看板 SAN 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《godivan (坂上家的智代人人都說讚)》之銘言: : ※ 引述《josephhou (諾克斯巡防艦)》之銘言: : : 講白話一點,即使呂蒙不來抄他老家,關羽也是在打一場沒有增援的戰術模擬程式, : : 曹仁打完打于禁、于禁打完打徐晃、徐晃打完打張遼、張遼打完打曹操.... : : 包括曹操本人在內,曹軍最主要的將領幾乎有半數以上都出現了, : : 曹操還有心情在摩陂等著看徐晃和關羽打出個結果,顯然戰況也不真的這麼吃緊; : : 而且,事實上關羽也真的在這一關就卡關了,居然真的有人期待關羽全破啊.... : 我覺得劉備也沒有期待關羽打贏 : 贏了固然可喜,輸了也沒差 : 我覺得關羽的北伐目的在於拖住曹操的軍力來讓漢中之役能夠勝利  原本是勝固欣然、敗亦可喜,  只要能幫得主公穩穩地打下漢中,  事情就算是成了。  奈何關羽「護前」,都已把曹仁圍得慘慘慘,  眼看樊城幾乎是囊中物,所以不甘心、不放手!  自從建安十三年倉皇離開樊城之後,  關羽此時像是即將得以重新踏入那睽違十一年有餘的樊城!  是不是原本就心有掛念,纔教關羽非攻下樊城不可?~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.118.157
chordate:我覺得是本來要配合漢中攻勢,可是籌備事務來不及 12/20 19:13
chordate:(糧食徵調可能不是很順利),曹仁早早得知消息來對抗 12/20 19:14
chordate:等到真的大打時漢中那邊基本上已經結束了.... 12/20 19:14
chordate:對了護前二字到底該如何翻白話... 12/20 19:20
Makucy:查辭典說「護前」是回護以前的錯誤之意,但我覺得解釋作好 12/20 19:25
Makucy:強、好勝比較貼切。「前」的意思應該不是指時間上的前後, 12/20 19:26
Makucy:而是寧前毋後意思下的「前」吧。 12/20 19:28
chordate:謝謝指教... 12/20 19:32
Makucy:別客氣,其實我也不確定,只是個人想法而已~~ 12/20 19:32
age317:我覺得用"強梁"比"護前"更貼切、精準,也更好 12/20 23:55
CVC:c兄,關羽北上應籌畫已久,糧食徵調問題應與前線僵持又得俘虜 12/21 01:01
chordate:嗯嗯^^" 我是覺籌畫時間長跟真的要打時調糧食不順不衝突 12/21 20:29