※ 引述《vesila (維斯拉)》之銘言：
: ※ 引述《shinguji05 (努力學日文)》之銘言：
: : 真扯
: : 差這麼多
: : 我用外來語字典查
: : 查出來是.........中國式帆船(ORZ)
: : 這個爛CD-95(淚)
: 我覺得是你查的方法不對
: 雖然我一聽就知道是junk了
: 但是你的標題,應該是用片假名打的才找的道
: 平假名是找不到的
: 因為這是外來語......所以日本人用片假名寫...
標題從一開始就錯了
如果是junk的話
後面不應該是濁音的"gu"，是"ku"才對。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.96.81