T大真認真。我讀到這個論點,是在陳思齊的碩論《毛本三國演義敘事研究》
裡。當時只覺得這點有意思,未及細察,當天聚會就順口說出來。早知道應
該查證之後再和大家分享。
我後來下載了方志豪的《三國演義中的曹操形象及其演變》其中有些討論
我覺得也很有意思。以下是一些片段
----
《三國演義中的曹操形象及其演變》的第二章提到:
平話裡的曹操像個只憑運氣僥倖成功的丑角。例如《三國演義》
五十八回,曹操割鬚棄袍的情節,在平話中敘述如下:
馬超拿住曹軍,問:「曹賊生得如何?」其軍怕死,言:「曹公生得美貌髯
長。」馬超傳令,拿住者與金珠萬貫。曹操聽得,刀斷其髯,換衣。相殺
到晚,若無五帝之分,死於萬刃之下。曹操得脫亂軍,到於營中,茶飯不
能進。……超連殺曹公八陣,三日得脫。(《三國志平話》卷下)
但在《三國志》裡記載曹操與馬超的潼關之戰,曹操並沒有大敗,更不可
能有割髯換衣。但平話裡不僅盡寫曹操戰敗的醜態,連最後曹操之所以得
勝,亦是依賴一仙長樓子舊的獻計,才得以擊敗馬超。如此描寫,完全抹
殺了曹操用兵的智慧。
《三國演義中的曹操形象及其演變》的第四章也提到:
孫權之兵事決於大都督,劉備之兵事決於軍師,而惟曹操則自攬其權而獨
運其謀。雖有眾謀士以贊之,而裁斷出諸臣之上,又非劉備、孫權比也。
(毛宗崗第五十九回總評)
然而縱觀《三國演義》全書,曹操敗亡的形象一而再、再而三的呈現在讀者
眼前,作者以精彩的細節描寫突出了曹操敗亡的狼狽,使讀者對於曹操的醜
態印象深刻。
但在《三國演義中的曹操形象及其演變》的第三章卻提到:
第五十八回,曹操與馬超戰於潼關。第一次交手,曹操就被馬超殺得大敗,
割鬚棄袍並以旗角包頸而逃,險些喪了性命。數日之後,操渡河時再度遭受
馬超的截擊,他猶言道「賊至何防」一點也沒有將馬超放在眼裡,倒是許褚
機警,趕緊背負曹操躍上船逃命去。回到營寨後眾將皆來問安,曹操依然輕
鬆的大笑日:「我今日幾為小賊所困?」並已準備好拒敵良策了。
----
也就是說,方志豪肯定毛宗崗尊劉抑曹,是故醜化曹操。
如他所說,毛本三國演義繼承由三國志平話的割髯換衣情節。
但是,方志豪似乎忽略了一點,在毛本的繼承中,曹操的形象
反而是上昇了,就像方志豪在第三章所提的,曹操在大敗之後
反而很有自信,他最後的成功在於其謀略,這點和平話不同。
與其說毛宗崗醜化曹操,不如說他其實並未忽略曹操的正面形象,
這可以從上引的五十九回總評,和T大所引的回評來印證。
所以,如果以更大的範圍來看,曹操的形象的醜化,早於羅貫中
和毛宗崗之前,羅貫中和毛宗崗可能不是繼續醜化曹操,而是保留
部分的醜化,但也提供了曹操的正面形象。至於動機,如T大所說,
可能是為了藝術。毛宗崗的藝術美學或許可以從他大量的評來管窺,
從這些藝術美學來檢視他修改三國演義的方法。
(題外話,自從南風之後,我突然想知道三民書局版的三國演義不
知道是否有納入南風之評。選擇納入哪些評,也反映出現代人的觀點)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.34.101
※ 編輯: tzudata 來自: 123.194.34.101 (02/10 10:55)