[閒聊] 陸版的配音金靠杯

[francis763 (法蘭西斯七六三)]

http://www.youtube.com/watch?v=cUT7Uh8WyeQ&feature=related


不只遊戲的聲音改

他們經常也把電影改成中文配音

例如用PPS找全民超人來看

你就會完全感覺到有多麼的OOXX



對岸是怎樣？一定要把什麼東西都中文化嗎？

原本充滿氣勢的開場

聽到一個怪咖對我說：一定要加油

整個就軟掉了...



必殺技發動成功!!!!!!!!!!!!

命‧中‧目‧標~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--
科科的我走了 ▏正如我科科的來▏  我科科的自婊      5F↓◤ 五  ▏做個專業的宅宅
ㄎ —  —    ▏  —  — ㄎ   ▏  ▏1F:一樓好帥 ▏—  —   樓  ▏"×  —  — 
ㄎ  ﹏       ▏     ▽  ㄎ   ▏  ▏2F:樓上騙人 ▏  ο     吃  ▏  d    ω   
 :  ╰█▋ ︵▏︿█▋︾      ▏  ▏3F:坐看等5F ▏﹝█▊） 屌  ▏  └─█▊─b
     （（〞︽▏︿﹚﹚        ▏  ▏4F:蓋       ▏ nm  nm      ▏     ∕ │
我跳出去啦!  ▏我又跳進來啦! ▏  ▂▂▂▅▂▂▂▏ xgodtw      ▏    √   b

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.37.136.157
推 AngeLucifer :關語音吧, 原廠的破落日文我都聽不下去了
推 seshero     :要命...超好笑的XD
推 CrazyR      :一定要加油!!  命中目標!!
推 jacky5859   :靠北 嘴角上揚
推 osbsd1      :怎麼辦 我好想要這套語音XDDDD
推 Ashton      :所以爆機時是說：加油，好嗎？XDDD
推 topfree     :要命啊天啊XDDD太好笑了 受不了 這脫力效果百倍啊
推 alexsilvia  :命中目標~  捲舌音
推 crazysun    :爆機的時候喊 天啊 爆敵人的時候講 這你敢看
→ crazysun    :大陸版的櫻桃小丸子看過沒? 超鳥
推 coldring    := = 沒喊  @Q@好黃好暴力
→ papagod     :必殺技發動成功!!
推 informaly   :打中時顯示：命中~命中~~~~XDDDD
推 kennnnny    :他們覺得那樣哈國外的東西不對阿XD
推 pita30      :你懂日文的話也會覺得原廠很鳥
推 NICK120     :港版也是阿 = =
推 trinityboy  :bgm是啥啊 好耳熟啊
推 alstonteol  :樓上 少年陰陽師 OP曲
→ TsangChi    :呃...劍Z的光束槍比百式還擺飾 整場沒拿出來幾次 囧
推 Shinn826    :肛掉他!!!!
推 moelin2007  :台版的聲音也不是原廠的阿 不過我承認台版的較好
→ moelin2007  :中音化 可能是中日情結還在吧
推 rosso0922   :幹 我想要這語音
推 teddyy      :怪靠背..也怪熱血 =0="
→ teddyy      :很好奇..副官娘子們的聲音>3<"
推 whatzzz     :比原廠的日文好多了 至少這個還有點抑揚頓挫= =
→ post02      :參考一下!謝謝! http://www.94istudy.com