[請益] 三國志和三國演義的書

[reccalfp (日央)]

最近想買三國志和三國演義來對照著看，但各家書局有眾多版本，
不知道買哪本好，想請大家推薦一下。

我的需求是希望能最接近原版，不要簡體，要有原文，如果有注疏或
今譯更好，就像三民書局的「古籍今注新譯」那樣，可惜這個系列好
像沒出三國志和三國演義。

在網路上查詢後，目前比較屬意這幾本：


1.三國志（全五冊）中華書局
http://0rz.tw/3CY88


2.三國志 台灣商務
http://0rz.tw/8dV4d


3.三國演義(上/下) 三民書局
http://0rz.tw/RBAer


4.三國演義(上/下)三民書局
http://0rz.tw/JHiA9       （這本跟上面那本不曉得是不是一樣的）


想請問一下，哪幾本比較好？或著板友們有更好的書能推薦我呢？

非常感謝！


P.S.如果有閒錢的話我還真想買侯文詠跟蔡康永的歡樂三國志XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.83.98
→ tekamolo:我印象中三四是一樣的 三是封面比較花俏的新版
推 blackillidan:記憶中一二是一樣的，連頁碼都相同。
推 amaranth:演義直接看原版的版本即可,三國志的話我是都看線上版啦..
→ reccalfp:謝謝，不過看線上版眼睛會痛，所以才想買實體書XD