生活化用字，大陸比較傾向用一些少用的詞
   加上兩岸用字本來就有差異，除非長期看的人，否則很難適應


: 　　作為國內最大的女性專業出版，悅讀紀可謂是在台灣輸出版權比例最高的大陸
: 出版公司，輸出版權已經占到旗下圖書總額的30%，這其中，絕大多數是穿越類言情
: 。2006年7月起，悅讀紀向台灣首次輸出大多個品種，其中包括在大陸引領穿越小說
: 風潮的《夢回大清》、《獨步天下》、《法老王的寵妃》、《第一皇妃》等代表性的
: 作品，這些作品一登陸寶島，即引起轟動。

還是一句，這還敢說嘴？！
原創的詬病之一：穿越的書已經氾濫到不行了！！！
若真有心的話，也可以列出一堆這些穿越小說的共通點（或共用的梗）

上面這些原創我的沒看過，因為我習慣等出完書再看
但光是夢回大清，從第一集的好評，到後來的爛尾拖戲，害我實在提不起心來看
（我最怕爛尾拖戲了，很多原創我不愛就是因為這點）

法老王的寵妃，光是廣告詞就徹底滅了我的火
媲美「尼羅河的女兒」？！看看文案，這已經不是媲美了吧...
兩者劇情像到不行，甚至還給我扯到闇河魅影中我喜歡的角色－拉美西斯

雖然中華民國的法律中，運用相同概念不算抄襲，但在我心中，你分明是抄襲日本！



核心出版社？！
沒去鬼版(marvel)的人可能不知道...這家的惡名
當年他把「茅山後裔」第一集的最初部分刪光光，只用一句話帶過
就被無數原本已經買了或正準備買書的書迷罵翻天
因為「他們」出版社的人認為，那段內容是講述文化大革命的
台灣的讀者「應該不懂」，所以要刪去

有看過的人就知道，那是帶出整套背景的內容，很重要的
結果這家自以為聰明的出版社就給他刪了？！就給他刪了？！
有人寄信去問，結果回了一封很公式的信
然後就不理會讀者了～
連許多讀者在他網站的不滿留言都被刪光光了～

這家的水準怎樣，相信看了這段的言小版眾應該心中自有評論
就我個人而言，他說什麼，我個人都是不相信的～（包括他的過氣論）






--
     我不富有，才不懂富有世界。
   我不快樂，畫不出快樂世界。
     我沒有夢，卻要我出售美夢
   ......這實在是，
                           謊言遲早要戳破。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.80.97
推 iifan:推 英文的分詞構句 XD 品質有時是在精不在多啊~
推 crema:我每次看到原創穿越女主強調「我來自一個自由平等的地方 那
→ crema:裡人人平等」之類的話 嘴角都會微微翹起.....  XD
推 Hanahwa:只看短篇.. 長的太累了 XD
→ Hanahwa:久而久之, 原創根本看不下去.. 感覺有點像連續劇 "orz
推 orangesnow:二樓....XD
推 bigshowshow:篇幅長不如去看娘家劇本…也很長啊…
→ hsh760105:也有穿越不是那樣寫的XDD
→ kionakk:我現在已經是聽到穿越就算了的XD
→ kionakk:就算文筆不差、架構不差，但是梗被穿越經典用光後，就沒
→ kionakk:意思了XD
推 lattenight:推~ 文字在精不在多~ ^^
推 helen7510:寧願去看娘家＆真情滿天下+1 XDDD
推 aramaram:寧願去看娘家+1
→ adchi:茅山是我心中的痛。我這麼期待.....穿越文看多很想吐，我穿
→ adchi:了是啥用詞？
推 uenzan:我也喜歡闇河魅影裡的拉姆西斯一世...XD
推 emmawanga:說到茅山我就火大，爛出版社
推 heavan:只看台灣言小XDD娘家也不錯看~...私以為耕林的書很難看~"~
→ igetlost:拉美西斯不是真人嗎?　真人沒有抄襲問題吧
→ igetlost:但是這篇中肯!!!
我是指他小說內容跟尼羅河的女兒像到不行這部份

而拉美西斯方面是因為看完闇河魅影後，我個人超愛的角色～
看到別人用他當主角，還用類似抄來的內容，心理就覺得...你毀了我心中的拉美西斯～
（撇開一切真實歷史，我心中的拉美西司一直都是愛著夕梨的拉美西斯 >///<）

※ 編輯: nouveauriche    來自: 114.45.162.42        (07/11 19:35)
推 Ericdion:看看原創，穿越多到可以壓死你 文字在精不在多(推這兩句)
推 aramaram:闇河魅影 真的超好看~~~~~~~！
推 hittle:本來看到有埃及想看，結果翻到幾個獎拉美西斯馬上放下XD
→ hittle:看了一些，感覺上寫的不是很好的說...
推 NewTypeNeo:天啊..茅山沒有前段能看嗎