推 Ldaniel:是 "中島 悠" 對 一人轉一步 沒記錯的話 03/01 20:45
→ aljohn0422:喔謝謝糾正,不過這不是翻譯的嗎? 03/01 20:49
→ winiel559:姓跟名字中間要空格吧? 03/01 21:06
推 rumpu:中島的確很優XD~ 話說日文翻譯不是音譯喔~所以音不同字不同 03/01 21:11
推 winiel559:日文名字也是漢字寫的吧? 03/01 21:15
推 rumpu:是啊~(也有非漢字的啦)...所以字錯就完全不同囉... 03/01 21:19
推 h54889:就像鋼彈SEED 男主角名叫kira 音譯為吉良 台灣取意譯 煌 03/01 21:19
推 etw710:Eric 是指我嗎??? 03/02 12:19