推 alice1216:意思一樣 俄文可以掉換順序 01/20 15:56
→ vilya0106:感謝解答~~~ 01/20 15:59
推 a123123123:都是一樣的 01/20 17:18
→ nh2238:顆顆...我愛你~~~ 01/21 20:31
今天在看柴可夫斯基的《黑桃皇后》DVD
結果發現裡面的其中一首歌
小冊子寫"Ya vas lyublyu"
DVD選單裡寫"Ya lyublyu vas"
然後DVD畫面顯示"Ya vas liubliu"
請問他們的意思是一樣的嗎?
還是是打錯字?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.114.192