推 kim:是喔.......會不會是翻譯問題？ 203.67.162.106 09/19
→ kinkilon:謝謝捏~~感謝兩位大大~~^_______^ 220.130.64.227 09/19
推 beata:嗯...也許是翻譯問題...我不懂日文~哈~~ 203.68.107.69 09/19
※ 引述《kim (統一絕不讓座)》之銘言：
: ※ 引述《kinkilon (說一套做一套一切都是屁Ｉ》之銘言：
: : 請問最後結尾彌勒是跟珊瑚講啥阿??
: : 我看到最後結果給我lag...
: : 害我不知道最後在講啥??
: : 搞不清楚狀況~~>"<
: : 請各位大大幫個忙~~^^
: : 另外我覺得鏡中夢幻城這集七寶好像是來搞笑的~~真可愛~~^Q^
: 一行人走著走著
: 彌勒突然跑到珊瑚面前吻了她
: 珊瑚氣地臉紅
: 一手撫著自己的嘴
: 一手打了彌勒一巴掌：「你在幹什麼！冒冒失失的？」
: 彌勒：「犬夜叉和阿籬不也是這樣嗎？」
: 好像沒有什麼特別重要的話吧
好像不大對....
應該是這樣...
彌勒停下來對著珊瑚說"來吧"
彌勒一直把臉湊過去
珊瑚--臉紅+"啪"一巴掌 "彌勒法師 你想做什麼阿"
彌勒"我只是想像阿籬小姐做過的事一樣阿"
--
印象中是這樣吧.....
--
fish fish fish fish fish fish fish fish fish fish fish fish
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.107.69
※ 編輯: beata 來自: 203.68.107.69 (09/19 14:51)