推 Isabulu:推豺狼作隊虎豹為群 09/24 00:51
推 Isabulu:推強賓難抵弱主10/05 10:25
推 Isabulu:推小子幾做淮陰惡少 10/05 10:29
推 ouchJL1:不知劉璩何時出來?...... 10/14 23:32
※ 編輯: ueyo 來自: 211.20.205.184 (06/22 01:23)
第八回 關防孔萇相結納
話分兩處，事起各番，顧前後之難繹，致次第之彌茫。再提關防、王彌、李珪等七人
，將家眷寄於梓潼李裕之家，走至河西馬邑地方，投於店主靳准之家。此人雖居內地，原
系胡種，胸中亦多經緯，專好結識天下好漢，見此數人，豐標英邁，因館為賓，未計論資
給。一日閒暇，設一小宴與王、關等敘話，乃動問曰：「吾視諸子，神壯貌奇，實非等閒
之輩。旁人皆疑君等恐為不善，我則不然。今既虛心相托，可以實言根原來歷，使僕亦知
其為何人，庶無負幸會之情耶。」王彌等乃告訴逃難等因，欲尋故舊，未得下落。有吾陽
泉侯劉豹出使左國城，今居彼處，亦不曾探得存亡何如，故權借寓貴宅。靳准見眾人各有
含淚之狀，知其為亡漢遺臣，愈加殷勤看待，常於店中幫看。
忽日有兩漢子，帶領伙伴數人，入店坐於上面，餘皆旁侍，口中連呼：「快拿酒肉過
來，何如此艱難之甚也！」店中走動之人，盡皆張惶失措，奔忙不迭。關防見其身材長大
，闊背雄腰，威風凜凜，狀貌堂堂，頗有超群之相，乃問靳准曰：「適間來店者是何等人
？若此威福之甚！」准曰：「茲二人非公等所知，不必相問。」
關防堅意問之，准曰：「斯二人不是尋常以下之輩，上首者，乃北海太守孔融之後，
姓孔名萇，字世魯。當初孔融被曹操所害之日，其僕孔忠竊抱其幼子孔和，逾垣逃出，來
至此處，隱跡埋名居住。後孔和又生此子，有萬夫之勇，年雖沖幼，力量過人。向日此間
野墅山長林深穴之中，有一怪獸，似猩非猩，如熊非熊，赤髮人軀，獠牙豹吻，手垂過膝
，遍身毛長數寸，約有七尺餘。爪如鐵甲，力能負三百斤之獸。緣崖攀木，迅疾如飛，走
能追乃奔馬。眼捷手快，能接飛箭，聲如破鑼，云是穿山夜叉。每日辰藏申出，踞坐通衢
，見人則趕來捕而食之。惟巳午未三時可行。地方人民驚竄，樵牧皆廢，荼毒勝如狼虎。
縣令劉殷聞知，乃召募獵戶勇士，思欲捕殺其獸，以除民害。豈意夜叉有覺，見人多鳴鑼
，執械趕去，則奔上高山不出。見人稀少，則又趕來撲咬食之。來往快速，人莫能避。官
兵守捕歷旬，罕得見之。獸則夜出晝隱，每至更深，推排人家門戶而入，尋覓人畜食之。
劉縣令無能奈何，乃出榜張掛於外，言：『有能捕殺怪獸之好漢，賞銀百兩。本縣日糧一
旦，四季支給，永世不除。』
孔萇見榜，乃自詣縣中見劉公曰：『怪獸食人，為害甚深，且事出大異，必須除之，
方見愛民之意。』縣令曰：『吾亦曉夜憂念，非不竭用心力，以拯救百姓，奈乎怪獸狡猾
過人，無法可制。見人多則走，追之不能；見人少則來，躲之不及。吾令以網羅張之，彼
又有覺，不妄輕履。即或誤入，亦被所裂而斷之。再令連五成坐，以箭暗射之，亦不能中
。壯士此來，必有高計，某當不吝重賞，請為籌之。』孔萇對曰：『人之與獸，亦無甚籌
策，但小子雖不才，願自捨生，格斬此獸，以除民害。』劉公曰：『怪獸獷猛無仁，人雖
獨與為敵，且彼爪牙利捷，恐被所傷，枉自捐身，徒為無益。』孔萇曰：『某身既立此心
，若還不能捕殺孽畜，甘死無恨。』劉殷知其為孔北海之後，未有子嗣，再三慰諭使罷，
毋得惹禍。孔萇曰：『大丈夫與民除害，何用避為？』殷知其壯志不移，乃謂之曰：『壯
士必欲前去，須到此間，一同兵快為之協助方可。切記休得一人獨往。』萇曰：『若帶人
去，恐彼仍前不出，卻不枉費工夫？某當獨往，使彼無懼，方可搏他。但求庫中堅牢輕甲
一副，防身夠矣。』劉公乃親揀熟油輕甲一副，鋼鐵細甲一副，號色銀三兩，分付再四曰
：『甲重無妨，須要兩副俱穿。放得膽壯，不得自慌。論汝力量，必勝此畜者，在意為上
。』
萇乃辭謝歸家，裝束齊整，飽食而往。身帶利刃兩把，手執所使長柄鐵錘，重六十餘
斤，徑望野墅山長林中去尋夜叉。盤回數里，見一岩穴，樹木森陰，萇思曰：『孽畜必在
其間。』乃縱步而進，至近凝看，忽聽得嚙骨之聲。萇乃駐立，仔細觀望。見一巨物，獲
一大鹿，吃去三停之一將次。萇不敢逼，忽然夜叉棄鹿而起，欠伸鼓吻，望著孔萇奔撲而
來。萇慌以鐵錘望夜叉照頭打去，早被夜叉一把接住。孔萇用力一扯，不防山地崎嶇，向
後一退，迎身跌倒。夜叉將萇踏住，幸得吃鹿過飽，心不貪食，惟只坐於孔萇胸上。萇懼
為所傷，急抽利刃，望夜叉腋下用力一刺，連柄透入。夜叉大叫一聲，林木為之震動，恨
被傷痛，不知取刃回刺，單單用爪亂裂孔萇衣甲。萇見肩臂破，面上血流，無奈發極，再
抽利刃，復於臍下軟處，再是盡力一搠。夜叉痛極，棄萇而走。孔萇起時，已去五十餘步
。慌取鐵錘趕去，已不能及，常隔前此數步。萇恐被脫，徑以大錘拋打而去，正中背心。
夜叉力大，斜闖丈餘不撲，復緣崖望陡峻處而走，人不堪行。萇乃佇立仰看，見其至一宕
穴，傷重蹲倒，不能入洞。遂提錘覓路上去，至時但見血流滿地，已不能動。萇乃梟其首
而回，徑至縣中報知。縣令劉公大喜，一邊令人去抬夜叉，一邊置酒待萇，賞銀百兩，萇
堅辭不受。自此，滿縣之人，無少長悉皆敬重之，官府亦作上賓相接。
右首那個，乃武威郡人，姓桃名豹，字霧化，聞孔世魯乃一時豪傑，特來尋他比試勇
力，反覆較持，殊無差別，因結為兄弟，義親如胞生。豹亦俠士，性好扶弱，並抑強遏暴
。原在本地，有強梁大戶，欲姦小民之妻，不從姦致死，反將其夫捉到家中，勒使誣告其
弟，姦逼親嫂，嫂執拒致毆身死。寫狀付與，令之赴縣。其人哭回，路遇桃豹。豹問：『
漢於何故途中哭泣？莫非有甚不平乎？』其人將被欺並前後因由，細說一遍，就將所付狀
詞，遞與豹看。看畢乃問曰：『汝今回去將安處之？』其人曰：『吾弟賢而有能，孝義可
尚，安敢從姦逆天？但今妻被他逼死，又要陷害兄弟，若到官司，必足收監，吾手足皆遭
其毒，少不得兒女皆為彼之僮僕矣。』豹曰：『何不投托仗義公平地方，徑先告他，怕不
償你妻子之命乎？』其人曰：『雞子安可擊石？且彼又自作我之投詞在手，怎能動他？』
豹曰：『若此，只索甘休矣。』其人曰：『甘休未得。我便吞聲忍痛，不伸枉死之冤，豈
忍自傷天倫手足？彼若見吾不從其令，定然反呈我弟兄亂倫，殺命重情，不日皆成死灰矣
。是我欲休而彼不休也。』豹嘆曰：『世間有此不平之事，安忍耳目所見！』即分付其人
曰：『汝今歸家，再不可到人前稱冤道屈，免使旁人疑你。吾乃桃榮，誓替伊家報復此仇
。我兄弟共只三人，自當遠去。無人害你，你則不須言我名姓。』其人拜謝別去。
桃豹歸家，收拾錢鈔衣囊齊整，於夜分手持利刃，將強梁一家盡殺之，收其金銀千餘
兩而歸，與其弟曰：『吾今代人伸冤報仇，雖然涉殺人凶暴之罪，自古往往有之，如雲長
公等，後皆貴顯。今和你且奔他處，以圖異日進取，諒必不致落魄。』弟曰：『我到行得
，只是三弟尚小，路上不便。』豹曰：『無妨，買下小車一輛，驢一個，你二人坐於其中
，待我扶御，慢慢而去。只是要將名字改過，免使人知是我等即取執義報冤之故。更名桃
豹，二弟為桃虎、桃彪。』今到此地，與孔世魯同居，兄弟相稱，猶如豺狼作隊，虎豹為
群，此方之人，誰不尊敬奉承他？小弟亦與莫逆，故恒到店，呼奴喝婢，如自家一般，義
氣極重。惟平生酒性不好，醉後狂莽，雖上人不畏，至親無遜。兄等今日不要在此行動，
往外處閒耍閒耍。倘或二人放肆，語言罔傲，不耐聽聞。」
王如、李瓚、樊榮三人，將弓彈與准弟靳術，遂往林中射鳥而去。關防、關謹、王彌
、李珪四人，只在店外閒行。稍間防走入店，思取弓箭別往，忽見孔萇叫罵伏侍之人曰：
「你這些殺千刀的狗才，何故不將上等好酒來與我！以此薄酒來打發我。」伏侍人應曰：
「這便是上好的酒了，再有甚麼好的？」桃豹見伏侍僕人應口，就是一拳打去。伏侍人跌
倒，悶在地下。關防看見，連忙向前扶起，顧謂豹曰：「你這人好不干系，你吃得便吃，
吃不得便去，何故動手打人？倘或死時，怕你不償他命！」桃豹怒曰：「我打店裡人，與
你何礙？妄來惹事！」關防曰：「清平之世，誰敢如此胡行，反道我來惹事。」桃豹拍案
而起，即將酒壺直打關防。防見勢凶，思搶先手，亦踏步趕進，揮拳望豹當胸一聳。桃豹
不知關防力大，失於提備，望後一跤跌倒。孔萇大恕喝曰：「你是何人，敢此大膽！」即
扳下凳腳，望關防趕來，欲從背上打下。卻好王彌見嚷趕入，萇手未落，被彌臂上拿住勸
曰：「用此凳腳打人，不怕打壞人也。」萇喝曰：「你不放手，連你都打。」王彌見其無
遜，隨即順手一拖，孔萇亦倒於地。桃虎見二兄皆被打倒，急喝眾人動手，於是各扯窗欞
壁扆等料，趕上混打。關謹、李珪抽得硬柴棍數塊，遞與王彌、關防，孔萇、桃豹亦皆躍
起，攪做一團，將店中缸瓮傢伙，打破無數，只聽得一派棍棒之聲。
靳准止勸不住，一伙人直打出大道之上，將及兩個時辰。縣中之人亦皆趕出城來觀看
。內中亦有解勸者，亦有欲助萇豹者，正待動手，只見王如、李瓚、樊榮如飛趕到，連忙
大叫曰：「好漢既皆義士，豈宜無故廝鬧？兩邊豪傑，只合向前相勸，何得阿黨，欲斯異
鄉客人！此處須有官府，豈容扛幫恃眾，以凌孤弱乎？地方聽言，疾趨至縣，稟見縣官。
縣令劉殷亦恐打傷人命，急差捕兵總管刁膺」，帶領軍壯二十名，前往捉至縣中究審。這
刁膺亦有武藝勇力，善捕巨寇，常與萇相友善。聽知孔世魯與人廝打，令其捕拿，即便如
風趕至。兩邊之人見官兵到來，乃各住手。孔家十有餘人，打傷者五六；王彌等四人，頭
面並無毫損。王如三人，只是假公護勸。刁膺見孔家吃虧，乃喝軍兵捉拿，眾人向前去扯
，不能得動。刁膺曰：「汝等在此逞凶廝打，必須帶到縣中，審問緣由。治罪發放。何不
肯行，欲吾自動手加以鎖乎？」樊榮曰：「不勞總管大人費力，某等些須客本，在此生意
，稍不得自到縣中申理。」孔萇在旁，見眾人語言嘹利，勇力超群，自思平日未嘗遇此英
雄對手，心中有意要結交彌、防等，乃密謂刁膺曰：「總捕大人且請稍容，此數客人，雖
與我一時混打起來，只因句把些小言語，彼亦不知我是何人，原是小弟不是，有勞車駕光
降，來日自到縣中伏縣主之罪，並將薄禮謝厚情。今且暫恕收拿，免致兩家成訟，不得安
靜。」刁膺見孔萇自家開口，王、關等又非輕易可捉之人，遂乘意假做人情，以好言誡約
兩邊：「以後不許再嚷。如有故違縣官命令者，定然捉拿治罪。」言訖帶領軍兵回縣。又
勸孔萇恕讓異鄉，不要與之計較。
靳准亦以好言慰萇，萇把臂密謂准曰：「適間皆因酒後狂罔，以致混鬧寶肆，打壞傢
伙，小弟一一奉賠。列位異鄉之友，亦非有意，乃是義氣所激，心抱不平，見桃霧化妄打
盛使一拳，故此胡鬧起來，原與他並無仇冤，勸他不須介意，來日當來謝過請教。」靳准
知萇乃自解之意，遂虛推桃豹曰：「君等且回，不可在此討事。明日自來相請謝罪。」孔
萇等即收拾一同回頭而去。
王彌等入店中請靳准謝罪，准曰：「吾曾預言，此人素少酒德，極多義氣。今見兄等
有此英勇，彼又反加敬羨，故不與理直而去。此某之差失，非兄等之過也。」慰之而散。
關防乃與王彌商量曰：「吾等本是寄寓之人，今因一時不平，致與地虎廝鬧，雖然解
散，未知官司，並其人心下如何。倘或明日再差人來拘提我等，去又不好，不去又不好。
去則反要跪地，不去則難為店主，實然不便。意欲且往他處稍住，尋訪眾人消息，再作道
理。」王彌曰：「一憑尊兄主為便是。」樊榮曰：「此言極善，急宜離去。古云『強賓難
抵弱主』，他乃本地之人，我乃異鄉之輩，況兼彼又取重於官府的，莫言下跪，懼有別樣
不美之處。」於是各各收拾齊整，半夜即起做飯，平明時分，乃同入內，拜謝靳准，相辭
而去。准曰：「孔世魯雖與兄等廝鬧一場，亦乃重義之人。昨言要來伏罪，料無他意，何
須倉卒就行？小弟尚未曾設杯作餞，何忍遽別！」防曰：「公之大恩，深銘肺腑，匪言可
謝，他日必效犬馬之報。今且暫違，不久就來相訪，勿罪薄義。」准思眾人亦是為己樹氣
，而惹此禍，事情難必，亦不強留，乃酌酒作餞，厚贈盤費，不忍相舍，酒淚沾襟。關防
曰：「非不欲常侍左右，幫做生理，奈被勢迫，恐負累耳。此去若得寸進，即來相請，望
惟莫卻。如無進身，還當再來相投。」靳准應諾，遂乃分手，七人策馬向前而去。
靳准回店，命收拾床鋪，見防等留下房餞謝柬，辭藻俊雅，志氣慷慨，嘆賞不已。欲
要趕上，又恐去遠，只得收留，藏於篋中，不在話下。
且說孔萇回到家中，盛稱四人之勇，嘆羨至再。桃豹亦曰：「小弟常時自謂頗有粗力
，伸手去扯他們，猶如磐石一般，拽他不倒。用拳去打他，就似打在石塊上一般，真好漢
也！這些沒用的東西，不曾有一個近得他身。木棍打去，都反轉打在自家頭上，十餘人被
四個人打得七歪八倒，此氣甚是難消。」萇曰：「不然。他本是好言勸你，不要行凶打人
，恐怕誤傷。你就是一壺打去，還道他們不是。」此乃孔萇故制閘桃豹，思要結好數人，
以為心腹黨友，日後報復曹氏、郗氏之仇，以伸祖冤耳。桃豹見萇說他不是，即忿然曰：
「兄長每日傲物氣高，逢強硬之人，必要反復勝他，方肯甘休。今見此輩，何乃怯之甚也
！」萇曰：「豈有是理。古言『好漢惜好漢』，吾與賢弟，每欲結好英雄，以圖後舉。今
遇此等武勇雙全之人，不一識其姓名，是自棄奇材，而失良朋也。賢弟莫念舊惡，來早吾
前去，結好此人，日後好行高志。」豹曰：「古云『以德報怨』，兄長既有此心，小弟敢
不從命！」
二人次早攜酒持觴，徑到靳准店中問時，小童出對曰：「一行人恐大官怪他，俱已去
了。」孔萇聽說，如有所失，鬱鬱不樂。急忙叫問曰：「靳兄何在？眾好漢從何而往？去
幾時了？」准自出應曰：「其人收拾已早，是吾熱幾壺作餞，耽擱一會，適間才別。往北
而去，遠亦不過五里之程。」孔萇聽說，即先策馬前行，如飛趕去。桃豹與眾人跟於後面
。
將及二十餘里，遙見關防等在前不遠，孔萇高聲大呼曰：「列位兄長，暫請稍住。小
弟特故輕身趕來，與兄相見，聽吾一言相告。昨因酒後有誤，冒犯尊顏，小弟已自慚愧，
特來謝罪，不須遠去。」關防聽孔萇言語卑遜，乃駐馬不行。萇至近，遂下馬步行而前，
防亦下馬立伺。萇隔數步，納頭便拜，關防慌忙回答曰：「昨因肉眼不識英雄大德，以致
誤犯，誠得罪萬萬。後詢靳公，始知其詳，愧難見面，故此背辭踅去，以圖他日再來謝罪
，心實欲接耿光者也。希赦而宥之。」孔萇曰：「多是吾弟有眼無珠，不識好歹，致觸尊
怒，乞恕愚鹵。」乃問關防曰：「兄等貴鄉何處？高姓尊名？今欲何往？」防曰：「某等
自成都而來，以避仇家，欲圖報恨雪冤，特到此間，探訪故舊耳。」孔萇曰：「既是避仇
覓舊，恐一時未能尋獲，徒自奔競窮途。不若同到我家，權且安身，打聽的實，去亦未遲
。」
關防見萇懃誠，料無他意，乃喚彌等六人拜見。孔萇言甚謙敬。須臾桃豹等皆至，向
前恭拜謝罪曰：「早知義士是此慷慨丈夫，怎敢稍有干冒？過後方知，乞恕肉眼。今願托
附後塵，望洗前恨，屈兄等稍敘片時，尊意以為何如？」眾人亦各伏罪。豹欲擺下酒肴，
孔萇曰：「此非敘話之所，且請諸兄丈到家中，慢慢歡飲，卻不好也。」二人喚從者帶過
馬匹，王、關等見其意思之處，遂皆一同轉到萇家。當晚小酌，各照年齒，兄弟相呼。眾
人方將姓名，並始末來由，從頭道達明白。萇等復起身再拜曰：「誰知諸兄皆是麟兒虎子
，玉樹瓊枝，小子幾做淮陰惡少矣。」於是深加敬重， 日夕在家則談論韜略，議報宿仇
之事，出外則演習武藝，彎弓射獵。遣伶俐人往西北雍、秦等處，訪察劉璩、張、黃、趙
、馬、諸葛、魏、廖等人下落不提。後人有詩讚曰：
孔萇桃豹素強橫，陡還王關抱不平。
惡打一番成至契，方信英雄義氣深。
不說王彌、關防等七人與孔萇、桃豹、靳准等三家，馬邑城中結為豪友。再說諸葛宣
于與府中撫恤馬謖幼子馬寧、魏家兄弟三人，自從離了成都，一路無事，直至梁州外境酒
泉地方，一小戶人家居住，往往有人前來盤問姓名。宣于能辯，盡皆含糊回答，心不自安
。一日與魏晏計議曰：「我等為因惡受仇人之祿，棄家逃難，幸脫虎口。今在此間數年，
不得眾親友消息，欲往他方，亦恐未然。所者皆是曹魏之地，分司縣治，悉彼臣屬，但只
怕一朝被他瞧破我等蹤跡，察出姓名，豈肯輕放我等乎？」馬寧曰：「若此奈何？」宣于
曰：「依我之見，不若權時改舊日姓名，待日後天見憫，桃園復聚，古城再合，復卻魏之
深仇，報得漢之大恩，那時再還原姓，標寫史書，亦無愧於祖先矣。豈不美哉？」寧曰：
「只可移山，不可改姓，亦必有因而後可。」魏攸曰：「此亦無妨，乃處變之權宜耳。我
是決然要改。且魏今奪漢，為不世之深，當去之一也。我祖以此姓歸昭烈皇帝，後以丞相
不用出子午谷、襲長安之奇謀，忿勿得志，遂與相忤。及楊儀專兵，吾祖懷怨成隙，致得
逆名，當去之二也。今來在此胡地之邊界，意欲去仇就胡，假此為姓可乎？」宣于曰：「
是則是矣，但延之實，斯不背忘甚祖矣。依兄之言，即以胡延二字為氏，改名胡延晏字伯
寧，胡延攸字叔達，胡延顥字季淳。若此，則他人不知我之根源，無所避諱矣。三位以為
何如？」三人大喜，謝而識之。宣于又曰：「今日為親，以屬我等，且汝父早亡，不可改
易姓名，且魏人不知，但取一表字呼喚為便，茲後只叫做惟康即是。」自此乃各尋生理營
運，積聚資本。移於市上，宣于開一鋪算命卜卦，人信其靈，門無虛刻，日盈千錢，遠近
稱遵，咸不知其為漢氏亡臣也。後人有詩嘆曰：
虎豹熊羆出蜀川，潛蹤隱跡到腥羶。
一朝霧變南山裡，攪亂乾坤踏破天。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.205.184