推 eliec:謝謝! 210.68.109.95 09/01
※ 引述《eliec (看不見的腳)》之銘言：
: 如果說就忠於日文的原意來看
: 是要唸 神ㄌㄜˋ
: 還是要唸 神ㄩㄝˋ
: 因為要跟別人討論劇情,每次講到神樂都不知道要說"勒"還是"越"
資料
--
かぐら 1 【《神楽》】
〔「かむくら（神座）」の転〕
(1)神をまつるために奏する歌舞。
(2)宮中の儀式芸能の一。歌が主体で、一部舞を伴う。楽器は和琴・大和笛（神楽笛）
・笏拍子(しやくびようし)であったが、のちに篳篥(ひちりき)が加わった。平安時
代中期に成立。今日に伝わる。御神楽(みかぐら)。
(3)民間神事芸能の一。各地の神社で祭礼の折などに行われる舞・囃子(はやし)。巫女
神楽・出雲神楽・伊勢神楽・獅子神楽などに分類される。里神楽。〔季〕冬。
(4)能や狂言の舞事の一種。能では女神・巫女(みこ)などが幣や扇を持ち、狂言では巫
女が鈴を持って舞う。
(5)下座音楽の本神楽のこと。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.3.6