[捏他] 薔薇少女第43回連載（最終回）

[takumi (Love真紅~\(′▽`)/♡)]

                              ＜可有可無的前言＞


                              今天不小心睡過頭...

                              所以一不睡二不休

                       繼續睡到下一堂要出發之前才起來...

                     去學校的途中還特地跑去A店買BIRZ 7月號

                         下課時間就馬上拆來看了最終回...



                                ＜防爆頁終了＞


堂堂的最終回？！  (重點式捏他)


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

水銀燈守在小惠的病房      http://0rz.tw/8d2Hx

雪華綺晶從病房中的鏡子冒出

用她的藤蔓  將熟睡中的小惠帶走

最後一幕為水銀燈上前阻止的畫面˙˙˙      http://0rz.tw/d82HJ

(出場畫面太少了吧...囧)


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

小翠與小蒼相會！！

小翠：「蒼星石...為什麼？為什麼會在這裡...

        你的薔薇聖母不是...」

小蒼：「我是來接你的  翠星石」

      「怎麼了？過來我這邊啊 !

        讓我們像以前那樣...抱一個？」

於是小翠就哭著衝上前抱住小蒼～

小蒼說她放棄Alice Game了

因為她是如此地喜歡小翠  沒辦法跟她戰鬥

所以只要小翠在

主人  父親大人  愛麗絲都不要了

希望小翠能一直跟她在這裡...  (n的領域?)


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

真紅落在雪華綺晶的"蜘蛛網"中  (薔薇藤蔓做的)

並且漸漸被"蜘蛛網"底下的巨大玫瑰吞噬著...

雪華綺晶不了解為什麼真紅不叫純過來  而可憐著她

真紅認為可憐的是雪華綺晶

也相信即使沒有戒指  與媒介也是可以相繫的

於是  真紅就當下解除了與純的契約˙˙˙      http://0rz.tw/642K0


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

小翠還在別處和小蒼談情說愛(?)的時候      http://0rz.tw/302HP

小蒼的右眼突然變成了玫瑰  還有藤蔓不斷伸出來

小蒼示意要小翠逃跑

小翠：「沒...沒關係
                      我會一直陪著你的！！」　（緊抱）  http://0rz.tw/282GE

　
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊


紀還在倉庫的大鏡子前等著大家回來

紀：「都已經7點了  怎麼都沒有人回來...

      即使是在鏡子裡散步也太久了吧...

      果然還是要跟純...  不行不行！會打擾到純唸書 >"<」

結果金絲雀從鏡子裡摔出來...囧     (標準的狗吃Ｘ)

小金：「那傢伙呢！？那傢伙在哪裡...？」(倒下)

正當紀覺得奇怪  小金怎麼沒跟大家一起...的時候

雛莓的人工精靈出現(應該是)

停在紀的手中  讓紀看到了雛莓發生的一切...


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

趴在書桌上睡著的純

感覺背後有雛莓在叫他而醒來...

純：「啊咧？我什麼時候睡著的...」

純走到樓下的倉庫

看到泣不成聲的紀  紀：「純...小雛她...」

雛莓的人工精靈飛到純的手心

純突然發現自己應該在手上的戒指不見了

然後那個人工精靈也讓純看到了事情的經過...

純和紀都覺得Alice Game太過殘忍

覺得薔薇少女們這樣太可憐...

小金則出面說

「我們跟純還有紀不一樣  不是從媽媽的肚子裡生出來的

  而是父親大人做了身體+置入薔薇聖母  而製作出來的人偶

  但是  我們確實是活著的  因為有在戰鬥

  那是薔薇少女的榮耀－－」            http://0rz.tw/e62Jj


純理解了

但是認為不得不去n的領域  想把大家都接回來...

＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊

這時拉普拉斯之魔出現了

純他們的周邊出現了幾面鏡子      http://0rz.tw/fc2GR

那幾面鏡子顯現的是那些人偶們的"最後一幕"  (就是剛剛各個片段提到的)

接著  拉普拉斯給了純一道門

那扇門的另一端則是個未知數

並問純：「要開嗎？還是不開呢？」

紀：「純...」

純：「雖然不知道來不來得及回來吃晚餐...

      說不定也會讓你稍微等一下...

      但是別擔心  我一定會帶著大家回來的

      所以...

               你等著！」

紀：「出門小心  純」



於是純  就選擇將門「打開」       http://0rz.tw/d32Jr

後來拉普拉斯在說了一長串的廢話後      http://0rz.tw/b62F7 http://0rz.tw/852GR

也進了門

最後的畫面就是一道門..............END   http://0rz.tw/3d2HF

                                                       ＜捏他終了＞


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊


後來也只有第八集的廣告而已

並沒有任何後續消息

但是雜誌的最後幾頁  有頁都是"作者們的話"

PEACH-PIT老師的內容則是：

「 感謝(各位的)閱讀  またどこかで 」

這句讓我非常地在意

很期待這是老師們的"暗示"

希望是在別處還能繼續看到薔薇少女的連載！！

不過這也只是我個人的希望而已...>"<



以上捏他內容的翻譯只是憑個人的感覺翻的

翻得不好 or 翻錯敬請見諒啊！！<(_ _)>


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.117.139.52
推 yotsuba:"讓我們像以前那樣...抱一個？" 對不起 我笑出來了XDD
推 JACK987:換雜誌連載啊~~~~~~~~(集氣)
推 BlGP:這一定是換雜誌連載阿！！！  根本不是結局阿阿阿阿阿阿阿～
→ takumi:回1F　對不起 我不知道那句要怎麼翻嘛～XD
推 Himetsuki:老師大概已經在談接手的出版社了, 只是還不能說
→ Himetsuki:"またどこかで"  (唔.....)
→ takumi:對了  上次日暮茶坊的小說  6/29要出第二彈了
推 Leeng:感覺就像搞笑日和講腰斬的那一集，結局瞬殺 = =|||||||
推 seaslug:嗚喔喔喔小金竟然講出這樣感人的話!!!!
推 dnb:   "讓我們像以前那樣...親一個？"(誤) >///<
推 nbear:==o==我也是想到日和
推 kofkey717:蒼翠好萌啊 >/////<  果然雙子蘿GL才是王道(羞)
推 shiawase:真想快點看到真相阿ＸＤ
推 OOSA:雙子萌度犯規.犯規呀!!!(鼻血)
推 Teak:小蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 kofkey717: 蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 CrimsonedAir:翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ takumi:紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 kyosp: 銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ kyosp:沒推齊...OTL               偷偷幫你對齊了...XD            05/31 03:31
推 iamtom88:蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼蒼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 shiawase:翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 gygy0306:銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
※ 編輯: takumi          來自: 221.117.139.52       (06/01 01:31)
推 apaapa:銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀銀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 aallan:黑黑黑黑黑黑黑黑黑黑黑黑黑!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 winker:紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅紅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 kpier: 莓莓莓莓莓莓莓莓莓莓莓莓莓!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 fkaede:純純純純純純純純純純純純純純純純!