推 cherry0414:因為是怪胎 所以歌詞怪 才顯得出好 09/07 21:27
→ cherry0414:XD 09/07 21:28
※ 引述《xajx (aj)》之銘言：
: 開始打歌了:D
: 不過, 這首歌的歌詞寫的好糟糕啊:(
: 語句不順, 前後不連貫.
: 直接把無賴白話翻譯應該都好的多XD
雖然歌詞的確怪怪的
不過Ronald是說歌詞挑了很久才決定了
所以絕對是優的 XD
以下報導擷取自明報新聞
【明報專訊】鄭中基的《怪胎》今天面世。以《怪胎》（《無賴》國語版）及《英雄寞》
兩首新曲作主打的精選唱片《怪胎》正式開賣。當年《無賴》歌詞唱出男人心聲，故今次
國語版在揀選歌詞時亦十分嚴謹，改了多個版本後他才選出這心水《怪胎》。至於MV方面
，鄭中基因近期愛上攝影，故在現場不停拍照，猶如自己是攝影師一樣，到拍攝唱片封面
當日，他更自拍多張照片，並收錄在唱片內，不過今次封面為配合《怪胎》主題，故他在
後期製作時把自己的樣貌弄得矇矓不清，設計甚為破格。
--
獨臂可美 >"<
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=torres75326&b=9&f=1397787095&p=75
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.70.147