推 OPAlupa:最近好嗎?工作忙碌嗎? 何時回國記得(保重)身體耶! 05/15 20:34
→ OPAlupa:括號部分不是很確定 05/15 20:34
推 coreytsai:翻譯沒錯，簡訊常打錯字。 05/15 23:39
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.115.180
※ [本文轉錄自 Vietnam 看板 #1DpxdO1B ]
作者: saab8911 (ROY) 看板: Vietnam
標題: [問題] 請幫我翻譯這段越南字
時間: Sun May 15 19:32:37 2011
請幫我翻譯一下這句子
這是一個越南人傳給我的簡訊
看不懂 所以麻煩大家囉 謝謝
Dau nay Khoe Ko Cong viet co ban lam ko b
chung nao ve nuoc nho giui din suc khoe nhe
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.188.72.140