看板 Romances 關於我們 聯絡資訊
書名: 罌粟的情人 作者: 席絹 出版社/書系: 萬盛 心得感想: (其實這是寫到很想上言小板發洩的論文草稿 XDDDD 先貼正文 理論部分我之後再翻譯補充 orz) 本心得重點是: 女配角因為當個女強人而慘遭砲灰命運... 真的是 女人何苦為難女人呢... 「罌粟的情人」(1995)出版時間最早,此時席絹出道不過兩年,此作品頗能反映席絹早期 對女配角的看法,本書女配角黃順伶為男主角祖父為他安排的妻子,雖然身為男主角王競 堯之正妻,黃順伶完全不受寵,只能看著王競堯疼愛何憐幽。黃順伶曾經幾度找上何憐幽 ,最後總是鎩羽而歸,不但無法動搖何憐幽分毫,黃順伶自己甚至在這段反覆爭奪王競堯 的過程中入獄,吃盡苦頭。但是,黃順伶本人除了不是女主角以外,並沒有什麼十惡不赦 的過錯,縱使在故事後半因愛生恨設計了王競堯的企業,並因此入獄外,黃順伶並沒有直 接對女主角何憐幽不利。席絹對黃順伶的角色設定是商場女將,早年即因為將來要幫助王 競堯打理事業,訓練得十分能幹,也培養其他持家能力,最終依然抓不住王競堯的心。就 客觀條件及劇情發展來說,黃順伶充其量只是無法獲得男主角的愛而顯得有些可悲,但席 絹描述黃順伶的方式,卻極盡挑剔之能事,從黃順伶得知何憐幽存在一事便可見端倪,黃 順伶追問王競堯的秘書龐非何憐幽美不美,龐非針對這個問題的回應則是嘆口氣責備黃順 伶詢問何憐幽容貌的想法庸俗,並花了不少篇幅敘述何憐幽之美在於出塵的氣質,黃順伶 相較之下顯得俗不可耐。怪異之處在於,詢問自己的情敵是否美貌何以被定義為庸俗?席 絹筆下其他女主角也曾發出過類似的叩問,迷路一書的女主角江曼儂甚至直言不明白自己 為什麼輸給一個那麼普通的女子,但黃順伶一開口就直接成了「庸俗」,女主角與女配角 的差別待遇可見一斑。此外,在黃順伶出獄後與何憐幽相見的場景,看到美貌不隨時光流 逝減損,又穿著一身白罩衫的何憐幽,黃順伶心中感嘆:「這個女人居然比去年更美麗了 幾分!老天為何如此厚待她!?同樣的歲月,卻只在她自己臉上、身上留下疲憊的痕跡, 何其不公平!」 與此相比,黃順伶卻因「清一色的白。更顯得黃順伶女強人的衣著拘束 而可笑。」 。但為什麼「女強人衣著」拘束可笑?席絹在此處完全沒有說明,而何憐幽 擺出超然的表情面對黃順伶的一切質詢,還覺得「她的癡心令人動容,但她仍是不瞭解他 的 」。 「罌粟的情人」一書堪稱「女人為難女人」的經典代表,女配角根本沒做什麼傷天害理 的事情,卻在女主角面前吃盡苦頭,甚至連身為女強人的身分都是一種錯。回頭檢視 Radway和Giddens對羅曼史女主角的討論,何憐幽其實才是不具備「女性獨立自我」的人 ,自從遇見王競堯,何憐幽的生活就只剩下服從或抗拒王競堯:抗拒自己愛上王競堯,服 從王競堯對自己做出的一切安排,因為何憐幽知道「他是不能以常理去瞭解的 」,男女 主角兩人縱使有共享的生命歷史,卻從來不曾討論彼此的過去,何憐幽也很認命地過一天 是一天,不加以過問,對自己的生活也沒有特殊的想法,雖然符合Radway討論女主角「無 性經驗的、渴望愛的、懼怕男人的」,但在獨立和聰明兩項頗值得商榷。在這個情況下, 較為獨立,也確定自己真的愛著王競堯的黃順伶反而命運多舛,縱使有獨立的精神也無法 成為女主角,書中對黃順伶女強人形象的嘲諷甚至暗示了獨立的自我對於獲得愛情沒有幫 助,女主角的超然才能激起男性征服的慾望。作為席絹早期的代表作品,「罌粟的情人」 修理女配角絲毫不手軟,可是詭異之處就在於女配角本身並不是那麼有問題的角色,席絹 貶低女配角的手法反而暴露了作品的矛盾之處:女主角女配角的身分差異,重要性遠大於 兩者性格特質的差異。 ....現在看來 女強人的描述超級刺眼... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.245.185
killus :為什麼我覺得"老天為何如此厚待她"這種感嘆常看到XD 10/21 21:52
qamidala :這本可以改投經典? 10/21 21:54
lamer :但我超想反推這本書的耶 這樣也經典嗎 冏 10/21 21:55
qamidala :喔!那就不要啦!這本其實也很謎。 10/21 21:56
lamer :這本還滿有代表性的 但我真的好討厭啊 ~~ 10/21 21:57
lamer :為了寫論文快速翻過去結果引用的時候越看越想燒書 10/21 21:57
qamidala :這本我覺得啦,算是建立席絹式愛情教條的範本! 10/21 22:01
qamidala :裡面也有些似是而非的觀念,但是不乏值得討論。 10/21 22:02
killus :這種感覺真的還蠻不爽的 我懂原po的氣憤~拍拍 10/21 22:02
killus :特別是另一本書 同樣是正妻 作者賦予的批判完全不同 10/21 22:03
lamer :這是論文第一段 我在寫 "再也不乖"的時候 10/21 22:03
lamer :整個又爆發了一次 XDDD 10/21 22:03
lamer :這篇論文的主要文本是 罌粟的情人 似曾相識 迷路 10/21 22:04
qamidala :不然選別人寫的(如果有適合的)比較不那麼糾結? 10/21 22:04
lamer :珠玉在側 跟再也不乖 ...每一本書都是 10/21 22:04
lamer :我覺得女配角比女主角更能體現羅曼史女主角特質 10/21 22:05
lamer :席絹畢竟是最具代表性的啦 而且還有"席絹式女性主義" 10/21 22:07
lamer :(做文獻回顧看到滿心的吐槽 XDDD) 10/21 22:08
lamer :老師也說 言情小說數量眾多 細讀文本還是以大家為主 10/21 22:08
lamer :畢竟不可能每一本都看 還是要考慮代表性... 10/21 22:08
qamidala :席絹而生的席學還是不容小覷。代表性也是當仁不讓。 10/21 22:17
saunara :這讓我聯想到,近來批評瓊瑤,總以「妖魔化原配」為 10/21 22:22
saunara :論點 (支持的人也不少)。席絹對於筆下的女配角,似乎 10/21 22:23
saunara :不論出身、學歷高低,只要沾惹上愛情、動了心,便註 10/21 22:25
saunara :定淪為「扁平化」、「丑角化」的描述。隨著年紀漸長 10/21 22:26
saunara :越來越不能忍受這種單一二分法的描述。(嘆~) 10/21 22:27
cleanwater66:論文Q/////////////////Q 10/21 22:27
smother :可是最新的那本 行行出狀元 女配角就還好說 是會讓人 10/21 22:30
smother :期待有後續故事的角色 =_= 我是覺得也不是說全部 10/21 22:31
smother :"女配"都扁平化 丑角化 還是有些讓人期待的永遠填不 10/21 22:32
smother :到的萬年女配 例如:白水晶 凝霜 10/21 22:35
lamer :我也不覺得是每個女配啦...我的論其實是 10/21 22:37
lamer :"在他看似扁平化這些女配角的過程中 反而賦予這些女 10/21 22:38
lamer :配角更高的立體性.. 10/21 22:38
lamer :咦? cleanwater大反應是 ?? 10/21 22:38
saunara :smother 大,不好意思,沒有表達清楚。原本想表達的 10/21 22:39
lamer :這篇是2012年初寫的 最新的樣本就到再也不乖 10/21 22:39
saunara :意思是,在席絹的規劃中,不會升格當女主角的女配角 10/21 22:39
lamer :其實到再也不乖 我對女配只剩滿心同情... 10/21 22:40
lamer :羅曼史研究裡有區分女主角和女配角的標準 10/21 22:40
lamer :周又鈴造了甚麼孽才會遇上聖母啊... 10/21 22:41
qamidala :伸 >//////< 10/21 22:41
lamer :周的表現絕對可以算得上是癡情女主的代表了 10/21 22:41
lamer :他就只是喜歡林森這個人 也不是因為林森有甚麼外在 10/21 22:42
lamer :條件上的好處 周是很執著 但章令敏根本就只是 10/21 22:42
lamer :披著聖母皮的軟弱 !! 10/21 22:42
cleanwater66:覺得這會是篇我喜歡的論文所以Q/////Q 10/21 22:43
lamer :給樓上兩位: 這篇當初只是期末報告的規模 10/21 22:44
lamer :但我最近想要深入"壞心女配角"這個議題 10/21 22:44
lamer :括寫成論文的一章 尚在整理中-/////- 10/21 22:45
qamidala :我應該當初要來念中文系的! 10/21 22:45
smother :有點好奇? 為啥扁平化這些女配角的過程中,反而賦予 10/21 22:47
smother :女配角更高的立體性 意思是??@@? 10/21 22:48
lamer :因為席絹認為"女配的缺點" 其實未必真的是缺點 10/21 22:49
qamidala :smother怎麼都沒來投稿壓XDDD 快來提名一篇陪我XDD 10/21 22:49
lamer :像是"自給自足女強人" "為求所愛不擇手段" 10/21 22:50
lamer :乍看之下是女配的錯 可是仔細想想 10/21 22:50
lamer :自給自足的女強人錯在哪裡? 10/21 22:51
lamer :資本主義發達的今天 工作養活自己不是反而更能體現 10/21 22:51
lamer :現代女性的特質嗎? 10/21 22:51
qamidala :所以才有這句"女主角的超然才能激起男性征服的慾望" 10/21 22:52
lamer :為達目的不擇手段也是 這裡我是想著 10/21 22:52
lamer :現代女性的 能動性和主體性思考"為達目的不擇手段" 10/21 22:52
lamer :這個被貶抑的特質到底好或不好 10/21 22:52
lamer :最後我的結論是 1.女配相較於女主 他們還知道"目的" 10/21 22:53
qamidala :視角不同。不同立場只好不同評價了。 10/21 22:53
lamer :2.不擇手段表示他們"採取了行動" 10/21 22:53
smother :我是覺得 其實這故事的設定很極端 然後這種極端造就 10/21 22:53
lamer :跟席絹筆下冷豔高貴只等男主角來理解他們內心世界的 10/21 22:53
lamer :女主相比 到底是誰更能體現現代性啊啊啊啊啊~~~~ 10/21 22:54
qamidala :我回去翻出這本來複習看看好了!才跟得上討論。 10/21 22:54
lamer :不過因為我選擇定義現代性的方式 還有女配的條件 10/21 22:54
smother :就出兩個神經主角 和一個瘋狂世界 某種方面來說的確 10/21 22:54
smother :是經典啊=_= 10/21 22:55
lamer :都是根據文獻回顧整理出來的一種 "歸納式的標準" 10/21 22:55
lamer :再解讀的時候不免有個人對於這些女性角色的評斷 10/21 22:55
qamidala :論文論述觀點需嚴謹跟言情經典界定應該不太會一致? 10/21 22:56
saunara :有沒有可能是因為讀者群的關係?女性仍要被動的等待 10/21 22:56
lamer :但我真的無法昧著良心說這是女性主義文本Q___Q 10/21 22:56
lamer :saunara: 這也是我想討論的一個點 因為外曼比較沒這 10/21 22:57
lamer :種現象 我覺得這可能是東亞或華文文學作品的特質 10/21 22:57
lamer :也許受到儒家思想影響 或是看不起商人連帶討厭 10/21 22:57
lamer :資本主義運作 以人格或出世程度為主角條件的 10/21 22:58
lamer :讀者文化型塑的 台灣言小特質 10/21 22:58
smother :可是 如果把這解釋套用在男主角身上 不是正好相反@@ 10/21 23:00
lamer :讀者看男角和看女角用的本來就是不同的標準啊~~ 10/21 23:00
smother :男主角通常因為有錢有勢 所以在故事裡受萬人景仰~_~ 10/21 23:01
lamer :我是因為只想寫壞心女配角 所以沒再去梳理男性角色 10/21 23:01
lamer :(因為不太關心男配怎麼發展XDDD) 10/21 23:02
smother :對了 倒數第四行"修理女主角絲毫不手軟" 是筆誤嗎@@? 10/21 23:04
smother :是要說女配角? 10/21 23:04
是筆誤沒錯TTTT (誤好大)
saunara :【歪樓】我認同的「壞心女配角」,目前想到的是瓊瑤 10/21 23:05
saunara :《聚散兩依依》的鍾可慧。XD 10/21 23:06
對這本沒有記憶了 來去複習 QUQ
smother :「壞心女配角」首先想到是凌淑芬那本 不過是符瑤其實 10/21 23:12
smother :是主角@@ 10/21 23:12
符瑤確實有一種偏配角的特質 但我討論的是席絹嘛... 而且凌淑芬筆下的故事比較無定數 我們討論的時候也不太會把凌淑芬放在標準差之內...
smother :不過單就這本《罌粟的情人》來看,其實我覺得也不光 10/21 23:26
smother :是女配角,這故事給我的感覺是,其實所有的角色都是 10/21 23:26
smother :存在的價值,就是為了襯托何憐幽。雖然《罌粟的情人 10/21 23:27
smother :是言情小說,可是就個人讀後觀感,則是對男女主角間 10/21 23:28
smother :特別是女主角對男主角是不是有愛情存?抱持著相當大 10/21 23:29
smother :的懷疑。 10/21 23:29
smother : ^在(漏字) 10/21 23:30
smother :個人觀後感,真要說何憐幽到底有什麼好?就是她在席 10/21 23:33
lamer :其實我也很疑惑...但他是情婦第一本.. 10/21 23:33
lamer :再討厭他都有歷史價值...=口= 10/21 23:33
lamer :我整個被這本書氣到想在論文裡開個小節 10/21 23:34
smother :絹所創造這個環境中,是唯一特別的存在,要形容何憐 10/21 23:34
lamer :"情婦很忙"....~____~ 哪裡有情婦這麼好當 10/21 23:34
smother :幽的話,出於泥而不染、眾人皆醉我獨醒,雖然有著最 10/21 23:36
※ 編輯: lamer 來自: 1.160.245.185 (10/21 23:39)
smother :或者白話一點來說,就是大家都說要往東,我就偏偏要 10/21 23:37
smother :西,算是《罌粟的情人》中一個徹底的叛逆存在 10/21 23:38
lamer :但叛逆也很不徹底...我一邊看一邊翻白眼 10/21 23:40
lamer :"那麼討厭王競堯那你幹嘛一直讓他養著?" 10/21 23:40
lamer :正妻去找他的時候那段對話難道是在示範欲擒故縱嘛... 10/21 23:41
smother :因為王競堯是男主角(喂!) 10/21 23:42
lamer :樓上這句話可以解釋...半數以上作品令我不滿的劇 10/21 23:43
lamer :情安排... 10/21 23:43
smother :認真點回答,我是覺得因為這邊就是整個故事最言情的 10/21 23:45
smother :設定啊,什麼都沒有的女主角冷心冷情,什麼都有的男 10/21 23:47
smother :主角卻求之不得,這是言情小說的關鍵啊XD 10/21 23:48
saunara :嗯~就是「我的世界只有你最懂」(誤) 10/21 23:50
smother :我覺得有一點點不太一樣耶@@ s大說的這種是另一套路 10/21 23:52
smother :這本比較偏向「不管懂不懂 我都要得到你」之類的(?) 10/21 23:54
saunara :我覺得在《罌粟的情人》中,女主角的條件並不是最好 10/21 23:57
saunara :但,男主角以「命定」的方式,選擇她,認定非她不可 10/21 23:59
saunara :有點類似滿足閱讀者,在茫茫人海之中,總有一位知己 10/22 00:01
saunara :能夠注意到平凡一般人的美好、心思、優點 10/22 00:03
saunara :回到現實中,戀愛的兩人仍需要相處與磨合,而非命定 10/22 00:04
saunara :不過,smother 也點出一個重點,《罌粟的情人》算是 10/22 00:06
saunara :早期言小,偏執男主角的代表之一。《冷冬寒梅》和這 10/22 00:07
saunara :本書,不知道哪本書的成書年代較早? 10/22 00:08
saunara :比起王競堯,我還比較偏愛冷愷群多一點。 10/22 00:09
lamer :冷愷群+1....相較之下五覺得冷愷群有情 但王競瑤只是 10/22 00:11
lamer :有獨佔欲... 10/22 00:11
cleanwater66:我喜歡冷凱羣+1 10/22 00:14
smother :剛查了一下《罌粟的情人》1995出版《冷冬寒梅》1997 10/22 00:31
smother :看來《罌粟的情人》更早些。 10/22 00:31
smother :可是我覺得所為何憐幽的「美好、心思、優點」其實是 10/22 00:33
kirutaku :冷先生一整個就很有愛 王先生真的像偏執狂 10/22 00:33
smother :有一部分是建構在她的「想法」上,因為「思考」和書 10/22 00:35
smother :中大部分的角色都不同,讓何憐幽更顯特別,而王競堯 10/22 00:36
smother :也就是因為這份「特別」開始慢慢對何憐幽如癡如狂。 10/22 00:36
smother :這種表現手法其實在席絹接下來寫的故事多多少少都 10/22 00:37
smother :還是可窺見,比如說像《涼夏秋校園紀事》《花龍戲鳳 10/22 00:38
smother :《我的藍》等等。 10/22 00:38
smother :所以我是覺得,何憐幽其實也算是席絹筆下女主角的某 10/22 00:40
smother :種原型。只不過讀者對於這些「想法」的認同與否就又 10/22 00:41
smother :是另外一回事了。 10/22 00:41
lamer :我記得我修那堂課的時候 一起討論的同學說 10/22 00:42
lamer :他覺得席絹筆下這類女主角都像植物... 10/22 00:42
lamer :因為太冷艷高貴(?) 不會開口表明自己的心情想法 10/22 00:43
lamer :也少有主動積極的作為 10/22 00:43
lamer :男主角真的就像是養了朵帶刺的玫瑰一樣... 10/22 00:43
lamer :我還記得我某個同學問我 "現代性在哪裡"的悲憤表情 10/22 00:43
smother :因為1995年現代性還沒出現XDD 不過我的確有一陣子因 10/22 00:48
smother :為這樣 覺得感情實在是太淡 @@ 10/22 00:51
lamer :我有一段時間對席絹女主角姿態過高有點不耐煩... 10/22 01:02
archerk :這一本我也是第一次看就摔書 (當年還是個小學生啊我) 10/22 17:01
archerk :最最不能接受的是王競堯為了徹底汙辱黃順伶而強暴她 10/22 17:02
archerk :這算哪門子讓對方死心的方法?只是大頭管不住小頭吧你 10/22 17:03
archerk :(抱歉我又忍不住怒了)黃也不過就是愛錯人而已 作者對 10/22 17:04
archerk :女配的無情安排整個讓人覺得拙劣又有不好的暗示 10/22 17:05
archerk :看完只覺得何憐幽得了便宜還賣乖的感覺很惹人厭 XD 10/22 17:07
archerk :當年年紀尚輕的席絹 故事中的愛情觀真的蠻淺薄 10/22 17:09
archerk :雖然這本書帶起了情婦風潮 但絕對是時代的眼淚.... 10/22 17:11
archerk :(另外,情婦風潮間接也造成黃潮,後來對言小出版造成 10/22 17:13
archerk :法規上的限制,不過那是另一回事了...) 10/22 17:14
archerk :好想看原PO的論文喔!!完稿之後可以拜讀一下嗎 XD 10/22 17:15
archerk :感覺席絹大多數的女主角都是高貴冷豔路線...不是我的 10/22 17:27
archerk :菜(我最愛的是<瀟灑出閣>的江秋水 跟<嫁禍>的孫琳琳) 10/22 17:29
archerk :所以之後便跟席絹漸行漸遠 就算出了新書也沒動力追 10/22 17:30
archerk :有趣的是,大量的貴脫俗女主角總讓我猜想席本人是否 10/22 17:32
archerk :也是走那種路線 畢竟作者筆下的主角多少反映作者心境 10/22 17:33
lamer :同一類角色卻不同命的還可以參考明恩華跟柳寄悠 10/22 19:24
lamer :樓上的憤怒我懂 !!! 我覺得黃真的超級可憐的耶... 10/22 19:24
lamer :我覺得席絹的女主角真的有一定程度的"不食人間煙火" 10/22 19:25
aramaram :想看原po的論文 !!!!! 10/22 19:48
lamer :還沒寫完QAQ 10/22 20:25
sukideer :這本真的有帶起情婦風潮,記得小時候租書店一排夙雲 10/22 20:29
sukideer :的情婦系列,但對夙雲的書超無感完全不想租XD 10/22 20:29
lamer :我覺得那個系列超瞎的... 10/22 21:07
qamidala :我有看過掖!十本!黑氏十姐妹XDDD 10/22 21:13
qamidala :女主角名字還是黑夜X 連成一氣的! 10/22 21:13
circler :黑夜X那系列超莫名其妙的啊XD 10/22 21:31
qamidala :黑情婦傳說十之一到十之十!每本都很微妙! 10/22 21:32
qamidala :女主角都有過人神技!年僅16歲,十姐妹都各有神通! 10/22 21:33
sukideer :q大好強大,十本都看了XD 10/22 21:46
qamidala :以前以為自己到那年紀應該也能這麼強XDDD 10/22 21:48
qamidala :結果根本就不是這麼回事XDDD 那是情婦女主角才行! 10/22 21:49
watercolor :席絹似乎會慣於貶低主動追求男主的女配,似乎那樣做 10/22 21:59
watercolor :就會「失去價值」。女主角似乎只要是主動追男主, 10/22 21:59
watercolor :就得不到她想要的愛。在我印象中,迷路的何曼儂,花 10/22 22:00
watercolor :龍的柳寄悠,皇上說的是的明恩華,還有就愛耍心機的 10/22 22:03
watercolor :商翠微,何憐幽也是……即使她們愛上了男主,再怎麼 10/22 22:04
watercolor :聰明也不能奪走男主的高高在上,也必須由男主來追她 10/22 22:04
watercolor :們,頂多只能耍手段誘使他們追求,但倒追就會失去價 10/22 22:05
lamer :情婦系列我好像看了兩本就支持不下去了... 10/22 22:06
watercolor :值……席絹女主角的「自我」似乎多在這種嚴苛的條件 10/22 22:06
watercolor :下被塑造,才能算得上「清高」。 10/22 22:06
lamer :推樓上...姚子望也因為這個隱形的標準 10/22 22:06
lamer :活該被程雪歌討厭了三分之二本吧... 10/22 22:07
lamer :我一邊寫論文一邊翻這些小說 10/22 22:07
lamer :其實有點想問席絹是不是很排斥資本主義啊... 10/22 22:07
watercolor :姚子望那本我好像看過但忘了……其實席絹的小說看似 10/22 22:08
lamer :無論女主或女配 "會賺錢 懂營生" 好像就會被討厭... 10/22 22:08
watercolor :彰顯女性自我,但其實是訂正一個更嚴苛的標準在執行 10/22 22:08
watercolor :她(不知是否自覺)的男尊女卑,談不上平等。 10/22 22:08
lamer :除了妳列的那些角色 還有當家主母 報恩那麼難 10/22 22:10
lamer :我常常看著看著覺得有野心好像是件壞事 orz 10/22 22:10
watercolor :因為女主有野心又有能力,男主就無法「強」了。 10/22 22:13
watercolor :她小說裡的男女主其實在現實生活中會很痛苦, 10/22 22:13
watercolor :也很難真正的「相互扶持」,看見對方的醜惡與脆弱, 10/22 22:13
watercolor :因為那建立在男主毫無脆弱、「絕對不能反對的強」, 10/22 22:14
watercolor :以及女主「主動隱藏自主與真實自我」的絕對聰慧上。 10/22 22:14
watercolor :女主的聰慧或善良只能用來彰顯男主。 10/22 22:14
saunara :我回想了一下席絹的作品 (雖然有很多年沒看新作品了) 10/22 22:25
saunara :以《罌粟的情人》作為分水嶺,《罌》之前的早期作品 10/22 22:27
saunara :對女配角的描述及貶抑,似乎沒有中後期這麼強烈 10/22 22:28
saunara :《搶來的新娘》為例,女主角女扮男裝的做生意,對於 10/22 22:30
saunara :妹夫(宋代迂腐儒生)的諷刺、女主角未因失身於男主角 10/22 22:32
saunara :而變成菟絲花,都讓我很讚賞,但《罌》之後的作品, 10/22 22:33
saunara :就讓我覺得很像有讀者評論蘭京筆下的男女主角,席絹 10/22 22:34
saunara :筆下的主配角群,也逐漸制式化、扁平化。(離題很大) 10/22 22:35
lamer :配角群的部分我是覺得在2004之後又逆轉了... 10/22 23:07
lamer :2004之後配角群又產生新可能了... 10/22 23:07
smother :突然想到其實好像也不只是席絹,我覺得台灣言小的女 10/22 23:21
smother :主角,好像很少有那種有野心又有能力的形象設定, 10/22 23:22
smother :回想了一下自己看過的言小,所謂有野心又有能力的女 10/22 23:23
smother :主角目前沒有印象,不過「有能力」的設定倒是還不少 10/22 23:24
lamer :有野心有能力的常常都是前妻...orz 10/22 23:24
lamer :或著開始有野心有能力後來妥協 10/22 23:25
smother :可是不管是現代職場還是古代背景,我是覺得女主角一 10/22 23:25
lamer :(剛剛第一時間想到的是樓雨晴的季秋情漫舞) 10/22 23:25
smother :直算是比較被動、認命、逆來順受的角色,印象中大多 10/22 23:27
lamer :(說道這我就想到很多人討厭花奪美...) 10/22 23:29
smother :數的女主角在自身角色的環境中通常不會是「因為我想 10/22 23:29
smother :....所以這麼做」,而是「因為.....的原因,不得不面 10/22 23:30
smother :對」 10/22 23:30
smother :然後作者書追了就會發現,每個作家其實真的都有所謂 10/22 23:32
smother :追求的「原型」存在,所以讓筆下每位女主角或多或少 10/22 23:33
smother :在不經意間流露出這些特質。然後觀察一下也可以猜測 10/22 23:34
smother :出作家裡想中的女性樣貌到底是怎樣的形象?而且這種 10/22 23:35
smother :形象其實是流動或變動的,隨著不同時段也會有一些差 10/22 23:36
smother :異 10/22 23:36
smother :另外回到席絹的角色來看的話,的確是女主角再聰明也 10/22 23:41
smother :無法奪走男主角的高高在上,可是我們最終會知道男主 10/22 23:42
smother :最後一定會為愛癡狂,於是乎男女主角的地位其實就形 10/22 23:43
smother :成了某種奇妙的變化,不過這種變化放在言情來看基本 10/22 23:44
smother :上可以說是不變通則了。 10/22 23:45
lamer :其實我本來一開始想寫的梗是席式女性主義 10/23 00:00
lamer :但是我文本看著看著就想吐槽這是哪門子女性主義 10/23 00:00
lamer :我不反對這個通則 但是席絹在書裡一邊大談女性自主 10/23 00:01
lamer :一邊不停地修理真正自主的女配到底是哪門子雙重標準 10/23 00:01
cleanwater66:插話 席絹的書我只喜歡明恩華那本XD(整個亂入 10/23 00:19
lamer :但明恩華是非典型女主角 XDD 10/23 00:20
cleanwater66:所以我跟席絹無緣...(只好飄走 10/23 00:21
lamer :無緣還可以跟這個推文串也很厲害哈哈哈哈 10/23 00:22
lamer :然後上面s那段話讓我想到我之前看我的藍看的好怒 10/23 00:23
cleanwater66:因為我還是每本都看了(但當時沒意識到其實我討厭XD 10/23 00:23
lamer :一邊看一邊想 李舉鵬莫靖遠甚麼的古寫出來就弱了 10/23 00:24
cleanwater66:直到某天發現席絹的書在我的書櫃上少得可憐... 10/23 00:24
cleanwater66:太可怕了我很少有提到書名還完全想不起來的故事.. 10/23 00:27
cleanwater66:剛剛跑去飛田看我的藍到底是哪本XD 10/23 00:27
lamer :是莫靖遠... 10/23 00:28
lamer :難得我覺得莫靖遠兩個妹妹都寫得很好... 10/23 00:28
lamer :尤其"城堡裡沒有公主" 10/23 00:29
cleanwater66:我想我一定對席絹的書有隱約的懼怕....(囧 10/23 00:29
skyover :其實這本書的女配角也不算女強人吧?精神上不獨立。 10/23 00:58
skyover :我覺得席絹常標榜女主的不流俗(客觀效果如何另當別 10/23 00:59
skyover :論),常用的手法就是貶抑(身為情敵的)女配角,通 10/23 01:00
lamer :女強人是書裡的用詞 我就直接沿用了... 10/23 01:00
skyover :過把女配角庸俗化彰顯女主角的獨特 10/23 01:00
skyover :(而這個獨特純粹是男主角的感覺,旁觀者眼中何憐幽 10/23 01:02
skyover :可能就是飽食終日無所用心的人,而且何憐幽到底是 10/23 01:03
skyover :真的超脫,還是知道自己只要不故作疏離的姿態 10/23 01:04
skyover :男主角就會失去對自己的興趣我覺得有討論的空間) 10/23 01:05
skyover :但是真正高的人不須要通過貶抑旁人凸顯自己, 10/23 01:06
skyover :這種手法感覺就是對主角沒信心,其實不只席絹與言小 10/23 01:08
skyover :女配,就連金庸筆下跟男主角搶女主角的情敵男配角 10/23 01:09
skyover :都常做扁平化與砲灰化處理(對照楊過跟小龍女的追求 10/23 01:10
skyover :者間水平的差距)總讓人覺得主角勝之不武啊(遁逃) 10/23 01:11
skyover :說到底通俗文類是代入性很強的作品,男性或女性創作者 10/23 01:12
skyover :都少有開闊的氣度能欣賞"自己"的情敵 10/23 01:13
sunnycatt :我不喜歡單曉晨那本 不懂為什麼要一直貶低夜茴來襯 10/23 04:38
sunnycatt :脫曉晨的"特別""獨特" 10/23 04:39
watercolor :我喜歡夜茴,所以不喜歡曉晨和莫靖遠那種「不明白夜 10/23 05:52
watercolor :茴要如此自卑」的態度。雖然並非不能理解(畢竟是鑽 10/23 05:52
watercolor :石湯匙出生的公子小姐),但席絹敘述的筆法讓人看不 10/23 05:52
watercolor :見那種全知觀點的寬容理解,而是站在晨、靖的角度看 10/23 05:53
watercolor :著夜茴。 10/23 05:53
watercolor :席絹對女主和女配的雙重標準讓我想到她在某本書利用 10/23 05:55
watercolor :女主的母親之口,批評女主的嫂嫂帶球進門是「利用身 10/23 05:55
watercolor :體逼兒子就範娶她」,卻在勸女主「必要時和她看中的 10/23 05:56
watercolor :金龜婿上床」是一種「偉大的為愛奉獻」的詮釋, 10/23 05:56
watercolor :席絹的本意是為了修理女主的母親庸俗和雙重標準, 10/23 05:57
watercolor :但在無形間她也在做類似「在女性身上訂定嚴苛雙重標 10/23 05:57
watercolor :準」的分類,讓人不禁嘆氣真是何苦女人為難女人。 10/23 05:58
watercolor :我少數有印象「主角和配角有同等地位和塑造」的是紅 10/23 05:59
watercolor :樓夢的黛玉和寶釵,不過這一組應該算是雙女主吧^^|| 10/23 06:00
lamer :但我覺得曹爺爺有偏愛黛玉(欸 10/23 07:15
lamer :我對曉晨夜茴跟莫靖遠的高門內幕也不甚滿意 10/23 07:16
lamer :但以愛情線來說 曉晨那本還算是個乾淨俐落的故事 10/23 07:16
lamer :夜茴那本我當除看到很是驚豔 10/23 07:17
lamer :海邊丟東西發洩一幕是我覺得我以為席絹寫不出來的 10/23 07:18
lamer :"化解心結法"...雖然夜茴的糾結還有 10/23 07:18
lamer :莫靖遠跟曉晨的"不懂"很煩人 ... 10/23 07:19
lamer :我當初會想吐槽席絹就是看不慣雙重標準~~~ 10/23 07:20
lamer :莫靖遠一家人的糾結和感情線的關係沒那麼大我就算了 10/23 07:20
lamer :(而且報告字數要求也沒那麼多...XDDD) 10/23 07:20
lamer :和我一起修課 非言小迷的朋友 一直說何憐幽是莫名其 10/23 07:22
lamer :妙的女人...從頭到尾搞不懂王愛上他哪一點 10/23 07:22
lamer :他問我"女主角是否就該超然到這等無知的程度" 10/23 07:23
lamer :我也....TTTT 畢竟何憐幽真的很莫名其妙 10/23 07:23
lamer :(離體講一下紅樓夢) 我覺得在曹爺寫出黛會關注府內吃 10/23 07:25
lamer :穿用度的開支那一刻...就有種寶釵又被表了的感覺 10/23 07:25
lamer :黛玉不是"不能理家"是"不想理家" 10/23 07:26
lamer :雖然這並不影響故事進行因為黛玉仍舊感性任性 10/23 07:27
lamer :可是曹爺賦予她這個能力之後 很多事情都從無奈變成 10/23 07:27
lamer :選擇...但曹爺至少沒有醜化寶釵啦... 10/23 07:29
XXXXman :這本書小時候很喜歡 長大看我超想摔書 10/23 07:53
XXXXman :這算是種成長嗎~~~這本書現在我看來很莫名其妙...Y 10/23 07:54
skyover :喜歡釵黛-v-我覺得從黛出場就能看出她是個心思細膩 10/23 10:54
skyover :而縝密的女孩,跟王熙鳳後來的評論能遙相呼應, 10/23 10:54
skyover :她跟寶釵選擇不同的路,但我覺得曹公沒有將入世與出 10/23 10:54
skyover :世,群與我間分高下的意思 10/23 10:55
skyover :(也許作者本身也努力想在兩種生命態度間取得平衡) 10/23 10:55
watercolor :曹公偏愛黛,但沒有醜化釵。兩人是各有其美的。 10/23 12:11
watercolor :何憐幽應該是在她的弱勢與環境中,尋找能活下去的方 10/23 12:13
watercolor :式,這是人的本能,加上身為女性被環境賦予的適應性 10/23 12:14
watercolor :王要她變成什麼樣子才會待她好,她就從自己的性子裡 10/23 12:14
watercolor :能行的去適應王的想像……何只是王活生生的洋娃娃吧 10/23 12:15
archerk :我也喜歡<城堡裡沒有公主> 夜茴朝男主丟東西那一幕至 10/23 14:03
archerk :今印象深刻!男主的豁達我也很喜歡(席真是很謎的作者) 10/23 14:04
archerk :另外 席絹早期的<今生只為你> 女主算是有能力的那種 10/23 14:05
archerk :我一直覺得這一本的人設是<珠玉在側>的原型 10/23 14:06
archerk :不過<今生只為你>裡面也有超扁平的庸俗女配.... 10/23 14:07
archerk :然後柳寄悠整個讓我很不耐煩啊 自以為超然獨立還不是 10/23 14:12
archerk :三兩下就愛上男主了 大概宮中沒有更像樣的男人了吧.. 10/23 14:14
lamer :寶釵很大氣啊..好風憑借力送我上青雲這種句子也不是 10/23 19:26
lamer :被扁平化的女配寫得出來的 XDDD 10/23 19:26
lamer :我覺得曹爺對出世和入世沒有一分高下的意思 10/23 19:27
lamer :可是黛玉關注世俗事就像多了一個裝備一樣 10/23 19:27
lamer :不只是理性或感性的分別了 10/23 19:28
lamer :況且前幾回還為了禮物等級的事情糾結的黛玉 10/23 19:29
lamer :展現出對這些人情世故的關注不是更有反轉的美感嗎 10/23 19:29
lamer :(...我為什麼會興致勃勃歪到這裡...) 10/23 19:29
lamer :其實小說裡有被扁平化的女配角這件事情本身不是甚麼 10/23 19:30
lamer :問題...但我真的不太理解席為什麼要用一些其實稱的上 10/23 19:31
lamer :是優點的特質"扁平化"女配角? 10/23 19:32
lamer :也許讀起來會覺得女配人真差 10/23 19:32
lamer :但仔細想想 那些席絹所批評的特質 10/23 19:32
lamer :其中不乏女性主義前期宣揚的經濟自主 10/23 19:33
lamer :想扁平化這些女配...反而讓女配展現了比女主更高的 10/23 19:33
lamer :自主性和能動性...這樣的扁平化真的是扁平化嗎? 10/23 19:34
lamer :還是 選擇以這樣的條件貶低女配角的席絹本身想法上 10/23 19:34
lamer :也落入傳統的窠臼? 10/23 19:34
lamer :對柳寄悠不耐煩+1... 10/23 19:35
lamer :說到珠玉在測我覺得很可惜的一個點是姚子望那麼能幹 10/23 19:35
lamer :的一個人 因為喜歡程雪歌自卑到如此被動... 10/23 19:36
lamer :書裡也一直說姚是壞女人 但我超想抓著程雪歌的頭去 10/23 19:36
lamer :掄牆 會賺錢到底哪裡對不起他了要這樣看清姚子望 10/23 19:37
lamer :何是王養著一朵帶刺的玫瑰...但大家都知道 10/23 19:38
lamer :玫瑰的刺在面對真正的威脅時其實沒甚麼用 ... 10/23 19:38
lamer :然後城堡裡沒有公主真的是很厲害的一本書~~~ 10/23 19:39
lamer :我覺得感興到動情這個時候的席絹作品是最令人驚奇的 10/23 19:40
archerk :我覺得席絹對"功能性"配角都只是拿他們推動劇情用的 10/24 01:39
archerk :當然以言小的篇幅不可能去寫配角的心路歷程 10/24 01:39
archerk :但就像lamer大說的一樣 不少時候女配的"庸俗""缺點" 10/24 01:41
archerk :仔細想想根本不是什麼不好的特質 甚至還是值得認同的 10/24 01:42
archerk :不免讓人覺得作者對配角很刻薄 故事也少了點深度 10/24 01:44
archerk :早期的席絹曾說過她從不回頭看自己的稿子 也許這是她 10/24 01:46
archerk :的故事常常精彩有餘卻立論薄弱的原因之一吧 10/24 01:47
archerk :席的文筆無庸置疑的好 但總給人一種睥睨塵世的高傲感 10/24 01:49
archerk :另外一個讓我不耐的經典例子是<君須憐我> 女主整個很 10/24 01:51
archerk :消極卑微還有點自殘傾向(誤) 讓人覺得看得很無力... 10/24 01:53
archerk :與其說席是女性主義者 不如說她是個個人意見很強烈的 10/24 01:56
archerk :的作者 常常會忍不住跳出來闡述自己的理念 但跟女性 10/24 01:57
archerk :主義沒有太大關係... 10/24 01:58
archerk :前一陣子重看<交錯>那本開山大作也是讓我白眼連連啊 10/24 02:01
archerk :蘇幻兒跟石無忌根本是父女的感覺... 10/24 02:03
archerk :不過<交錯>帶動穿越風潮有資格說是經典(有人要推嗎) 10/24 02:04
qamidala :可是林如是楊舞比席絹交錯早兩年。 10/24 02:05
qamidala :只是楊舞自然不能跟交錯比。楊舞年代太久遠了。 10/24 02:06
qamidala :兩位作者的知名度也差很多。 10/24 02:07
archerk :恩我知道交錯不是最早的 但帶動穿越風潮的應是交錯? 10/24 05:43
meow0727 :太晚看到這篇文章 內文和推文都很有深度 10/24 18:39
meow0727 :插個話講蘭京的部分,我覺得蘭京後期比較著眼於故事 10/24 18:40
meow0727 :劇情和背景架構,對人物形象著墨較少,不過她筆下人 10/24 18:41
meow0727 :物形象也是一個可以討論的論題。最近看過有壞心女配 10/24 18:41
meow0727 :角(有印象又算是大家之筆)的是決明《魚姬》出現過的 10/24 18:43
meow0727 :延維,她在《煙華》書中被扶正為女主角,作者用了不 10/24 18:45
meow0727 :少筆墨漂白她的形象,不過我覺得並不是很成功。 10/24 18:45
meow0727 :話說,我也想過把言小當作論文研究主題,可是沒有勇 10/24 18:46
meow0727 :氣付諸實行orz 10/24 18:46
lamer :席的配角有點不值錢...但有時候主角又有點討人厭 10/24 20:34
lamer :比起席絹式女性主義 我覺得那更像說教 10/24 20:35
lamer :特別挑席絹出來是因為知名度 還有他的女配角最 10/24 20:36
lamer :"有問題"...其他人的女配角可以一路討人厭 10/24 20:37
lamer :但席絹筆下有些女配會很微妙得讓人產生 10/24 20:37
lamer :"他是做錯甚麼要被這樣討厭?"的想法... 10/24 20:38
meow0727 :席絹對筆下女主角明顯偏愛,有種父母覺得自己小孩最 10/24 21:13
meow0727 :好的感覺... 10/24 21:14
webka :我覺席的角色平板空靈很合強說愁的少女胃口...就是當 10/24 22:14
webka :成長時就棄如敝屣,像于晴的<限古裝>格局大很多 10/24 22:16
webka :想起來席的逢魔很突出但後來都沒類似創作, 國高中時 10/24 22:18
webka :言小一~狗票邪佞/深情男主VS天真/碧玉女主,席的故事 10/24 22:20
webka :也是這款角色配上很弱的劇情,只是文筆很好很好罷了 10/24 22:21
lamer :給樓樓上 但荒謬的點就在於我看著看著覺得別人家小 10/24 23:11
lamer :孩比較好... 10/24 23:11
lamer :給樓上 仔細想想 席絹的女主角好像真的都偏"乾淨" 10/24 23:12
lamer :但乾淨過頭就變成了蒼白吧... 10/24 23:12
meow0727 :原PO看出我的言外之意...自己的小孩比較好,別人的小 10/24 23:14
meow0727 :孩......反而會讓讀者覺得很糟吧 10/24 23:15
lamer :"理論上" 讀者要跟作者一起同仇敵愾才對啊... 10/24 23:15
lamer :這才是扁平化這些配角的目的... 10/24 23:16
lamer :譬如說紅娘麥德羅 XDD 10/24 23:16
meow0727 :淫賊杜峰也算是....吧? 10/24 23:22
lamer :男配好像比較沒這種困擾? 10/24 23:33
smother :其實只要多做些人神共憤的事就OK了= =+ 10/24 23:34
meow0727 :突然想到鄭媛的女配好像也沒什麼好形象 10/24 23:35
smother :對鄭媛的女配沒啥印象了 只記得男女主角 不過古靈的 10/24 23:37
lamer :給樓樓上 席絹的人神共憤和我們的人神共憤定義可能 10/24 23:37
lamer :有落差...(?) 10/24 23:37
smother :配角 倒是印象比較深 10/24 23:37
meow0727 :夢魅的男配可能算符合需求...不過後面形象有點單薄 10/24 23:40
smother :不過其實這都早期作品了 人不輕狂枉少年(?) orz 10/24 23:41
meow0727 :有意會被扶正的配角通常都不會寫得太差,免洗用的臨 10/24 23:44
meow0727 :時演員比較可憐一點 10/24 23:44
smother :席絹近期《再也不乖》《枕邊的男人》《活路》沒看 10/24 23:44
meow0727 :心有所屬那本我覺得還不錯啊 10/24 23:45
smother :《大齡宮女》《行行出狀元》其實還好 這種配角模式 10/24 23:45
smother :比較少見了 10/24 23:45
lamer :再也不乖的女配讓我又一次體會到雙重標準和傲慢 10/24 23:46
meow0727 :也有可能角色是作者的自我投射? 10/24 23:50
lamer :女主角還滿有可能的 ? 10/24 23:52
meow0727 :這問題我們交由研究者決定好了\(▔A▔")/ 10/24 23:55
lamer :研究者覺得 女人何苦為難女人呢 XDD 10/25 00:12
lamer :另一個比較學術(?)的說法是 這些女配角之所以被修 10/25 00:13
lamer :是因為他們身上展現了席絹身為作者無法掌握的現代性 10/25 00:13
lamer :(草率結尾) 10/25 00:13
yahoo5422 :沒跟上討論串的人離題說,我超討厭莫靖遠跟單曉晨的媽 10/25 00:44
yahoo5422 :書裡一直說她高貴優雅卻不擺架子,我看來她姿態才高呢 10/25 00:46
lamer :我覺得他們一家就是 "嫡長子style"... 10/25 01:01
lamer :也不是他們真的擺了甚麼姿態 但他們非常理所當然 10/25 01:01
archerk :他們身上展現了席絹身為作者無法掌握的現代性 XDDDD 10/25 12:26
archerk :lamer大的結論實在太幽默了!! 10/25 12:27
archerk :(偷偷說)其實我一直覺得席絹那一大把出塵脫俗的女主 10/25 12:28
archerk :都是她的自我投射耶 數量實在太多讓我總忍不住這樣想 10/25 12:30
archerk :可是她真正讓我喜歡的作品都不是哪種典型女主角 10/25 12:30
archerk :是否作者愛太多也會影響故事的客觀性呢? 10/25 12:32
因為我論文前半在討論張愛玲跟上海新感覺派 那時候的作品裡也有"妖姬" 同時也有"摩登女性" 但也因為眾多男性作者無法駕馭這些在城市裡穿梭的"妖姬" 摩登女性雖然捨棄婚姻這些傳統定義的女性歸宿 但大多以投入"革命"這個同樣屬於父權的敘述被收編 那些男性作家無法掌握的妖姬(妓女 乞丐 女間諜等等) 反而在邊緣的位置展現了現代性的可能 而在羅曼史小說裡 也有被醜化的壞心女配角 好笑的是 席絹賦予他們的"不好的特質"卻反而比那些出塵的女主角更像是現代性的展現 席絹筆下同時也有"摩登女性" 例如 上錯花轎嫁對郎的李玉湖和女配爭論是否位男主角孕育子嗣 但脫離原本"結婚生子"的框架之後 難道真的就為女性角色找到更寬廣的空間了嗎? 還是脫離這個顯而易見的窠臼 又掉進另一個? 作者本人的偏好反映在作品裡其實是件很有趣的事情 我也覺得席絹筆下透露他對出塵女主角的偏愛 但這究竟是投射或是個人嚮往就未可知 但肯定的說 席絹本人一定高度認同這樣的角色 ※ 編輯: lamer 來自: 140.122.61.206 (10/25 20:00)
coldru :提再也不乖為例基本上就是沒看懂小說 只有偏見的批評 11/01 12:14
JDraxler : 是大家都沒看懂,還是有人誤讀,還是作者沒寫好呢ww 04/26 05:20
JDraxler : w 04/26 05:20