真田廣之：湯姆超愛K歌
記者葛大維／台北報導
東方武士真田廣之大爆西方武士湯姆克魯斯的內幕：「他家裡找不到半瓶酒，冰箱裡
只有牛奶和運動飲料，不過湯姆很愛唱卡啦OK呢」。
真田廣之昨天中午與台灣媒體面對面，一開口就說中文：「大家好，我是真田廣之，
請多多指教，新年快樂」。親切態度，贏得熱烈掌聲。他看見「末代武士」海報上湯姆克
魯斯的大照片，不忘說：「湯姆要我向台灣觀眾問好」。
真田廣之說，湯姆貴為好萊塢大明星，但本人非常謙虛，片中說日文，導演愛德華祖
威克請真田廣之當顧問，在後製配音時，廣之站在湯姆身邊，一句一句糾正湯姆的發音。
廣之說：「湯姆的耳朵很靈敏，日文一學就會，發音比日本人還標準，但我希望他說得帶
有外國腔，比較真實，湯姆虛心接受，故意說得不那麼準確」。
去年感恩節，湯姆邀真田廣之和「末代武士」另位男主角渡邊謙，到湯姆位於科羅拉
多州的別墅度假，白天滑雪，晚上唱歌、聊天、但沒酒可喝，因為湯姆信「山達基教」禁
酒，他家冰箱裡全是運動飲料和牛奶，非常健康。廣之說湯姆的歌喉很棒，一拿麥克風就
欲罷不能，從搖滾、披頭四到貓王的歌，他都朗朗上口。
日前廣之隨湯姆到歐洲宣傳，所到之處都受到最好的招待。但讓廣之印象最深刻的是
，沿途搭湯姆的私人飛機，讓兩人有很多時間對談，廣之深深了解湯姆喜愛日本文化，所
以拍「末代武士」；拍該片就像要一個西方人去演日本歌舞伎，一不小心就可能毀了演藝
前途，但因為湯姆尊重日本文化，所以能觸探到日本武士道的真正精神。
廣之說，現代人看武士道，直覺想到「英雄」，其實武士不只是英雄、不只是戰士，
除了體能鍛鍊，更講究心智訓練；武士有獨特的文化，不會因為時代變遷而消失，反而精
神會代代流傳。廣之說：「對自己嚴厲，才能對別人寬大」，是他體認到最重要的武士道
精神；他拍片時常告訴自己，在群體中，一定要團隊互助，幫忙別人，最後往往就是幫自
己。
盛傳真田廣之將接演陳凱歌執導的新片「無極」，和張東健、張柏芝、劉燁等演員合
作，他說的確在洽談，但尚未簽約，還不能作肯定的談論。透過這次「末代武士」與好萊
塢合作的經驗，廣之希望未來與亞洲甚至全球電影界都有機會交流。
【2004/01/16 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 202-178-139-219.cm.apol.com.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣