作者evansheffiel (1111)
看板SAN
標題[問題] 請教"寧畏龍鱗"的意思
時間Tue Nov 4 04:30:08 2008
最近讀三國志
有些地方讀不懂
想請教大家
三國志/吳書/卷四十七吳書二/吳主權 裴松之注
江表傳曰:權云:「近得玄德書,已深引咎,求復舊好。前所以名西為蜀者,以漢帝尚存
故耳,今漢已廢,自可名為漢中王也。」吳書曰:鄭泉字文淵,陳郡人。博學有奇志,而
性嗜酒,其閒居每曰:「願得美酒滿五百斛船,以四時甘脆置兩頭,反覆沒飲之,憊即住
而啖肴膳。酒有斗升減,隨即益之,不亦快乎!」權以為郎中。嘗與之言:「卿好於重中
面諫,或失禮敬,寧畏龍鱗乎?」對曰:「臣聞君明臣直,今值朝廷上下無諱,實恃洪恩
,不畏龍鱗。」後侍讌,權乃怖之,使提出付有司促治罪。泉臨出屢顧,權呼還,笑曰:
「卿言不畏龍鱗,何以臨出而顧乎?」對曰:「實侍恩覆,知無死憂,至當出閤,感惟威
靈,不能不顧耳。」
請問 注中的 龍麟 是什麼意思呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.234.251
推 firesoil:有聽過"逆麟"嗎? 冒犯君上之意~ 11/04 08:38
推 dzihaenn:傳說中龍在胸前有幾片鱗的生長方向是相反的 <-此為逆鱗 11/05 00:26
→ dzihaenn:碰觸逆鱗會讓龍性情大變十分具有攻擊性 11/05 00:27
→ evansheffiel:喔耶 謝謝兩位 11/05 13:04