Re: [情報] 韓版更新機體

[leafwind (有葉玉米)]

老樣子，韓文翻日文猜一下意思


1。スキル関連

  - 新規スキル

   <クルー制の憎しみ>：
    体力が50％以下のときに必殺技の威力上昇、防御力増加、機動性を高める

克魯澤的憎恨：50％HP以下，必殺威力上升、防上升、機動力上升

2。バランスの修正

  - ユニット関連

   <プロビデンスガンダム>：ベテランのスキルを変更する
                           （必殺技覚醒 - >クルー私の嫌い）

天帝：必殺覺醒→克魯澤的憎恨

   <V2バスターゴンダム>：可変前 - 1番の武器ジャンタン上方

V2B：1武殘彈上升？（根據推文提供以及音讀推測，頗有可能）

   <関羽ガンダム>：3回の武器 - 前進距離アップ、リロード上向き。

關羽：3武前進距離上升、回彈上升

   <キットガンダム>：1回の武器攻撃速度上向き

kitto鋼彈：1武攻速上升
（按照前後文意以及音讀推測，可能是三弟翼德）

   <孫権ガンダム>：1回武器の判定範囲の上方、3回の武器リロード上方

孫權：1武判定範圍上升、3武回彈上升

   <夏侯惇ギロス>：ベテランのスキルを変更する。 （敏捷性アップ - >底力発動）

夏侯惇：機動力上升→底力發動

   <司馬懿サザビー>：1回武器の判定範囲の上方

司馬懿：1武判定範圍上升

   <孫尚香ガーベラ>：1回武器の判定範囲の上方

孫尚香：1武判定範圍上升


其他還有勢力變更、模組修正就不列了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.164.247
推 osbsd1      :kitto是劉備
推 RAGNAROK225 :クルー私の嫌い -> 這個日文翻譯讓我噴笑了XD
推 osbsd1      :打錯 是張飛XD
推 discoco     :三國機體都改強 除了夏侯惇...到底是改強還改弱呢
→ discoco     :V2B改的不錯 從來就不覺得這台有多吃技術
推 bhgkai      :V2B R前1武 殘彈"提高"
→ bhgkai      :給樓上，因為我笨，所以開V2B覺得吃技術
※ 編輯: leafwind        來自: 118.166.164.247      (02/16 19:10)
→ simplewish  :http://www.sdgundam.cn/post/3537 漫貓翻譯
推 osbsd1      :http://www.sdgundam.cn/post/3537 完整翻譯版
推 otaku5566   :V2B都這麼強了還BUFF阿...
推 jamesli5    :V2B是因為阿佛太淫蕩，所以大家覺得輕鬆強XD
→ jamesli5    :明明就還蠻吃技術跟走位的吧
→ leafwind    :V2B？打路人又沒有加噴氣的隊友還能輕鬆不吃技術嗎..
→ discoco     :V2B算很吃技術的話 這遊戲9成的機體都很吃技術了吧
推 ICHIKOnice  :所以通常都是看到那一成的機台出沒
→ leafwind    :不吃技術有兩種 一種隨便玩就很威 一種是只能隨便玩
→ Brahmaheart :V2B 技術普普爆爛 一般技術有一定強度 技術高超強
推 capirex     :天帝BUFF都沒人要討論了
推 q11010      :天帝絕對是史上BUFF最多次的機體..卻還是最弱的S機..
推 nhpoppin1   :武裝跟很多S比起來不硬霸所造成的吧
推 q11010      :跟大部分A機比起來也不算IMBA呀..囧
推 darkUriel   :跟很多B機打可能都...(默哀
推 gucciisgod  :天帝技能BUFF後應該會很猛
推 imbahunter  :當初為了當阿惇祭品而上OC6的天地表示:
→ AoiXD       :                                     有人要用我嗎
→ hero770624  :當然要用阿 天帝很棒阿..早就練到oc5了\0.0/
推 deathblake  :話說阿敦技能要改摟 機動上升改底力爆發
推 kobejo4     :天帝要增加R後武裝或2武改成像NTD的2武才有點搞頭...
推 crazysun    :這到底是天帝第幾次buff啦
推 deathblake  :第三次吧!?
推 taboothorn  :天帝終於有專屬技能了 比起自由和正義的 好像強很多
推 ggyy6083    :乾脆R後有面具能戴算了..(疑!？
推 osbsd1      :扣掉那次全部浮遊機buff不算 天帝單獨buff了三次了~
推 nhpoppin1   :我是覺得自由這樣就很夠了 正義的話....IJ太搶眼了~
推 RAGNAROK225 :事實上~到後期 主角機體還沒有專用技能..駕駛員哭哭"
→ kokskuld    :外行輸太多了...龜殼有夠醜
推 xbit        :身為一個俗稱的boss機的鋼彈,天帝真的很弱=3=