推 azei:有俄文清楚多了XDDDDD 08/01 02:29
推 sssn1:上面說那個字是俚語說法 第二變位? 08/01 05:21
※ 引述《mazy1230 (moi malchik)》之銘言：
: ※ 引述《mysegment (大頭上大學)》之銘言：
: : купеться
: : 我剛剛在讀文章時碰到這個字
: : 查字典都查不到意思
: : 有沒有人知道這是甚麼意思呢
: : 感激不盡
: : btw
: : 在這裡偷偷自介
: : 我輔斯拉夫語文學系 學了一年的俄文
: : 聽說讀寫都很糟糕 不過我會繼續努力學習！！！
: : 目前沒有任何精通的語言 甚至是英文和中文也都覺得還有進步的空間
: : 我喜歡俄羅斯搖滾樂
: : 喜歡聽animal jazz 和 томас
: : 有機會希望能多接觸俄國文學和電影
: : 很高興認識大家：）
: 我上網查了一下
: 你說的kupet'sya ＝ kupat'sya
: 應該是俗俚語的講法
: 變位為
: kupoyus'
: kupoyosh'sya
: kupoyotsya
: kupoyomsya
: kupoyotes'
: kupoyutsya
這裡的英文拼是不是有點拼錯，還是我們學的不一樣= =
купаться
купаюсь kupayus'
купаешься kupaesh'sya
купается kupaetsya
купаемся kupaemsya
купаетесь kupaetes'
купаются kupayutsya
--
Соня
http://blog.xuite.net/bluenoya/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 91.122.154.139