推 landattack:謝謝！ 08/05 20:10
※ 引述《yoshen.bbs@bbs.badcow.com.tw (choco, late)》之銘言：
: ※ 引述《sincos.bbs@bbs.isu.edu.tw (心情dowdowdow...)》之銘言：
: : 請問一下喔？
: : 三國時代的語言是什麼阿？
: : 是目前的國語嗎？
: : 還是什麼？
: : 我突發奇想的...
: 河洛語
: 簡單來說
: 用台語「讀書音」來讀大部分的字
: 你就可以感受到了
: 舉個例子
: 自稱「吾」 的吾字
: 就是古河洛語裡所用的自稱之一 (「我」字還是會用)
: 吾字在布袋戲裡還可以見到
沒有很嚴謹的考據..
不過holo話應該是8-13世紀的中原語言..也就是唐宋的語言..
三國更早一些..應該要講類似客家話的話...
畢竟五胡亂華時期...中原人第一次南遷...
帶下來最早的語言..應該就是客家話....
--
小說雜文創作區
http://homepage.ntu.edu.tw/~r92a21063/Novels.htm
歌曲創作
http://homepage.ntu.edu.tw/~r92a21063/Others.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.148.115